例文 (999件) |
こくめの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
困難な状況の慰めの側面例文帳に追加
a consoling aspect of a difficult situation - 日本語WordNet
アメリカ革命の指導者で愛国者例文帳に追加
American Revolutionary leader and patriot - 日本語WordNet
アメリカの革命指導者と愛国者例文帳に追加
American Revolutionary leader and patriot - 日本語WordNet
メキシコの革命指導者(1877年−1923年)例文帳に追加
Mexican revolutionary leader (1877-1923) - 日本語WordNet
(勅命によって皇太子を)立てる例文帳に追加
to install the Crown Prince by Imperial order - EDR日英対訳辞書
側面を構成するしきり例文帳に追加
a partition that forms the side of something - EDR日英対訳辞書
寺小姓という役目例文帳に追加
a role as a boy-servant in a Buddhist temple - EDR日英対訳辞書
寺小姓という役目の人例文帳に追加
a boy-servant in a Buddhist temple - EDR日英対訳辞書
棹子という役目例文帳に追加
the role of standing in the stern of a boat and using a pole to propel the boat - EDR日英対訳辞書
スコアの記録係という役目例文帳に追加
the role of being a scorekeeper - EDR日英対訳辞書
国民革命軍という軍事組織例文帳に追加
a military organization called {a national revolutionary army} - EDR日英対訳辞書
直翅目カマドウマ科の昆虫例文帳に追加
an insect that belongs to the Orthoptera family, called a camel cricket - EDR日英対訳辞書
彼は困難に直面した。例文帳に追加
He was confronted with some difficulties. - Tanaka Corpus
私は多くの困難に直面した。例文帳に追加
I was confronted with many difficulties. - Tanaka Corpus
交渉は大事な局面を迎えた。例文帳に追加
The negotiation has entered upon a serious phase. - Tanaka Corpus
交渉は新局面に入った。例文帳に追加
The negotiation has entered upon a new phase. - Tanaka Corpus
業務運営の勧告、命令等例文帳に追加
Recommendation, Order, etc., of Business Operations - 日本法令外国語訳データベースシステム
破産管財人に対する報告命令例文帳に追加
Report Order to Bankruptcy Trustee - 日本法令外国語訳データベースシステム
出国命令に係る審査例文帳に追加
Examination Pertaining to Departure Orders - 日本法令外国語訳データベースシステム
出力メッセージコンポーネント例文帳に追加
Output Message Components - NetBeans
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |