「くじで」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

籤遁れで徴兵を免れた例文帳に追加

I was exempted by lot from military service.  - 斎藤和英大辞典

先方で苦情を言うわけは無い例文帳に追加

The other party has no cause to complain.  - 斎藤和英大辞典

食事の支度ができました例文帳に追加

Dinner is ready―（召使いが言えば）―Dinner is served.  - 斎藤和英大辞典

正金で即時に払う例文帳に追加

I will pay cash down―pay cash on the nail.  - 斎藤和英大辞典

食事の用意ができました例文帳に追加

Dinner is ready―Dinner is on the table―（召使いが言えば）―Dinner is served.  - 斎藤和英大辞典

有りそうなどころでない（殆ど確実）例文帳に追加

It is more than probable.  - 斎藤和英大辞典

六時までに内へ帰らにゃならぬ例文帳に追加

I must get home by six.  - 斎藤和英大辞典

大厄年（西洋では六十三）例文帳に追加

the grand climacteric  - 斎藤和英大辞典

こんな約定ではなかった例文帳に追加

I did not bargain for this.  - 斎藤和英大辞典

食事の用事ができました例文帳に追加

Dinner is ready―（下女下男に言わせれば）―Dinner is served.  - 斎藤和英大辞典

六十円で持ち合っている例文帳に追加

The price holds at 60 yen.  - 斎藤和英大辞典

あの男は往来で食事をする例文帳に追加

He eats in the streets.  - 斎藤和英大辞典

はたで見るほど楽じゃない例文帳に追加

It is not so easy as it seems.  - 斎藤和英大辞典

彼は国事犯の科でお仕置きになった例文帳に追加

He suffered for high treason.  - 斎藤和英大辞典

六時頃車で迎えにきます。例文帳に追加

I will pick you up around six. - Tatoeba例文

明日、食事でもどう？例文帳に追加

I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow. - Tatoeba例文

毎日働く時間帯が違うんです。例文帳に追加

Every day I work different hours. - Tatoeba例文

毎日働く時間帯が違うんです。例文帳に追加

I work different hours every day. - Tatoeba例文

毎日、６時までには帰りますよ。例文帳に追加

I'll be back by 6 o'clock every day. - Tatoeba例文

僕らはいつ食事ができるのかな。例文帳に追加

When can we eat? - Tatoeba例文

僕らはいつ食事ができるのかな。例文帳に追加

When can we eat, I wonder. - Tatoeba例文

僕たちは叔父の家で食事した。例文帳に追加

We dined at our uncle's. - Tatoeba例文

不服従でとがめられた。例文帳に追加

I was condemned for my disobedience. - Tatoeba例文

彼らはホテルで食事をする。例文帳に追加

They take their meals at the hotel. - Tatoeba例文

彼は六時にはここへくるはずです。例文帳に追加

He is to come here at six o'clock. - Tatoeba例文

彼は独自で自分の家を建てた。例文帳に追加

He built the house for himself. - Tatoeba例文

彼は怒りで逆上していた。例文帳に追加

He was beside himself with rage. - Tatoeba例文

彼は危うく事故で死をのがれた。例文帳に追加

He barely missed being killed in the accident. - Tatoeba例文

彼はもう学校へ行く時間です。例文帳に追加

It is time he went to school. - Tatoeba例文

彼はまさしく時代の子であった。例文帳に追加

He was really a child of his times. - Tatoeba例文

彼はどんな悪事でもやりかねない。例文帳に追加

He's capable of wickedness of any kind. - Tatoeba例文

彼はあやうく事故で死を免れた。例文帳に追加

He barely missed being killed in the accident. - Tatoeba例文

彼は６時に帰宅するでしょうか。例文帳に追加

Will he come home at six? - Tatoeba例文

彼が来ることは確実です。例文帳に追加

That he will come is certain. - Tatoeba例文

彼が成功することは確実です。例文帳に追加

It is certain that he will succeed. - Tatoeba例文

中国人は勤勉な国民である。例文帳に追加

The Chinese are a hard-working people. - Tatoeba例文

中国人はよく働く国民です。例文帳に追加

The Chinese are a hard-working people. - Tatoeba例文

中国人はとても友好的ですよ。例文帳に追加

The Chinese are a friendly people. - Tatoeba例文

誰も食事なしでは生きられない。例文帳に追加

Nobody can exist without food. - Tatoeba例文

大学事務室はどちらですか。例文帳に追加

Where is the registrar's office? - Tatoeba例文

到着時刻は何時ですか。例文帳に追加

What is the arrival time? - Tatoeba例文

先着順に並んでください。例文帳に追加

Please line up in order of arrival. - Tatoeba例文

食事制限は必要ですか。例文帳に追加

Should I watch my diet? - Tatoeba例文

食事会は楽しかったですか。例文帳に追加

Did you have a good time at the dinner? - Tatoeba例文

食事はじつにおいしかったですね。例文帳に追加

The meal was great, wasn't it? - Tatoeba例文