| 意味 | 例文 (999件) |
きょうあんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
今日の政治状況はそれほど安定していない。例文帳に追加
The current political situation is not very stable. - Tanaka Corpus
広隆寺像（京都府京都市）（講堂安置）例文帳に追加
Statue at Koryu-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture) (placed at the auditorium） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法界寺像（京都府京都市）（阿弥陀堂安置）例文帳に追加
Statue at Houkai-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture) (placed at Amida-do) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広隆寺（京都府京都市）-平安時代（埋木地蔵）例文帳に追加
Koryu-ji Temple (Kyoto City Kyoto Prefecture) - Heian period (Umoregi Jizo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
六波羅蜜寺（京都府京都市）-平安時代（鬘掛地蔵）例文帳に追加
Rokuharamitsu-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture) - Heian period (Katsurakake Jizo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市北区西賀茂北鎮守菴町72例文帳に追加
72 Kitachinjuan-cho, Nishigamo, Kita-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市山科区安朱稲荷山町18例文帳に追加
18 Anshu Inariyama-cho, Yamashina-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市右京区龍安寺朱山。例文帳に追加
It is located at Shuyama, Ryoanji, in the Ukyo Ward of Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市右京区龍安寺朱山町。例文帳に追加
It is located at Shuyama, Ryoan-ji, Ukyo Ward, Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安神宮-京都府京都市、国指定名勝例文帳に追加
Heian Jingu in Kyoto City, Kyoto Prefecture and designated as the National Site of Scenic Beauty. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
智水庵庭園（横山隆興別邸）-京都市例文帳に追加
The garden of Chisuian (the villa of Takaoki YOKOYAMA) in Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
龍安寺塔頭大珠院（京都府京都市）例文帳に追加
Ryoan-ji Temple Tacchu daijuin (Kyoto City, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
794年平安京（京都市）へ遷都。例文帳に追加
794: The capital was moved to Heian-kyo (in present Kyoto City). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安京の範囲は現在の京都市街より小さい。例文帳に追加
The ambit of Heian-kyo was smaller than current Kyoto-city. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今日庵・又隠（京都市、裏千家）（重要文化財）例文帳に追加
Konnichian and Yuin (Ura Senke, Kyoto City): Important Cultural Properties - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平城京、平安京大内裏にあった門。例文帳に追加
A gate placed in the palace of Heijo-kyo Capital and a gate placed in the palace of Heian-kyo Capital (Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経時的に安定なビタミンＢ１製剤を提供する。例文帳に追加
To provide a vitamin B1 preparation having stability with time. - 特許庁
内視鏡装置及び内視鏡装置の安全管理方法例文帳に追加
ENDOSCOPE APPARATUS, AND SAFETY MANAGEMENT METHOD OF ENDOSCOPE APPARATUS - 特許庁
顕微鏡の安全装置及びそれを装備した顕微鏡例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR MICROSCOPE, AND MICROSCOPE PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁
補強された高強度マイクロ波アンテナ例文帳に追加
フィルタ装置、アンテナ共用器及び誘電体共振器例文帳に追加
FILTER, ANTENNA MULTICOUPLER, AND DIELECTRIC RESONATOR - 特許庁
強度や寸法安定性が高い繊維板を提供する。例文帳に追加
To provide a fiberboard high in strength and dimensional stability. - 特許庁
安価で、高強度・高性能のテープハブを提供する。例文帳に追加
To provide an inexpensive, high strength and high performance tape hub. - 特許庁
共通バス電源安定供給構造例文帳に追加
STABILIZED SUPPLY MECHANISM FOR COMMON BUS POWER SUPPLY - 特許庁
反射鏡面、反射鏡及びアンテナ例文帳に追加
REFLECTING MIRROR SURFACE, REFLECTING MIRROR, AND ANTENNA - 特許庁
産業競争力強化法案（仮称）の制定例文帳に追加
Enact the Industry Competitiveness Enhancement Bill (provisional name) - 経済産業省
その案件に興味があります。例文帳に追加
I have an interest in that plan. - Weblio Email例文集
私たちは環境安全委員です。例文帳に追加
We are an environmental safety committee member. - Weblio Email例文集
今日は天気が不安定です。例文帳に追加
The weather's unpredictable today. - Weblio Email例文集
今日も天気が不安定です。例文帳に追加
The weather is unpredictable again today. - Weblio Email例文集
新教授法を考案する.例文帳に追加
originate a new method of teaching - 研究社 新英和中辞典
中等教員優遇案例文帳に追加
a proposal to improve the condition of secondary-school teachers - 斎藤和英大辞典
安価な簡易住宅を提供します。例文帳に追加
We offer low-cost prefabricated houses. - Tatoeba例文
アンドロメダ銀河は故郷です。例文帳に追加
The Andromeda Galaxy is my home. - Tatoeba例文
恐怖や不安でいっぱいである例文帳に追加
filled with fear or apprehension - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
