「けひのしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

団体商標に係る商標権の移転例文帳に追加

Transfer of collective trademark right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) 商標権者は商標を利用するものとする。例文帳に追加

(1) The owner of the trademark shall be bound to exploit the trademark. - 特許庁

商品パッケージ及び自動販売機の商品補充装置例文帳に追加

MERCHANDISE PACKAGE AND MERCHANDISE REPLENISHING APPARATUS FOR VENDING MACHINE - 特許庁

飛翔体とその飛翔経路安定化方法例文帳に追加

MISSILE AND FLIGHT PATH STABILIZATION METHOD THEREOF - 特許庁

携帯機器の表示照明構造及び表示照明方法。例文帳に追加

DISPLAY LIGHTING STRUCTURE AND METHOD FOR PORTABLE EQUIPMENT - 特許庁

焼結製品の微細孔形成方法および焼結製品例文帳に追加

MICROPORE FORMING METHOD FOR SINTERED PRODUCT, AND SINTERED PRODUCT - 特許庁

消費者直結型商品販売方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DIRECT ARTICLE SALE TO CONSUMER - 特許庁

商品パッケージ及び自動販売機の商品補充装置例文帳に追加

ARTICLE PACKAGE AND ARTICLE REPLENISHMENT DEVICE FOR VENDING MACHINE - 特許庁

液晶表示装置の検査方法、及び液晶表示装置例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DISPLAY CHECK METHOD, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

商品の味付け装置及び商品の味付け処理システム例文帳に追加

APPARATUS FOR SEASONING MERCHANDISE AND SYSTEM FOR CARRYING OUT SEASONING TREATMENT OF MERCHANDISE - 特許庁

金融商品取引所の金融商品債務引受業の承認の取消し例文帳に追加

Rescission of Approval for Financial Instruments Obligation Assumption Service of a Financial Instruments Exchange  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商品販売管理対象の店舗内で販売された各商品の売上を商品別に集計する。例文帳に追加

In a store being a commodity sales management object, the sales of each sold commodity is totalized by commodity. - 特許庁

賞品や賞金をかけ,クイズの解答を募る広告例文帳に追加

an advertisement that offers a reward for correctly answering a quiz  - EDR日英対訳辞書

(d) 商業通信又は催し物における商標の使用例文帳に追加

d) use of the trade mark in a trade correspondence or entertainment. - 特許庁

四　届出をしようとする商品取引所の名称又は商号例文帳に追加

(iv) name or trade name of a Commodity Exchange to which he/she intends to give notification.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

月日不詳、左近衛大将を兼任し、右近衛大将を去る。例文帳に追加

Month and date not known: He was appointed to Sakone no daisho concurrently and left Ukone no daisho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該訴訟において生じる費用は，刑事訴訟の費用とみなす。例文帳に追加

the costs arising in the course of such proceedings shall be deemed costs of the criminal proceedings.  - 特許庁

商標の登録に関する認証。商標1件につき 4ユーロ例文帳に追加

for a certification of registration of a trademark. €4  - 特許庁

四届出をしようとする商品取引所の名称又は商号例文帳に追加

(iv) name or trade name of a Commodity Exchange to which he/she intends to give notification.  - 経済産業省

微小物体の飛翔状態検出装置、及び微小物体の飛翔状態検出方法例文帳に追加

FLYING STATE DETECTOR FOR SMALL OBJECT AND FLYING STATE DETECTION METHOD FOR SMALL OBJECT - 特許庁

承認のための必要条件例文帳に追加

necessary condition for approval  - Weblio Email例文集

あの人の化粧は濃いです。例文帳に追加

That person has a lot of make-up on.  - Weblio Email例文集

商売での成功の秘訣.例文帳に追加

a recipe for success in business  - 研究社 新英和中辞典

男性の非公式の敬称例文帳に追加

an informal form of address for a man  - 日本語WordNet

称賛と畏敬の念でいっぱいの人例文帳に追加

someone filled with admiration and awe  - 日本語WordNet

人の意見、行動、性格の衝突例文帳に追加

a conflict of people's opinions or actions or characters  - 日本語WordNet

商人からの客への景品例文帳に追加

a gift given by a merchant to a customer  - EDR日英対訳辞書

手の指のつめに塗る化粧品例文帳に追加

a cosmetic applied to a person's fingernails  - EDR日英対訳辞書

相手の作品の敬称例文帳に追加

a ward to identify another person's piece of work  - EDR日英対訳辞書

商取り引きの決済用の手形例文帳に追加

a bill issued in payment for a commercial trade  - EDR日英対訳辞書

取引参加者の地位の承継例文帳に追加

Succession to the status of a Trading Participant  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商標権の設定の登録例文帳に追加

Registration of establishment of trademark right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商標登録の取消しの審判例文帳に追加

Trial for rescission of trademark registration  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商標権の分割の特例例文帳に追加

Special provisions concerning division of trademark right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商標権の放棄の特例例文帳に追加

Special provisions concerning waiver of trademark right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

商標の出願要件の明細例文帳に追加

the detailed requirements for filing trademark applications - 特許庁

液相での被膜の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING FILM IN LIQUID PHASE - 特許庁

州の承認試験所の代表例文帳に追加

representatives of state approved test laboratories  - 経済産業省

血管内視鏡１は、血管内の観察対象物に向けて可干渉性の照明光を照射する。例文帳に追加

A vascular endoscope 1 irradiates an object to be observed in the blood vessel with coherent illumination light. - 特許庁

一　法第三百四条の認定を受けた商品取引員の商号例文帳に追加

(i) The trade name of a Futures Commission Merchant who received recognition under Article 304 of the Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

費用の大体の見当はどんなものでしょう.例文帳に追加

About how much do you reckon the expenses at?  - 研究社 新和英中辞典

費用の大体の見当はどんなものでしょう.例文帳に追加

What is your rough estimate of the cost?  - 研究社 新和英中辞典

規則43 登録商標の詳細の登録簿への掲載例文帳に追加

43 Entry in register of particulars of registered trade marks. - 特許庁

典型的な消費者へのすべての商品とサービスのコストの指標例文帳に追加

an index of the cost of all goods and services to a typical consumer  - 日本語WordNet

線状部品干渉検証装置及びその検証方法と線状部品干渉検証機能を備えた線状部品設計装置及びその設計方法例文帳に追加

LINEAR COMPONENT INTERFERENCE VERIFICATION DEVICE AND METHOD, LINEAR COMPONENT DESIGN DEVICE HAVING LINEAR COMPONENT INTERFERENCE VERIFICATION FUNCTION, AND DESIGN METHOD FOR IT - 特許庁