例文 (999件) |
きむろの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49973件
ホログラム記録体例文帳に追加
HOLOGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁
プログラム分析プログラム、プログラム分析装置、プログラム分析方法例文帳に追加
PROGRAM ANALYSIS PROGRAM, PROGRAM ANALYZING DEVICE AND PROGRAM ANALYZING METHOD - 特許庁
プログラム解析装置、プログラム解析方法及びプログラム解析プログラム例文帳に追加
PROGRAM ANALYZER, PROGRAM ANALYSIS METHOD AND PROGRAM ANALYSIS PROGRAM - 特許庁
本プロセスは、S30、S40、S60、S70、S80、S90、S100を含む。例文帳に追加
The process includes S30, S40, S60, S70, S80, S90, S100. - 特許庁
そろそろ本気で仕事に取り組むころだよ。例文帳に追加
It is time you get down to work. - Tatoeba例文
そろそろ本気で仕事に取り組むころだよ。例文帳に追加
It is time you get down to work. - Tanaka Corpus
システムおよび適用業務プログラム例文帳に追加
system and application programs - コンピューター用語辞典
ゲーム機、ゲームプログラム例文帳に追加
GAME MACHINE AND GAME PROGRAMS - 特許庁
メロキシカムを含む組成物例文帳に追加
COMPOSITION COMPRISING MELOXICAM - 特許庁
ゲームプログラム及びゲーム機例文帳に追加
GAME PROGRAM AND GAME MACHINE - 特許庁
ゲーム機およびゲームプログラム例文帳に追加
GAME MACHINE AND GAME PROGRAM - 特許庁
ゲーム機及びゲームプログラム例文帳に追加
GAME MACHINE AND GAME PROGRAM - 特許庁
ゲームプログラムおよびゲーム機例文帳に追加
GAME PROGRAM AND GAME MACHINE - 特許庁
ゲーム機、およびゲームプログラム例文帳に追加
GAME MACHINE, AND GAME PROGRAM - 特許庁
ゲーム機及びゲーム用プログラム例文帳に追加
GAME MACHINE AND GAME PROGRAM - 特許庁
ゲームシステム、ゲームプログラムが記憶された記録媒体例文帳に追加
GAME SYSTEM AND RECORDING MEDIUM STORING GAME PROGRAM - 特許庁
音響共振器を含む集積回路例文帳に追加
澤村四郎五郎(さわむらしろうごろう)は、歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加
Shirogoro SAWAMURA is a Kabuki actor's professional name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勢いの然らしむるところ例文帳に追加
It is in the natural course of things―in the natural course of events. - 斎藤和英大辞典
今日はむしろ外出したくない。例文帳に追加
I would rather not go out today. - Tatoeba例文
トムは枕なしで眠ろうと決めた。例文帳に追加
Tom decided to try sleeping without a pillow. - Tatoeba例文
今日はむしろ外出したくない。例文帳に追加
I'd rather not go out today. - Tatoeba例文
彼女はいつもむしろ奇態にふるまう例文帳に追加
she always behaves rather unconventionally - 日本語WordNet
機械よりもむしろ手で縫われる例文帳に追加
sewn by hand rather than machine - 日本語WordNet
愛情よりむしろ打算的な結婚例文帳に追加
a marriage for expediency rather than love - 日本語WordNet
今日はむしろ外出したくない。例文帳に追加
I would rather not go out today. - Tanaka Corpus
むしろ後者の気持ちのほうが強い例文帳に追加
Rather, the latter's feeling is stronger. - 京大-NICT 日英中基本文データ
初期登録システム、及びプログラム例文帳に追加
INITIAL REGISTRATION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |