| 例文 (999件) |
けいみつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22976件
圧密計算装置並びに圧密計算プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
CONSOLIDATION CALCULATING DEVICE AND RECORDING MEDIUM ON WHICH CONSOLIDATION CALCULATING PROGRAM IS RECORDED - 特許庁
混合粉末の高密度成形方法および高密度成形装置。例文帳に追加
HIGH-DENSITY MOLDING METHOD OF MIXED POWDER AND HIGH-DENSITY MOLDING APPARATUS - 特許庁
秘密計算装置の負荷を低減した秘密計算システムを提供する。例文帳に追加
To provide a secret computation system reducing the load on a secret computation device. - 特許庁
秘密鍵ｋ_a および秘密鍵ｋ_b は、無線通信システム内の他のユーザにも秘密である。例文帳に追加
The private keys ka, kb are secrete even for other users in the radio communication system. - 特許庁
したがって、秘密鍵ｋ_a および秘密鍵ｋ_b を用いた暗号化鍵は機密性が高い。例文帳に追加
Consequently, an encryption key employing the private keys ka, kb, has high secrecy. - 特許庁
重み付き形状復号ステップは、重み付き形状符号帳を用いて、形状符号を重み付き形状ベクトルに変換する。例文帳に追加
In the weighted form decoding step, a weighted form code book is used to convert the form code into a weighted form vector. - 特許庁
SP (秘密警察)は一瞬たりとも警戒を緩めてはならない.例文帳に追加
The security police must be vigilant at all times. - 研究社 新和英中辞典
ベックマン温度計という精密温度計例文帳に追加
a precision thermometer called a Beckmann thermometer - EDR日英対訳辞書
経済情報収集と機密を盗むこととは関係ない。例文帳に追加
Economic intelligence has nothing to do with the stealing secrets. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
嫡系皇位継承法説-井上光貞例文帳に追加
The legitimate child imperial succession code theory - by Mitsusada INOUE - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
射出成形金型及び成形品の組付け方法例文帳に追加
INJECTION MOLD AND ASSEMBLING METHOD FOR MOLDED ARTICLE - 特許庁
シリコン系半導体形成方法及び光起電力素子例文帳に追加
METHOD FOR FORMING SILICON-BASED SEMICONDUCTOR AND PHOTOVOLTAIC ELEMENT - 特許庁
欠陥密度の小さい結晶性珪素膜を形成する例文帳に追加
To form a low-defect density crystalline silicon film. - 特許庁
波付き管計尺装置及び計尺切断装置例文帳に追加
CORRUGATED PIPE MEASURING APPARATUS AND MEASURING CUTTING APPARATUS - 特許庁
膜形成用組成物、膜の形成方法および低密度膜例文帳に追加
FILM-FORMING COMPOSITION, FORMATION OF FILM AND LOW DENSITY FILM - 特許庁
精密計測と高速計測とを両立させる。例文帳に追加
To reconcile precise measurement and high-speed measurement. - 特許庁
ダブルビーム用精密可変型矩形ビーム光学系例文帳に追加
PRECISELY VARIABLE RECTANGULAR DOUBLE BEAM OPTICAL SYSTEM - 特許庁
膜形成用組成物、膜の形成方法および低密度膜例文帳に追加
FILM-FORMING COMPOSITION, FORMATION OF FILM AND LOW- DENSITY FILM - 特許庁
三次曲面成形表示板の成形方法例文帳に追加
METHOD FOR FORMING TERTIARY CURVED SURFACE MOLDING DISPLAY BOARD - 特許庁
画像形成装置及び画像形成装置の組み付け方法例文帳に追加
IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR ATTACHING IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁
高密度ランタンクロマイト系酸化物成形体の製法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING HIGH DENSITY LANTHANUM CHROMITE- BASED OXIDE MOLDING - 特許庁
地理的、経済的に我が国とアジアは緊密な関係にある。例文帳に追加
Geographically and economically, Japan and Asia have close relations. - 経済産業省
はちみつを密閉加熱装置において１分以内の時間で１００〜１５０℃に加熱した後、加熱したはちみつを真空下の蒸発室に移してはちみつの水分を脱去し、次いで水分を脱去したはちみつを成型することを特徴とする固形はちみつの製造方法。例文帳に追加
The method for production of solidified honey heats the honey in a closed heating apparatus at 100 to 150°C for ≤1 min, removes water by transferring heated honey to a vacuum evaporating chamber, and then molds the dehydrated honey. - 特許庁
精密鋳造消失模型、精密鋳造消失模型と精密鋳造用鋳型の製造方法、精密鋳造部品、及び回転機械例文帳に追加
LOST PATTERN FOR PRECISION CASTING, MANUFACTURING METHOD FOR PRECISION CASTING LOST PATTERN AND CASTING MOLD, PRECISION CAST PART AND ROTARY MACHINE USING IT - 特許庁
長期秘密鍵又は短期秘密鍵を二重化し、共有情報を計算するための共有秘密情報であって長期秘密鍵又は短期秘密鍵に由来する共有秘密情報を短期秘密鍵ごとに計算する。例文帳に追加
The shared secret information for calculating the shared information by duplicating a long term secret key or a short term secret key and derived from the long term secret key or a short term secret key is calculated for each short term secret key. - 特許庁
計算量と圧縮効率のかねあいで妥協点をみつけなければならない例文帳に追加
Trade-offs must be made between computational complexity and compression efficiency. - 研究社 英和コンピューター用語辞典
内密にされた、あるいは親密に関係している間柄に限定された例文帳に追加
kept private or confined to those intimately concerned - 日本語WordNet
堀景光（ほりかげみつ、生没年不詳）は平安時代末期の武士。例文帳に追加
Kagemitsu HORI (year of birth and death unknown) was a samurai who lived toward the end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
立川総合病院・新町経由浦瀬・上見附車庫・見附駅前行例文帳に追加
Buses bound for Urase/Kami-Mitsuke Shako Depot/Mitsuke Station via Tachikawa General Hospital/Aramachi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
営業秘密の保護期間は営業秘密が開示されるまで継続する。例文帳に追加
Protection of trade secret shall be forever until the trade secret has been disclosed. - 特許庁
電荷密度波量子位相顕微鏡及び電荷密度波量子干渉計例文帳に追加
CHARGE DENSITY WAVE QUANTUM PHASE MICROSCOPE AND CHARGE DENSITY WAVE QUANTUM INTERFEROMETER - 特許庁
精密部品成形用エポキシ樹脂組成物及び精密部品例文帳に追加
EPOXY RESIN COMPOSITION FOR MOLDING PRECISION COMPONENT AND PRECISION COMPONENT - 特許庁
精密部品成形用エポキシ樹脂組成物および精密部品例文帳に追加
EPOXY RESIN COMPOSITION FOR PRECISION MOLDING PART AND MOLDED PRODUCT WITH IT - 特許庁
天然系素材の緻密化処理方法および加圧緻密化装置例文帳に追加
DENSIFICATION PROCESSING METHOD AND PRESSURIZATION DENSIFICATION APPARATUS OF NATURAL RAW MATERIAL - 特許庁
高密度及び低密度発泡体による多層発泡体成形方法例文帳に追加
METHOD FOR MOLDING MULTILAYERED FOAMED BODY OF HIGH DENSITY FOAMED BODY AND LOW DENSITY FOAMED BODY - 特許庁
フィルムシート類成型用精密転写方法及びその精密転写装置例文帳に追加
METHOD OF PRECISE TRANSFER FOR FORMING FILM SHEETS, AND ITS PRECISE TRANSFERRING APPARATUS - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
