「けひのしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

人の首に賞金を懸ける例文帳に追加

to offer a reward for one's head―set a price on one's head  - 斎藤和英大辞典

全世界の人が衝撃を受けた。例文帳に追加

The whole Earth was shocked. - Tatoeba例文

この商品にはおまけが付く。例文帳に追加

This article comes with a free gift. - Tatoeba例文

ちっぽけな規模での商業取引例文帳に追加

a business deal on a trivial scale  - 日本語WordNet

首の周囲に付ける衣装品例文帳に追加

an article of apparel worn about the neck  - 日本語WordNet

1種類の商品だけを売る店例文帳に追加

a store that sells only one kind of merchandise  - 日本語WordNet

1度の勝負にすべてをかける人例文帳に追加

a person who spends all their energy on one game  - EDR日英対訳辞書

季節向け商品の特別売り出し例文帳に追加

a special sale of seasonal goods  - EDR日英対訳辞書

商品の受け渡しができる例文帳に追加

to be able to deliver goods  - EDR日英対訳辞書

偽りのブランドをつけた商品例文帳に追加

counterfeit brand name goods  - EDR日英対訳辞書

この商品を負けてもらえませんか。例文帳に追加

Will you give me a discount? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その勝負は引き分けに終わった。例文帳に追加

The match ended in a draw. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

全世界の人が衝撃を受けた。例文帳に追加

The whole earth was shocked.  - Tanaka Corpus

この商品にはおまけが付く。例文帳に追加

This article comes with a free gift.  - Tanaka Corpus

検査職員の証票携帯例文帳に追加

Carrying of Identification Cards by Inspection Officials  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商標ライセンス契約の締結例文帳に追加

Conclusion of Trademark License Contracts - 特許庁

商品の値付け及び登録システム例文帳に追加

SYSTEM FOR PRICING AND REGISTERING MERCHANDISE - 特許庁

干渉計装置の被検体マウント例文帳に追加

ANALYTE MOUNT FOR INTERFEROMETER APPARATUS - 特許庁

干渉計の被検レンズ支持機構例文帳に追加

INSPECTED LENS SUPPORT MECHANISM FOR INTERFEROMETER - 特許庁

ショーケースの商品検知装置例文帳に追加

DETECTION DEVICE FOR MERCHANDISE ON SHOWCASE - 特許庁

干渉計の被検レンズ支持装置例文帳に追加

EXAMINED LENS SUPPORT DEVICE FOR INTERFEROMETER - 特許庁

照明器具の付属品取付け装置例文帳に追加

LUMINAIRE ACCESSORY MOUNTING DEVICE - 特許庁

商品の三列振り分け装置例文帳に追加

THREE-ROW SORTING DEVICE FOR COMMODITY - 特許庁

化粧品受皿の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SAUCER FOR COSMETICS - 特許庁

結晶欠陥の評価方法例文帳に追加

CRYSTAL-DEFECT EVALUATING METHOD - 特許庁

液晶表示素子の取付け構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT - 特許庁

固形化粧品の繰出容器例文帳に追加

DELIVERY RECEPTACLE FOR SOLID COSMETIC - 特許庁

意匠部品の取付け構造。例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE FOR DESIGN PART - 特許庁

パウダー形態の化粧品組成物例文帳に追加

POWDER FORM COSMETIC COMPOSITION - 特許庁

非線形光学結晶の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF NONLINEAR OPTICAL CRYSTAL - 特許庁

消費者向け記録装置の制御例文帳に追加

CONTROL OF RECORDING APPARATUS FOR CONSUMER - 特許庁

固形化粧品のマーキング方法例文帳に追加

SOLID COSMETIC MARKING METHOD - 特許庁

消費者向け記録装置の制御例文帳に追加

CONTROL OF CONSUMER RECORDING EQUIPMENT - 特許庁

建築物表面の化粧構造例文帳に追加

DECORATIVE STRUCTURE OF BUILDING SURFACE - 特許庁

商品の出荷仕分けシステム例文帳に追加

SHIPMENT SORTING SYSTEM FOR COMMODITY - 特許庁

液晶表示装置の組付け構造例文帳に追加

ASSEMBLY STRUCTURE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

商品の仕分け発送装置例文帳に追加

SORTING AND SHIPPING DEVICE FOR MERCHANDISE - 特許庁

椅子型便器の肘掛け昇降機構例文帳に追加

ARMREST LIFTING MECHANISM OF CHAIR-TYPE TOILET - 特許庁

化粧品ケースの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF COSMETICS CASE - 特許庁

○アジアにおける消費の近代化例文帳に追加

○ Modernization of consumption in Asia - 経済産業省

式部省（しきぶしょう）は、日本の律令制における日本の官制八省のひとつ。例文帳に追加

Shikibu-sho (Ministry of Ceremonial) was one of the eight central ministries under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登録出願における商標の表示と同一の商標の複製 10 葉例文帳に追加

Ten reproductions of the trademark identical with the representation of the trademark in the application for registration. - 特許庁

化粧品組成物、特に皮膚のクレンジングのための化粧品組成物例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION, IN PARTICULAR COSMETIC COMPOSITION FOR SKIN CLEANSING - 特許庁

化粧品組成物、特に皮膚のクレンジングのための化粧品組成物例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION, MORE PARTICULARLY, COSMETIC COMPOSITION FOR CLEANSING SKIN - 特許庁

衣料品や化粧品の商品説明販売のためのモデルとなる人例文帳に追加

a fashion model who promotes the sale of clothes or cosmetics  - EDR日英対訳辞書