「きけんこうい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

働き過ぎで彼の健康はまいってしまった.例文帳に追加

His health broke down from overwork.  - 研究社 新英和中辞典

その地は空気が好くてすこぶる健康に適している例文帳に追加

The place is remarkable for the salubrity of its air.  - 斎藤和英大辞典

彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。例文帳に追加

She is quite pretty, but looks unhealthy. - Tatoeba例文

彼女の健康は着実によくなってきている。例文帳に追加

Her health is becoming steadily better. - Tatoeba例文

彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。例文帳に追加

He was very sick but his health is improving. - Tatoeba例文

朝早く起きることは健康によい。例文帳に追加

It is good for the health to rise early. - Tatoeba例文

朝早く起きることは健康によい。例文帳に追加

It's good for your health to get up early in the morning. - Tatoeba例文

健康に気をつけないので、彼は病気になった。例文帳に追加

Not being careful of his health, he fell ill. - Tatoeba例文

健康テストには年齢に関係なく応募できます。例文帳に追加

You can apply for a physical fitness test regardless of your age. - Tatoeba例文

スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。例文帳に追加

Sports make us healthy in mind as well as in body. - Tatoeba例文

あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。例文帳に追加

You had better keep early hours so you will be in good health. - Tatoeba例文

健康と知性は生きることの恵み。例文帳に追加

Health and intellect are the two blessings of life. - Tatoeba例文

身体的に、精神的に丈夫であるか健康な例文帳に追加

physically and mentally sound or healthy  - 日本語WordNet

ディケンズの比較的健康によい元気な様子例文帳に追加

Dickens's relatively healthful exuberance  - 日本語WordNet

疾病によって引き起こされる健康状態例文帳に追加

a physical condition that is caused by disease  - 日本語WordNet

婦人の日という,婦人の選挙権行使の記念日例文帳に追加

a day to commemorate the granting of suffrage to women, called Women's Day - EDR日英対訳辞書

災難をなくし,健康で長生きすること例文帳に追加

the condition of a person being healthy and long-lived  - EDR日英対訳辞書

よき妻と健康は男の最善の財産である例文帳に追加

A good wife and health is a man's best wealth. - 英語ことわざ教訓辞典

私は子供を健康的な環境で育てたい例文帳に追加

I'd like to bring up my child in healthy surroundings. - Eゲイト英和辞典

健康のために早寝早起きをしている。例文帳に追加

I keep early hours for my health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。例文帳に追加

She is quite pretty, but looks unhealthy.  - Tanaka Corpus

彼女の健康は着実によくなってきている。例文帳に追加

Her health is becoming steadily better.  - Tanaka Corpus

彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。例文帳に追加

He was very sick but his health is improving.  - Tanaka Corpus

朝早く起きることは健康によい。例文帳に追加

It is good for the health to rise early.  - Tanaka Corpus

健康に気をつけないので、彼は病気になった。例文帳に追加

Not being careful of his health, he fell ill.  - Tanaka Corpus

健康テストには年齢に関係なく応募できます。例文帳に追加

You can apply for a physical fitness test regardless of your age.  - Tanaka Corpus

スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。例文帳に追加

Sports make us healthy in mind as well as in body.  - Tanaka Corpus

あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。例文帳に追加

You had better keep early hours so you will be in good health.  - Tanaka Corpus

4月3・5日：稚児健康祈願祭（三島市三嶋大社）例文帳に追加

April 3, 5: Chigo Festival to Pray for Health (Mishima Taisha Shrine, Mishima City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この腹式呼吸が健康に良いのだ。例文帳に追加

This abdominal breathing is good for your health.  - 浜島書店 Catch a Wave

トマトは昔から健康に良い食べ物とみなされてきた。例文帳に追加

Tomatoes have traditionally been regarded as a healthy food.  - 浜島書店 Catch a Wave

着用者の健康を管理できる新しい肌着例文帳に追加

New Underwear Can Monitor Wearer's Health - 浜島書店 Catch a Wave

擬制金券交付方式資源再循環事業の方法。例文帳に追加

RESOURCE RECIRCULATION BUSINESS METHOD OF FICTITIOUS GOLD NOTE ISSUE SYSTEM - 特許庁

健康中敷およびそれを用いるための履物の本底例文帳に追加

HEALTHY INNER SOCK AND SOLE OF FOOTWEAR FOR USING IT - 特許庁

無記名式ＩＣカード乗車券購入システム例文帳に追加

UNREGISTERED IC CARD TICKET PURCHASING SYSTEM - 特許庁

健康については基礎の基礎もしらんとはまったく」例文帳に追加

but you don't appear to me to have the rudiments of a notion of the rules of health.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私の父は、喫煙が健康に悪いことは、知っている。例文帳に追加

My father knows that smoking is bad for health.  - Weblio Email例文集

彼らはいつも健康的な食事をとっている。例文帳に追加

He always eats healthy meals.  - Weblio Email例文集

あなたはいつも健康に気をつけてください。例文帳に追加

Please mind your health always.  - Weblio Email例文集

私は健康に良い食べ物を研究したいです。例文帳に追加

I want to research foods which are good for your health. - Weblio Email例文集

あなたの最近の健康状態はいかがですか？例文帳に追加

How is your health recently? - Weblio Email例文集

平井教授の健康を祝して乾杯いたしましょう.例文帳に追加

Let's drink to the health of Prof. Hirai  - 研究社 新和英中辞典

平井教授の健康を祝して乾杯いたしましょう.例文帳に追加

Allow me to propose the health of Prof. Hirai!  - 研究社 新和英中辞典

彼女はいつも私の健康を気にかけていた。例文帳に追加

She always cared about my health. - Tatoeba例文

田舎の生活は都会の生活より健康的だ。例文帳に追加

Country life is healthier than city life. - Tatoeba例文