「くまや」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

早く、ママ。例文帳に追加

Hurry up, Mom. - Tatoeba例文

熊山神社例文帳に追加

Kumayama-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素早く、または突然動く例文帳に追加

move quickly or suddenly  - 日本語WordNet

部屋をくまなく探す例文帳に追加

search every inch of the room - Eゲイト英和辞典

ようやくマッチがついた.例文帳に追加

The match caught at last.  - 研究社 新和英中辞典

憎まれ役という役目例文帳に追加

an unpopular role  - EDR日英対訳辞書

勝負のつくまでやる例文帳に追加

I will fight to a finish―play the game out.  - 斎藤和英大辞典

たやすく、または、過度に中身を出す例文帳に追加

emptying easily or excessively  - 日本語WordNet

すばやくまっすぐに動く例文帳に追加

move quickly in a straight line  - 日本語WordNet

くまモンは今や全国で有名だ。例文帳に追加

Kumamon is now well known across the country.  - 浜島書店 Catch a Wave

約束、守れる？例文帳に追加

Will you keep your promise? - Tatoeba例文

静脈麻酔薬例文帳に追加

an intravenous anesthetic  - 日本語WordNet

予備の部屋，客間例文帳に追加

a spare room - Eゲイト英和辞典

熊本県八代市例文帳に追加

Yatsushiro City, Kumamoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊野国造例文帳に追加

Kumano no kuni no miyatsuko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩（約2250万石）例文帳に追加

Han (domain) (about 22.5 million goku)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（『隈公閑話』）例文帳に追加

("Kumako Kanwa" [Small Talks about Sir OKUMA])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イヤ−マイクロホン例文帳に追加

EAR MICROPHONE - 特許庁

何事もやるからには納得のゆくまでやり抜け.例文帳に追加

Whatever you undertake, stick to it until you are satisfied with the result.  - 研究社 新和英中辞典

戦争は善い事ではないがやるくらいならあくまでやれ例文帳に追加

War is an evil; but if you fight at all, fight it out―if you do fight, fight it out.  - 斎藤和英大辞典

一度何かやると決めたら、あくまでやり通せ。例文帳に追加

Once you have decided to do something, stick to it. - Tatoeba例文

一度何かやると決めたら、あくまでやり通せ。例文帳に追加

Once you have decided to do something stick to it.  - Tanaka Corpus

ここでは、的屋や屋台や物売りや行商には含まれないものを挙げる。例文帳に追加

Here, only those not categorized as tekiya, yatai, monouri or gyosho are listed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊谷酒合戦（くまがやのさけがっせん）例文帳に追加

The sake contest in Kumagaya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊(くま)谷(がや)に巨大｢温度計｣が設置される例文帳に追加

Giant "Thermometers" Set Up in Kumagaya  - 浜島書店 Catch a Wave

じゅーじゅーと音を立てて焼く、または燃やす例文帳に追加

burn or sear with a sizzling sound  - 日本語WordNet

安いワインはボディがなく、まろやかさがない例文帳に追加

the cheap wine had no body, no mellowness  - 日本語WordNet

より上手く、より速く、または、より遠くまで乗る例文帳に追加

ride better, faster, or further than  - 日本語WordNet

遅くまで寝るな。（早く起きろ。）例文帳に追加

Don't sleep too late. - Weblio Email例文集

それはあくまでも目安です。例文帳に追加

That is only a guide.  - Weblio Email例文集

あなたは昨夜遅くまで起きていた。例文帳に追加

You were awake until late last night.  - Weblio Email例文集

その料金はあくまでも目安です。例文帳に追加

This price is just an example. - Weblio Email例文集

それはあくまでも目安である。例文帳に追加

That is only a guide.  - Weblio Email例文集

夜遅くまで起きている[徹夜する].例文帳に追加

sit up late [all night]  - 研究社 新英和中辞典

朝早くから夜遅くまで働く例文帳に追加

He works early and late―from early till late.  - 斎藤和英大辞典

早くまとまりをつけたい例文帳に追加

I wish to bring the matter to a settlement.  - 斎藤和英大辞典

事件が早くまとまればよいが例文帳に追加

I wish the matter would be settled―come to a settlement.  - 斎藤和英大辞典

この事は早くまとめなければならぬ例文帳に追加

The matter requires speedy settlement.  - 斎藤和英大辞典

彼女は昨夜遅くまで起きていた。例文帳に追加

She sat up late last night. - Tatoeba例文

彼女は昨夜遅くまで起きていた。例文帳に追加

She stayed up late last night. - Tatoeba例文

彼は昨夜遅くまで起きていた。例文帳に追加

He sat up late last night. - Tatoeba例文

彼は昨夜遅くまで起きていた。例文帳に追加

He stayed up late last night. - Tatoeba例文

昨夜は遅くまで起きていた。例文帳に追加

I stayed up late last night. - Tatoeba例文

昨夜は遅くまで起きていた。例文帳に追加

I sat up till late last night. - Tatoeba例文

今夜は遅くまで勉強をします。例文帳に追加

I'll burn the midnight oil tonight. - Tatoeba例文