1016万例文収録!

「くりきのしんでん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > くりきのしんでんに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

くりきのしんでんの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9856



例文

寝殿造(しんでんくり)は、平安時代の貴族住宅の様式である。例文帳に追加

Shinden-zukuri is a style of architecture used in aristocratic mansions in the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寝殿造りで,北にある建物例文帳に追加

a building at the northern part of Japan's Imperial Palace  - EDR日英対訳辞書

通信機能付電力量計例文帳に追加

WATTHOUR METER WITH COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁

深夜電力利用電気温水器の電極式防食回路例文帳に追加

ELECTRODE-TYPE CORROSION PROTECTING CIRCUIT FOR ELECTRIC WATER HEATER UTILIZING LATE-NIGHT POWER - 特許庁

例文

寝殿造りの住宅に設けられた両開きの板戸例文帳に追加

a double door set in a "shinden" style house  - EDR日英対訳辞書


例文

情報通信機能付電力量自動検針システム例文帳に追加

ELECTRIC ENERGY AUTOMATIC METERING SYSTEM WITH INFORMATION COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁

複数の直流給電ケーブルを備えた高信頼度通信機用直流給電システム例文帳に追加

DC FEEDING SYSTEM FOR HIGHLY RELIABLE COMMUNICATION MACHINE WITH A PLURALITY OF DC FEEDING CABLES - 特許庁

電力線通信信号遮断機能を有する電力量計例文帳に追加

WATT-HOUR METER HAVING FUNCTION FOR BLOCKING ELECTRIC POWER LINE COMMUNICATION SIGNAL - 特許庁

複数の電極リードを有する生理信号分析装置例文帳に追加

PHYSIOLOGICAL SIGNAL ANALYZING DEVICE WITH PLURAL ELECTRODE LEADS - 特許庁

例文

湿式電子写真方式プリンタのロ—ラクリ—ニング装置例文帳に追加

ROLLER CLEANING DEVICE FOR WET TYPE ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTER - 特許庁

例文

電子機器における表示スクリーンの振動構造例文帳に追加

VIBRATION STRUCTURE FOR DISPLAY SCREEN OF ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

直流電流検出信号と予め定めた直流電流基準信号との偏差を表す直流電流誤差信号を誤差増幅器32が生成し、直流電力信号と直流電力基準信号との偏差を表す直流電力誤差信号を誤差増幅器36が生成する。例文帳に追加

An error amplifier 32 generates a direct current error signal which indicates deviation between the direct current detecting signal and the direct current standard signal set in advance, and an error amplifier 36 generates a direct current power error signal which indicates the deviation between the direct current power signal and the direct current power standard signal set in advance. - 特許庁

比較器回路は、電流/電圧回路から直流電圧信号を受け取り、直流電圧信号と基準電圧信号とを比較することによって直流電圧信号から信号損失(LOS)の信号を生成する。例文帳に追加

The comparator circuit receives the DC voltage signal from the current/voltage circuit and compared the DC voltage signal with a reference voltage signal to produce a signal detecting the signal loss(LOS) from the DC voltage signal. - 特許庁

キャリア同期方式のメリットを生かし、直流電源の電圧と電流の振動を抑制する。例文帳に追加

To suppress the voltage oscillation and the current oscillation of a DC power supply by utilizing the advantage of a carrier synchronization system. - 特許庁

寝殿造りにおいて,居間兼客間の部屋例文帳に追加

a room used during the Heian and Kamakura period as both a living room and a guest room, in the palace style of n  - EDR日英対訳辞書

電気ショック療法という,精神病の治療法例文帳に追加

a therapy for mental disorders using an electric current, called electroshock therapy  - EDR日英対訳辞書

(二) 直流の推進電動機又はスラスター例文帳に追加

2. Direct current propulsion electric motors or thrusters  - 日本法令外国語訳データベースシステム

直流電動機の整流子診断方法及び装置例文帳に追加

COMMUTATOR DIAGNOSIS METHOD FOR DC MOTOR AND ITS DEVICE - 特許庁

直流振動モータ及びその電機子構造例文帳に追加

DC VIBRATION MOTOR AND ARMATURE STRUCTURE THEREOF - 特許庁

電子写真装置の液体トナークリーニング回収装置例文帳に追加

LIQUID TONER CLEANING AND COLLECTION DEVICE FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE - 特許庁

信号の直流的に分離された伝送方法および回路例文帳に追加

METHOD AND CIRCUIT FOR GALVANICALLY ISOLATED TRANSMISSION OF SIGNAL - 特許庁

電子写真式画像形成装置のクリーニング装置例文帳に追加

CLEANING DEVICE FOR ELECTROPHOTOGRAPH IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

湿式電子写真装置のクリーニング装置例文帳に追加

CLEANING DEVICE FOR WET ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE - 特許庁

電気信号抽出用クリップの集束構造例文帳に追加

BUNDLING STRUCTURE FOR ELECTRIC SIGNAL EXTRACTION CLIP - 特許庁

電子写真印刷機の感光ドラムクリーニング装置例文帳に追加

PHOTOCONDUCTOR DRUM CLEANING APPARATUS IN ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTER - 特許庁

コンクリート製電信柱及びその補強方法例文帳に追加

CONCRETE UTILITY POLE AND METHOD OF REINFORCING THE SAME - 特許庁

直流コンデンサの劣化予測の信頼性の高い直流コンデンサ試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a direct-current capacitor testing device of high reliability in predicting deterioration of a direct-current capacitor. - 特許庁

通信線を敷設することなく直流き電線を通信の伝送路として使用した直流き電線通信システムを構築する。例文帳に追加

To construct a DC electromotive cable communication system using a DC electromotive cable as a transmission line for communication without laying a communication line. - 特許庁

直流電源からのエネルギーを電気振動エネルギーに変換する装置例文帳に追加

a machine that produces electrical oscillations  - EDR日英対訳辞書

真空電子装置への高電圧直流接続部を提供する。例文帳に追加

To provide a high tension DC connection unit to a vacuum electron device. - 特許庁

有機光伝導体層を使用するCRTの電子写真スクリーニング方法例文帳に追加

CRT ELECTROPHOTOGRAPHIC SCREENING METHOD USING ORGANIC PHOTOCONDUCTIVE LAYER - 特許庁

真空容器とその真空容器を用いた電力流通用開閉装置例文帳に追加

VACUUM CONTAINER AND SWITCH USING THE SAME - 特許庁

深夜電力料金で商用交流電源から買電して蓄電池に充電し、太陽光発電中は蓄電池の電力を消費する。例文帳に追加

A storage battery is charged by purchasing electricity from the commercial AC power source at a midnight power rate, and the electric power of the storage battery is consumed during photovoltaic power generation. - 特許庁

電源入力端子23の直流電圧が信号源21にその動作電圧として供給される。例文帳に追加

DC voltage at the power supply input terminal 23 is supplied as a working voltage to the signal source 21. - 特許庁

音響レンズの凹面の曲率半径は、圧電振動子の凹面の曲率半径より小さい。例文帳に追加

A curvature radius for the concave face of the acoustic lens 5 is smaller than that of the concave face of the piezoelectric vibrator 1. - 特許庁

電気音響変換器は、少なくとも1対の電極が電界共役流体に浸漬され、電気信号を電極に供給したとき発生する電界共役流体の動力を、振動板の動力とする。例文帳に追加

The electric acoustic transducer is provided in which at least a pair of electrodes are submerged in an electric field conjugate fluid, and the power of the electric field conjugate fluid which occurs when the electrodes are supplied with electric signal is used as a power for a diaphragm. - 特許庁

発電電力表示部9と受電電力表示部10は、電力量の増大にともなって基準部8からそれぞれ両端部方向に伸長する態様で、発電電力量と受電電力量とを面積表示する。例文帳に追加

On the generated power display part 9 and the received power display part 10, the electrical energy generated and the electrical energy received are displayed by each area in an elongating mode in the directions of both end parts respectively from the reference part 8 accompanying increase in electrical energy. - 特許庁

直流電動機の整流子診断装置及び整流子診断方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR DIAGNOSING COMMUTATOR OF DC MOTOR - 特許庁

早送り駆動の終了時の電池電圧を考慮して効率の良い指針の早送り駆動を行うことのできる電子時計を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic timepiece which can perform fast-forward drive of a pointer efficiently considering a battery voltage upon completion of the fast-forward drive. - 特許庁

圧電振動片とパッケージとのクリアランスを確保しつつ、圧電振動片の実装強度を確保できる圧電振動子の製造方法、圧電振動子、発振器、電子機器および電波時計を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a piezoelectric vibrator capable of securing the mounting strength of a piezoelectric vibrating piece while securing a clearance between the piezoelectric vibration piece and a package, a piezoelectric vibrator, an oscillator, an electronic apparatus, and a radio wave clock. - 特許庁

受信回路110は、小規模発電システムの発電量のデータと電気的負荷により消費された電力量のデータとを受信する。例文帳に追加

The receiving circuit 110 receives data of the amount of power generation and of small-scale power generation system and data of electric energy consumed by an electric load. - 特許庁

蓄電池の充電電力中、深夜電力料金充電分を外部の蓄電池との間で融通する。例文帳に追加

Power charged at the midnight power rate in the power charged in the storage battery is shared with an external storage battery. - 特許庁

昔の寝殿造りの建物で,主人の居間となる表座敷例文帳に追加

of the old buildings constructed in the main house style, the room laid with tatami mats at the front of the house which served as the master's living room  - EDR日英対訳辞書

その電気信号記憶素子の電気信号を従来技術の肌に振動を伝える装置に送り、振動発振源として使用する。例文帳に追加

The electric signal of the electric signal storage element is transferred to the device for transmitting the vibration of a conventional technology to use as a source of vibration. - 特許庁

矩形波パルスを発振する発振器OSCと、この発振器OSCより得られるパルス信号のオン、オフ動作に応じ所定時間を要して充電、放電を繰り返すコンデンサとを有し、コンデンサの充電、放電に伴ってLEDをゆっくりと点灯させ、且つゆっくりと消灯させる。例文帳に追加

This includes an oscillator OSC for oscillating a rectangular pulse and a capacitor for repeating charge and discharge requiring a predetermined time in accordance with an ON-OFF operation of the pulse signal obtained by the oscillator OSC, thereby turning on LED slowly and also turning off LED slowly with the charge and discharge of the capacitor. - 特許庁

伝送電力は、室内機10との間で信号ラインSを介して伝送信号を送受信するための直流電力である。例文帳に追加

The transmission power is DC power for transmitting and receiving the transmission signal with the indoor machine 10 through the signal line S. - 特許庁

帯電信号発生回路33は、帯電電極7に所定の記録信号電圧を印加し、インク粒子8を帯電する。例文帳に追加

A charge signal generation circuit 33 applies predetermined recording signal voltage to a charge electrode 7 to charge the ink particles. - 特許庁

また、このように構成された共振器と、この共振器に直流電圧を印加することにより直流信号を入力させるための直流電圧源と、前記直流信号を前記共振器に入出力させる高周波信号から分離させるための信号分離手段とを備えた電子機器とする。例文帳に追加

The electronic apparatus comprises the resonator, a DC voltage source for inputting a DC signal to the resonator by applying a DC voltage, and a means for separating the DC signal from a high frequency signal being inputted/outputted to/from the resonator. - 特許庁

液体現像電子写真装置のクリーニング方法及び液体現像電子写真装置例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING LIQUID DEVELOPMENT ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE AND LIQUID DEVELOPMENT ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE - 特許庁

例文

上記のとおり桃山期(1599年)の建築で寝殿造り。例文帳に追加

As stated above, the main hall was constructed during the Momoyama period (1599) in the shinden-zukuri style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS