例文 (999件) |
こあしけんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29094件
腰牽引指圧器例文帳に追加
WAIST TRACTION ACUPRESSURE DEVICE - 特許庁
本耐電圧試験では、この試験電圧にて耐電圧試験を行う。例文帳に追加
The withstand voltage test is carried out at the test voltage, in the regular withstand voltage test. - 特許庁
高電圧試験装置例文帳に追加
HIGH-VOLTAGE TEST DEVICE - 特許庁
タイヤ試験機用コンベア例文帳に追加
TIRE TESTING MACHINE CONVEYER - 特許庁
高電圧試験方法例文帳に追加
HIGH VOLTAGE TEST METHOD - 特許庁
高電圧試験装置例文帳に追加
HIGH VOLTAGE TEST DEVICE - 特許庁
あす英語の口頭試験がある例文帳に追加
We'll have an oral examination in English tomorrow. - Eゲイト英和辞典
子に広橋兼顕。例文帳に追加
Kaneaki HIROHASHI was his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
足揺らし健康機器例文帳に追加
LEG OSCILLATION HEALTH APPLIANCE - 特許庁
横型釣合い試験機例文帳に追加
HORIZONTAL BALANCING MACHINE - 特許庁
国史見在社(こくしけんざいしゃ)は、六国史に記載のある神社のことである。例文帳に追加
The Kokushi Kenzaisha are the shrines that are listed in the Rokkokushi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高圧車室の水圧試験構造及び水圧試験方法例文帳に追加
HYDRAULIC TEST STRUCTURE AND HYDRAULIC TEST METHOD OF HIGH PRESSURE CASING - 特許庁
この実施形態ではθ=30°である。例文帳に追加
In this performing form, θ=30°. - 特許庁
横型釣合い試験機及び横型釣合い試験方法例文帳に追加
HORIZONTAL BALANCING MACHINE, AND HORIZONTAL BALANCING METHOD - 特許庁
今学期、2つの試験がある。例文帳に追加
We have two examinations during this term. - Tatoeba例文
今学期、2つの試験がある。例文帳に追加
We have two examinations during this term. - Tanaka Corpus
お母さん、このおせんべい、しけってておいしくないよ。例文帳に追加
Mum, the rice crackers have gotten damp and they're not nice anymore. - Tatoeba例文
お母さん、このおせんべい、しけってておいしくないよ。例文帳に追加
Mum, the rice crackers have gone soft and they don't taste good anymore. - Tatoeba例文
労働安全コンサルタント試験例文帳に追加
Industrial Safety Consultant Examination - 日本法令外国語訳データベースシステム
世にあらん思ひ出、かくこそあらまほしけれ」とぞ言はれける。例文帳に追加
A gratification in one's life such as that is indeed a thing to be desired.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
試験の成績が不安心だ例文帳に追加
I am anxious about the result of my examination. - 斎藤和英大辞典
本校は明日試験を行います例文帳に追加
We hold an examination tomorrow. - 斎藤和英大辞典
試験まで余すところただ三日例文帳に追加
Only three days remain before the examination - 斎藤和英大辞典
試験まで余すところただ三日例文帳に追加
It is only three days from the examination. - 斎藤和英大辞典
彼の試験は好結果であった例文帳に追加
He has passed a successful examination―passed his examination with flying colours. - 斎藤和英大辞典
高圧ガス容器の耐圧試験装置及び試験方法例文帳に追加
PRESSURE TESTING DEVICE AND TEST METHOD OF COMPRESSED-GAS CYLINDER - 特許庁
麻(あさ)原(はら)彰(しょう)晃(こう)被告に死刑求刑例文帳に追加
Death Penalty Requested for Asahara Shoko - 浜島書店 Catch a Wave
この試験に合格すれば官吏に登用され、この試験は当時の最高国家試験であった。例文帳に追加
If they passed the test, they were hired as government officials, and this test was the highest level national exam for that time. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
耐圧室付き試験機とこれを使用した試験方法例文帳に追加
TESTING MACHINE WITH PRESSURE-RESISTANT CHAMBER AND TEST METHOD USING SAME - 特許庁
彼にはよくあることだが、あの試験でカンニングをした。例文帳に追加
As is often the case with him, he cheated in that exam. - Tatoeba例文
彼にはよくあることだが、あの試験でカンニングをした。例文帳に追加
As is often the case with him he cheated in that exam. - Tanaka Corpus
私擬憲法案(交詢社)例文帳に追加
Shigi Kenpo an (A draft of the Constitution) (Kojunsha Club) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電子掲示板顧客提案システム例文帳に追加
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |