「くら」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

従来に比べ高精度かつ高速なインピーダンス測定技術の提供例文帳に追加

To provide an impedance measurement technique of higher precision, and higher speed than before. - 特許庁

湿式クラッチパックの作動油通路の製造コストを低減すること。例文帳に追加

To reduce the manufacturing cost of a hydraulic oil passage of a wet clutch pack. - 特許庁

次に、前記ＢＧＡ用ＴＡＢテープのクランプを開放する。例文帳に追加

Then the clamp of the TAB tape for BGA is released. - 特許庁

反射シートを用いずにバックライトユニットを構成する。例文帳に追加

To provide a backlight device capable of constructing a backlight unit without using a reflection sheet. - 特許庁

各アクションには、そのアクションを記述するTagExtraInfoクラスが付加されている。例文帳に追加

A TagExtraInfo class describing an action is added to each action. - 特許庁

回転式クラッチアッセンブリのための圧力チャージシステム例文帳に追加

PRESSURE CHARGING SYSTEM FOR ROTATING CLUTCH ASSEMBLY - 特許庁

敷板５には連結枕木のボルト貫通孔に対応する孔を設けた。例文帳に追加

Holes corresponding to the bolt through holes in the connection sleepers are provided in the floor plate 5. - 特許庁

本発明は、容易にクライアント端末を管理することを目的とする。例文帳に追加

To easily manage a client terminal. - 特許庁

暗所では、文字や図形が発光して空間に浮かんでいるように見える。例文帳に追加

In a dark place, characters and patterns emit light as if they look floating in space. - 特許庁

光効率を向上させたバックライト・ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a backlight unit which raises optical efficiency. - 特許庁

被加工材を部品の形状に従って切断する際に部品形状内に被加工材をクランプする場所がない場合、クランプ部を別設したりクランプ装置を一時的に移動させたりする必要のないクランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp device not requiring provision of any separate clamp part or to be moved temporarily in the case there is no place to clamp a work to be machined within the configuration of the intended component when the work is going to be cut in tracing the configuration of the component. - 特許庁

本発明の端子クランプは、クランプ要素（１２）に加えて、接続ピン（１８）を有し、この接続ピンのクランプ止めする部分の円周寸法は、予め定められ得る公差の範囲内で、車両バッテリの接続ピンのクランプ止めする部分の円周寸法に一致する。例文帳に追加

In addition to the clamping element 12, a connecting pin 18 is provided, whose circumferential dimensions in one clamping section correspond, within a predeterminable tolerance, to the circumferential dimensions of the clamping section of the connecting pin of the vehicle battery. - 特許庁

作業車両のクラッチペダル保持装置の誤操作を防止する。例文帳に追加

To prevent wrong operation of a clutch pedal holding device of a working vehicle. - 特許庁

ゴルフクラブ、その特性調節方法及びシャフト交換方法例文帳に追加

GOLF CLUB, METHOD FOR ADJUSTING PROPERTIES THEREOF, AND METHOD FOR REPLACING SHAFTS - 特許庁

ダブルクラッチを備えた自動車のための多段トランスミッション例文帳に追加

AUTOMOTIVE MULTISTAGE TRANSMISSION HAVING DOUBLE CLUTCH - 特許庁

クラッド支持基板１０上形成した複数条の細溝１２を片面に備える板状のクラッド１３を、当該クラッド１３より高屈折率であるとともに透光性及び可塑性を有するコア材２１に圧接し、コア材２１をクラッド１３に対応する形状に成型する。例文帳に追加

A planar clad 13 having on one side a plurality of narrow groove lines 12 formed on a clad supporting substrate 10 is brought in press-contact with a core material 21 which has a higher refractive index than the clad 13 as well as translucency and plasticity; thus, the core material 21 is formed into a shape corresponding to the clad 13. - 特許庁

上面抑え冶具9及び下部抑え冶具でクラッドチューブ1を固定する。例文帳に追加

The clad tubes 1 are fixed by an upper press jig 9 and a lower press jig. - 特許庁

ディスクドライブ装置は、記録媒体２３をディスク駆動部４に挟装するクランプ部材１８と、クランプ部材をクランプ位置と記録媒体から離間する離間位置との間で記録媒体の回転軸方向に沿って移動させるクランプ部材駆動機構と、を有している。例文帳に追加

This disk drive unit includes a clamping member 18 for clamping a recording medium 23 in a disk driving part 4, and a clamping member driving mechanism for moving the clamping member in the rotary shaft direction of the recording medium between a clamping position and a separating position separated from the recording medium. - 特許庁