「けひのしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

家計における消費支出の内訳例文帳に追加

in a family budget, expenses  - EDR日英対訳辞書

商標保護の消滅の法的理由及び日付並びに商標保護の制限例文帳に追加

legal ground and date of lapse of trademark protection and limitation thereof; - 特許庁

刑事訴訟で,被告人の訴訟行為を助ける人例文帳に追加

a person who provides supporting statements to help defend the accused in a criminal suit  - EDR日英対訳辞書

商品販売店における商品の受渡しに関する方法例文帳に追加

METHOD OF DELIVERING COMMODITY AT MERCHANDISE VENDING SHOP - 特許庁

商品の価格だけが、その商品の売れ行きを決定付けるわけではない。例文帳に追加

A product’s price alone does not determine how well the product will sell.  - Weblioビジネス英語例文

商品の製造業者のブランド名をつけた商品例文帳に追加

products with the affixed brand name  - EDR日英対訳辞書

この化粧品は他の化粧品より高いですか？例文帳に追加

Is this cosmetic higher than the other cosmetic? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

商品の決済システム及び商品の決済方法例文帳に追加

COMMODITY SETTLEMENT SYSTEM AND COMMODITY SETTLEMENT METHOD - 特許庁

結晶の評価方法および結晶の評価システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING CRYSTAL - 特許庁

外国証券取引のための証券取引システム例文帳に追加

SECURITIES TRADING SYSTEM FOR TRADING FOREIGN SECURITIES - 特許庁

四　財務省証券その他の融通証券の応募又は引受け例文帳に追加

(iv) Subscribing or underwriting financing bills and other financing securities;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　決済のための商品の受渡し例文帳に追加

(b) Delivery of Commodities for the settlement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一つ一つの雪の結晶体例文帳に追加

a snowflake crystal  - EDR日英対訳辞書

(k) 商標登録の更新の日付例文帳に追加

(k) the date of the renewal of the trademark registration; - 特許庁

結晶中のひずみの測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING STRAIN IN CRYSTAL - 特許庁

飛翔している微小粒子の形状、飛翔速度、飛翔方向の計測方法、およびその計測装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING SHAPE, FLYING SPEED AND FLYING DIRECTION OF FLYING FINE PARTICLE, AND APPARATUS FOR MEASURING THEM - 特許庁

商品取引員の自己の計算による商品市場における取引及び店頭商品先物取引例文帳に追加

Transactions on a Commodity Market on a Futures Commission Merchant's own account and Over-the-Counter Commodity Futures Transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

広場恐怖症という,神経症の症状例文帳に追加

a symptom of feeling an unhealthy fear of open spaces, called - EDR日英対訳辞書

できるだけ多くの化粧品を売る。例文帳に追加

Sell as many cosmetics as possible - Weblio英語基本例文集

人の首に懸賞金をかける.例文帳に追加

put [set] a price on a person's head  - 研究社 新英和中辞典

否定の見解を印象付ける例文帳に追加

print the negative  - 日本語WordNet

この化粧品をつけたら肌が荒れた。例文帳に追加

This makeup gave me a rash. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

異議後の判決における訴訟費用例文帳に追加

Court Costs in Judgment after Objection  - 日本法令外国語訳データベースシステム

辞書における商標の掲載例文帳に追加

Reproduction of trade marks in dictionaries  - 特許庁

日焼け防止用の化粧料例文帳に追加

COSMETIC FOR SUNBURN PREVENTION - 特許庁

一つの結晶が他の結晶の上に同じ結晶配向を持って成長するさま例文帳に追加

being epitaxial  - EDR日英対訳辞書

彼女はピアノを上手にひけるようになるでしょう。例文帳に追加

She will be able to play the piano well. - Tatoeba例文

アクネ化粧品というにきび肌専用の化粧品例文帳に追加

cosmetics for acne  - EDR日英対訳辞書

彼女はピアノを上手にひけるようになるでしょう。例文帳に追加

She will be able to play the piano well.  - Tanaka Corpus

④ 証券化商品の価格評価・会計処理について例文帳に追加

(iv) Valuation and accounting of securitized products.  - 金融庁

８．証券化商品の価格評価・会計処理について例文帳に追加

8. Valuation and accounting of securitized products  - 金融庁

商品陳列台の商品支持具受け用部材例文帳に追加

MERCHANDISE SUPPORTER RECEIVING MEMBER FOR MERCHANDISE DISPLAY STAND - 特許庁

化粧品販売システムおよび化粧品の販売方法例文帳に追加

COSMETIC SALE SYSTEM AND COSMETIC SALE METHOD - 特許庁

化粧品容器の化粧品吐出構造例文帳に追加

COSMETIC DISCHARGE STRUCTURE OF COSMETICS CASE - 特許庁

化粧品用容器の製造方法及び化粧品用容器例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CONTAINER FOR COSMETIC AND CONTAINER FOR COSMETIC - 特許庁

化粧品容器及び化粧品容器の製造方法例文帳に追加

COSMETIC CONTAINER, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

結晶表面層の結晶性評価方法例文帳に追加

CRYSTALLINITY EVALUATION METHOD OF CRYSTAL SURFACE LAYER - 特許庁

はしけの商品の輸送例文帳に追加

the transportation of goods on a lighter  - 日本語WordNet

福建省の建窯の製品。例文帳に追加

Made in Jianyao, Fujian Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商標保護の権利取消の宣言例文帳に追加

declaration of revocation of trademark protection; - 特許庁

染毛のための頭髪化粧品例文帳に追加

HAIR COSMETIC FOR DYEING HAIR - 特許庁

飛しょう体の形状決定方法及び形状決定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DECIDING SHAPE OF FLYING OBJECT - 特許庁

シリコン単結晶の結晶欠陥の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING CRYSTAL DEFECT OF SILICON SINGLE CRYSTAL - 特許庁

４．証券化商品の原債権の追跡可能性（Traceability）の確保例文帳に追加

4. Ensuring traceability of underlying assets of securitized products  - 金融庁

電子商取引における取引商品に与える商品鑑定認証の理論構造例文帳に追加

THEORETICAL STRUCTURE OF ARTICLE JUDGMENT AND AUTHENTICATION OF HANDLED ARTICLE IN ELECTRONIC COMMERCE - 特許庁