「ことに」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は私がきたことに感謝した。例文帳に追加

He thanked me for coming. - Tatoeba例文

彼はまことに利口な少年です。例文帳に追加

He is indeed a clever boy. - Tatoeba例文

彼はフランスへ行くことに決めた。例文帳に追加

He decided to go to France. - Tatoeba例文

彼はそのことには触れなかった。例文帳に追加

He did not mention it. - Tatoeba例文

彼の言っていることに注目した。例文帳に追加

I took note of what he was saying. - Tatoeba例文

彼の言うことに注意を注いだ。例文帳に追加

I concentrated on what he was saying. - Tatoeba例文

彼の言うことに耳を傾けた。例文帳に追加

I inclined my ear to him. - Tatoeba例文

彼の言うことには半信半疑だ。例文帳に追加

I don't quite believe what he says. - Tatoeba例文

彼とそこで会うことになっている。例文帳に追加

I am to meet him there. - Tatoeba例文

彼が来ないことに５ドルかけよう。例文帳に追加

I bet five dollars that he will not come. - Tatoeba例文

彼が私をとどまらせることにした。例文帳に追加

He chose to have me stay. - Tatoeba例文

日本に行くことに決めましたか。例文帳に追加

Have you decided to go to Japan? - Tatoeba例文

日本に行くことに決めましたか。例文帳に追加

Did you decide to go to Japan? - Tatoeba例文

土曜日は店を閉めることにしよう。例文帳に追加

We will shut up our store on Saturday. - Tatoeba例文

他人のことに首を突っ込むな。例文帳に追加

Don't pry into the affairs of others. - Tatoeba例文

他人のことに干渉するな。例文帳に追加

Don't interfere in other people's affairs. - Tatoeba例文

他人のことに干渉するな。例文帳に追加

Don't interfere in others' affairs. - Tatoeba例文

船は３時に出ることになっている。例文帳に追加

The ship is sailing at three. - Tatoeba例文

人のことに口出しするな。例文帳に追加

You'd better mind your own business. - Tatoeba例文

人のことに干渉するな。例文帳に追加

Don't interfere in other people's affairs. - Tatoeba例文

親の言うことには従うべきです。例文帳に追加

We should obey our parents. - Tatoeba例文

次郎は服のことに無頓着だ。例文帳に追加

Jiro is indifferent about clothing. - Tatoeba例文

次はいつ集まることにしようか。例文帳に追加

When shall we get together next? - Tatoeba例文

私は油断していたことに気づいた。例文帳に追加

I realized I was off my guard. - Tatoeba例文

私は面倒なことになると予想した。例文帳に追加

I anticipated trouble. - Tatoeba例文

毎日散歩することにしてるの。例文帳に追加

I am in the habit of taking a walk every day. - Tatoeba例文

私は毎朝走ることにしている。例文帳に追加

I make it a rule to jog every morning. - Tatoeba例文

小人はつまらないことに興ずる。例文帳に追加

Small things amuse small minds. - Tatoeba例文

私は彼の言ったことに反対する。例文帳に追加

I dissent from what he said. - Tatoeba例文

私は彼の言ったことに反対する。例文帳に追加

I'm opposed to what he said. - Tatoeba例文

私は彼と行くことに同意します。例文帳に追加

I agree to go with him. - Tatoeba例文

私は速記を習うことに決めた。例文帳に追加

I have decided to learn shorthand. - Tatoeba例文

私は早く起きることにしている。例文帳に追加

I make it a rule to get up early. - Tatoeba例文

私は車を買うことにした。例文帳に追加

I decided to buy a car. - Tatoeba例文

私は今夜話すことになっている。例文帳に追加

I am due to speak tonight. - Tatoeba例文

私は泳ぐことに興味があります。例文帳に追加

I am interested in swimming. - Tatoeba例文

私はテレビを見ることに飽きた。例文帳に追加

I was tired of watching TV. - Tatoeba例文

私の言うことに答えてください。例文帳に追加

Please answer me. - Tatoeba例文

困ったことに彼は怠け者だ。例文帳に追加

The trouble with him is that he is lazy. - Tatoeba例文

困ったことに彼は金を持ってない。例文帳に追加

The trouble is he has no money. - Tatoeba例文

困ったことには彼は怠け者だ。例文帳に追加

The trouble with him is that he is lazy. - Tatoeba例文

困ったことになりそうで心配だ。例文帳に追加

I anticipate that there will be trouble. - Tatoeba例文

困ったことにそれは高すぎる。例文帳に追加

The trouble is that it costs too much. - Tatoeba例文

合図に手をあげることにしましょう。例文帳に追加

I'll raise my hand as a signal. - Tatoeba例文

幸福とは満足することに有る。例文帳に追加

Happiness lies in contentment. - Tatoeba例文