「こおじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

額の禿込んだお爺さんだ例文帳に追加

He is an old man with a receding brow―with a retreating brow.  - 斎藤和英大辞典

子どもがお邪魔をしてすみません例文帳に追加

I am sorry the children disturbed you.  - 斎藤和英大辞典

なお熟考の余地がある例文帳に追加

There is room for further consideration.  - 斎藤和英大辞典

学校出立てのお嬢さんです例文帳に追加

She is a young lady fresh from school.  - 斎藤和英大辞典

子どもは汐時に生まれる例文帳に追加

Children are born at high tide.  - 斎藤和英大辞典

叔父に会いに四国に行きました。例文帳に追加

I went to Shikoku to visit my uncle. - Tatoeba例文

叔父さんは若くないが健康です。例文帳に追加

My uncle is not young, but healthy. - Tatoeba例文

叔父さんは若くないが健康です。例文帳に追加

My uncle isn't young, but he's healthy. - Tatoeba例文

私の叔父には子供が三人いる。例文帳に追加

My uncle has three children. - Tatoeba例文

どの子も先生にお辞儀した。例文帳に追加

Every child bowed to the teacher. - Tatoeba例文

もう少しお時間をいただけますか。例文帳に追加

Could you give me a few more minutes? - Tatoeba例文

私の叔父には子供が三人いる。例文帳に追加

My uncle has 3 children. - Tatoeba例文

少しお時間よろしいでしょうか？例文帳に追加

May I speak to you a minute? - Tatoeba例文

少しお時間をいただけますか？例文帳に追加

Could you just give me a minute? - Tatoeba例文

アルコールは、皮膚を青白くさせる例文帳に追加

alcohol etiolates your skin  - 日本語WordNet

デルフィでアポロに殺された大蛇例文帳に追加

dragon killed by Apollo at Delphi  - 日本語WordNet

高音質のラジオ受信機例文帳に追加

a high quality radio receiver  - EDR日英対訳辞書

青汁にはどんな効果がありますか？例文帳に追加

What effect does green juice have? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう少しお時間が必要ですか？例文帳に追加

Do you need time to decide? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

叔父に会いに四国に行きました。例文帳に追加

I went to Shikoku to visit my uncle.  - Tanaka Corpus

叔父さんは若くないが健康です。例文帳に追加

My uncle is not young, but healthy.  - Tanaka Corpus

私の叔父には子供が三人いる。例文帳に追加

My uncle has three children.  - Tanaka Corpus

どの子も先生にお辞儀した。例文帳に追加

Every child bowed to the teacher.  - Tanaka Corpus

国道20号：下諏訪～塩尻市例文帳に追加

Route 20: Shimosuwa-machi – Shiojiri City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大島本を底本にした校本に例文帳に追加

To the variorum based on the Oshima-bon manuscript  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇后は青地雉文を用いた。例文帳に追加

A blue pheasant pattern was used for the Empress's clothes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叔父は歌舞伎役者淺尾工左衛門。例文帳に追加

His uncle was a Kabuki actor, Kuzaemon ASAO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蘇我馬子は母方の叔父。例文帳に追加

SOGA no Umako was her maternal uncle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像-8：『木曾道中塩尻峠諏訪ノ湖水眺望』（きそ-どうちゅうしおじり-とうげすわ-の-こすい-ちょうぼう）　cf.塩尻宿、諏訪湖例文帳に追加

Picture 8 : "Kiso dochu Shiojiri toge Suwa no Kosui chobo" cf. Shiojiri shuku, Suwako (Lake Suwa)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都駅-西大路駅-向日町駅例文帳に追加

Kyoto Station - Nishioji Station - Mukomachi Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東大路通と交差する。例文帳に追加

Higashioji-dori Street runs across the track of the Eizan Main Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都駅-梅小路駅-西大路駅例文帳に追加

Kyoto Station - Umekoji Station - Nishioji Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西大路駅-（JR桂駅）-向日町駅例文帳に追加

Nishioji Station - (JR Katsura Station) - Mukomachi Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ネオジム磁石の加工方法例文帳に追加

NEODYMIUM MAGNET MACHINING METHOD - 特許庁

シナリオ実行方式およびシステム例文帳に追加

SCENARIO EXECUTION METHOD AND SYSTEM - 特許庁

顔写真付バーコードカード例文帳に追加

BAR CODE CARD WITH PHOTOGRAPH OF FACE - 特許庁

ビデオ情報構造化装置例文帳に追加

VIDEO INFORMATION STRUCTURAL DEVICE - 特許庁

叔父はコターのじいさんに説明した。例文帳に追加

My uncle explained to old Cotter.  - James Joyce『姉妹』

私がドアを開けると、一人のおじいさんがそこに立っていました。例文帳に追加

When I opened the door, one of my grandfather's was standing there.  - Weblio Email例文集

彼女は仕事が忙しく、おじいちゃんの面倒を見ることができなかった。例文帳に追加

She was busy with work, and could not look after her grandpa. - Weblio Email例文集

おじいちゃんの家の庭でいとこと一緒に花火をやりました。例文帳に追加

I did fireworks with my cousin in the garden at grandpa's house.  - Weblio Email例文集

「おじいちゃん、これ何？」「バス釣り用のトップウォータープラグだよ。」例文帳に追加

"What's this, grandpa?" "It's a topwater plug for bass fishing."  - Weblio英語基本例文集

おじさんに養ってもらったことは, 今でもありがたく思っています.例文帳に追加

I still feel grateful to my uncle for bringing me up.  - 研究社 新和英中辞典

私は彼がおじさんの世話で今日見合いをすることを知っています。例文帳に追加

I know that he will be introduced to a lady by his uncle today. - Tatoeba例文

その翌日におじが私たちを訪ねて来ることになっていた。例文帳に追加

My uncle was coming to see us the next day. - Tatoeba例文