「きせちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ドラム式洗濯乾燥機とそれに用いられる空気調和機、空調・送風ユニット例文帳に追加

DRUM TYPE WASHING/DRYING MACHINE AND AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONING AND BLOWING UNIT USED FOR IT - 特許庁

ロータ及び複数の超伝導界磁コイル巻線を有する超伝導同期機械例文帳に追加

SUPERCONDUCTING SYNCHRONOUS MACHINE WITH ROTOR AND A PLURALITY OF SUPERCONDUCTING FIELD COIL WINDINGS - 特許庁

ガス燃焼機器制御装置５１は、バーナ５１１上に調理器具５２が載置されて調理が行なわる。例文帳に追加

In the gas burning appliance control device 51, a cooking utensil 52 is placed on a burner 511 to perform cooking. - 特許庁

超短基線長のステレオカメラにおいて、距離測定精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve the accuracy of a distance measurement, in a stereo camera with an ultrashort baseline length. - 特許庁

予測される事態に対応して適切に在庫量の調整が可能な在庫調整システムを提供する。例文帳に追加

To provide an inventory adjustment system which can appropriately adjust an inventory corresponding to a foreseeable situation. - 特許庁

可溶性の規制手段としては、混和ちょう度が２５０以下のグリース７を使用可能である。例文帳に追加

As the soluble regulating means, grease 7 with a viscosity of 250 or less in a mixed state can be used. - 特許庁

調節は、空気流の少なくとも１つの物理的性質を調整するプロセスとみなすことができる。例文帳に追加

Conditioning may be considered as a process that adjusts at least one physical property of the airstream. - 特許庁

空調室内の空気の攪拌性を保ちつつ、空調室内にいる人の快適性を確保する。例文帳に追加

To ensure the comfort of individuals within an air-conditioned room while maintaining air circulation therein. - 特許庁

調速機には振子の回動動作を規制する調速ばね３２が設けられている。例文帳に追加

A speed control spring 32 restricting the rotational speed of a pendulum is fitted to the governor. - 特許庁

角度調整機構は、用紙の端面に対する用紙幅規制面の傾斜角度を調整する。例文帳に追加

The angle adjusting mechanism is for adjusting the inclination angle of the paper width regulation surfaces to the end surfaces of paper. - 特許庁

適切な風量の空気を各被空調室へ分配できる空気調和機を得ること。例文帳に追加

To provide an air conditioner distributing air with appropriate air volume to each room to be air-conditioned. - 特許庁

画像の階調補正に際して人物の顔部分に適切な階調を確保する。例文帳に追加

To secure proper gradation in a face portion of a person in time of gradation correction of an image. - 特許庁

この特徴単語から、第２言語の特徴単語の適切訳語を選択する（Ｓ０６）。例文帳に追加

From the feature word, an appropriate translation of the feature word of the second language is selected (S06). - 特許庁

スライド蝶番、それを用いたキャビネット及びスライド蝶番における規制部材の装着方法例文帳に追加

SLIDE HINGE, CABINET USING THE SAME, AND METHOD OF MOUNTING REGULATING MEMBER IN SLIDE HINGE - 特許庁

高調波と適切な振幅との組み合わせによる最適な低音強調効果を生成すること。例文帳に追加

To generate optimal low speech emphasis effect by combining high harmonics with a suitable amplitude. - 特許庁

帳票を読み取る際に紙片の発生を検出して、帳票の読み取りを適切に制御する。例文帳に追加

To properly control reading a form by detecting generation of a slip of paper when the form is read. - 特許庁

空調機（10）のコントローラ（60）には、圧縮機制御部（61）と膨張弁制御部（62）が設けられる。例文帳に追加

A controller 60 of the air conditioner 10 is provided with a compressor control section 61 and an expansion valve control section 62. - 特許庁

インフレータが噴射したガスにより、まず、規制膨張室46が膨張展開する。例文帳に追加

At first, the restricting expansion chamber 46 is expanded and developed with the gas ejected from an inflator. - 特許庁

流体の濃度調整方法及び調整装置、並びに該装置を用いた有機性排水の処理機構例文帳に追加

FLUID CONCENTRATION ADJUSTMENT METHOD AND ADJUSTMENT APPARATUS AND TREATMENT SYSTEM OF ORGANIC WASTEWATER USING APPARATUS - 特許庁

被加熱容器を適切に加熱でき、効率的に加熱調理できる加熱調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooking device which can properly heat a heating target container to efficiently perform cooking. - 特許庁

音圧周波数特性の調整作業状況を調整作業者に対してより適切に提示する。例文帳に追加

To provide technology of more properly providing the adjustment work state of a sound pressure frequency characteristic to an adjustment operator. - 特許庁

音質調整部２の減衰範囲を超えたとき、制御部７は音量調整部３を制御する。例文帳に追加

When the detection signal exceeds an attenuation range of the sound quality adjustment part 2, the control part 7 controls the sound quality adjustment part 3. - 特許庁

被加熱容器を適切に加熱でき、効率的に加熱調理できる加熱調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker enabling appropriate heating of a container to be heated and enabling efficient heat cooking. - 特許庁

彫刻された金属製のスプールにおいて、彫刻部を明瞭にしかつ光輝性を維持できるようにする。例文帳に追加

To make an engraved part clear and keep luster, in a metallic engraved spool. - 特許庁

入射する光を適切に空間変調して出射する新規な空間光変調器を提供する。例文帳に追加

To provide a new spatial light modulator, emitting an incident light with appropriate spatial modulation. - 特許庁

センサ結果に応じて適切な空調制御を実行する空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner that performs air conditioning control properly according to sensor results. - 特許庁

操作者は、帳票様式選択部１０６から一の帳票様式を選択する。例文帳に追加

An operator selects one form style from a form style selecting part 106. - 特許庁

調整リングの回転を規制し、フランジバック調整を行う撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging system to regulate rotation of an adjustment ring and to perform flange back adjustment. - 特許庁

被加熱容器を適切に加熱でき、効率的に加熱調理できる加熱調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat cooker capable of properly heating a container to be heated, and capable of efficiently heating cooking. - 特許庁

画面輝度の調節が適切に行われる表示装置の画面輝度調節方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for adjusting screen brightness of a display device for appropriately adjusting screen brightness. - 特許庁

バンドパスフィルタ・同期整流回路の調整方法において、ゲイン調整を自動で行う。例文帳に追加

To automatically regulate a gain in a regulation method for a band-pass filter/synchronous rectification circuit. - 特許庁

換気を行った場合にも室内の空気調和が適切に行われる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for appropriately air-conditioning the inside of a room even if ventilation is made. - 特許庁

調湿吸ガス具は、かかる調湿吸ガス剤を通気性を備えた袋体又は容器に封入してなる。例文帳に追加

The humidity-conditioning gas-absorbing implement is comprised of a gas permeable bag or container filled with the above agent. - 特許庁

測長領域設定部５は断面点群データ４に測長領域を設定する。例文帳に追加

A length-measuring domain setting part 5 sets a length-measuring domain in the cross sectional point group data 4. - 特許庁

座席内に吸い込む空気を適切に調節できる座席用空調装置を得る。例文帳に追加

To achieve an air-conditioning device for a seat, with which air to be sucked into the seat can be appropriately controlled. - 特許庁

また、色調調整により、更に多くの有彩色成分がモノクロ画像に加えられる。例文帳に追加

A lot of chromatic color components are further added to the monochrome image by a color-tone adjustment. - 特許庁

空気整流板５３は、固定部５２より幅方向外側に延長された延長部６６を有する。例文帳に追加

The air straightening vane 53 has an extension part 66 extended to a width direction outer side from the fixed part 52. - 特許庁

誘導加熱調理器及び誘導加熱調理器における被加熱物の適正位置誘導方法例文帳に追加

INDUCTION HEATING COOKER AND HEATING TARGET APPROPRIATE POSITION GUIDE METHOD FOR INDUCTION HEATING COOKER - 特許庁

画像内の各部の特徴が的確に反映されたより適切な階調補正を行うことを可能とする。例文帳に追加

To perform more proper gradation correction properly reflected with a characteristic of each part inside an image. - 特許庁

文字データの音声読み上げに関し、音素長の調整によって音声読み上げの認識性を高める。例文帳に追加

To improve recognition performance of voice reading by adjusting a phoneme length, in reading character data by voice. - 特許庁

超音波診断装置において、特定組織の拡張能をより適切に表示すること。例文帳に追加

To display a diastolic function of a specific tissue more suitably in an ultrasonic diagnostic apparatus. - 特許庁

視聴制限シーンに相応しい視聴制限レベルを自らの判断で適切に設定可能とする。例文帳に追加

To permit the appropriate setting of a visual/auditory limit level fitting to the visual/auditory limit scene by the user's judgement. - 特許庁

骨に付着した軟組織の張力を測定し、関節部に適切な張力固定を実現する。例文帳に追加

To achieve appropriate fixing of tension at a joint by measuring the tension of soft tissue adhering to bones. - 特許庁

動画像調整処理における調整の程度をユーザに適切に設定させることを可能とする。例文帳に追加

To enable a user to properly set a degree of adjustment in moving image adjustment processing. - 特許庁

被加熱容器を適切に加熱でき、効率的に加熱調理できる加熱調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker which can heat and cook efficiently by adequately heating a heated container. - 特許庁