「ことに」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

とんだことになったぞ.例文帳に追加

This is a fine mess (we're in)!  - 研究社 新和英中辞典

とんだことになったぞ.例文帳に追加

Things have gotten very serious.  - 研究社 新和英中辞典

鋭意ことに当たる例文帳に追加

to do one's utmost―devote oneself to―apply oneself closely to―anything  - 斎藤和英大辞典

偉いことになったね例文帳に追加

That it would come to this!  - 斎藤和英大辞典

近頃ことに老けた例文帳に追加

He has especially aged of late.  - 斎藤和英大辞典

人のことにかまうな例文帳に追加

Do not meddle in others' affairs!  - 斎藤和英大辞典

あまりのことに立腹した例文帳に追加

I lost my patience  - 斎藤和英大辞典

あまりのことに立腹した例文帳に追加

My patience was exhausted.  - 斎藤和英大辞典

困ったことになった例文帳に追加

Things have come to a pretty pass!  - 斎藤和英大辞典

困ったことになった例文帳に追加

That things should come to this!  - 斎藤和英大辞典

今度のことにしよう例文帳に追加

I will do it next time.  - 斎藤和英大辞典

これは失礼、まことに失礼例文帳に追加

Excuse me!  - 斎藤和英大辞典

人のことに立ち入る例文帳に追加

to meddle in another's affairs  - 斎藤和英大辞典

大変なことになった例文帳に追加

The matter grows serious.  - 斎藤和英大辞典

人のことに携わるな例文帳に追加

Do not meddle in other's affairs!  - 斎藤和英大辞典

とんだことになりました例文帳に追加

That things should come to this!  - 斎藤和英大辞典

まことに好くできました例文帳に追加

It is very well done.  - 斎藤和英大辞典

然らば行くことにしよう例文帳に追加

Then I will go.  - 斎藤和英大辞典

面倒なことになるよ。例文帳に追加

You'll get into trouble. - Tatoeba例文

人のことに口を出すな。例文帳に追加

Mind your own business! - Tatoeba例文

困ったことになったな。例文帳に追加

Now, there is a problem. - Tatoeba例文

困ったことになったな。例文帳に追加

Now, this is a problem. - Tatoeba例文

細かいことにこだわるな。例文帳に追加

Don't split hairs. - Tatoeba例文

そのことに間違いはない。例文帳に追加

There's no mistake about it. - Tatoeba例文

車を買うことに決めた。例文帳に追加

I decided to buy a car. - Tatoeba例文

私は行くことにした。例文帳に追加

I've made up my mind to go. - Tatoeba例文

私は行くことにした。例文帳に追加

I've decided on going. - Tatoeba例文

私は行くことにした。例文帳に追加

I've decided to go. - Tatoeba例文

まずいことになった。例文帳に追加

We're in trouble. - Tatoeba例文

トムに頼むことにします。例文帳に追加

I'll ask Tom. - Tatoeba例文

仮眠をとることにした。例文帳に追加

I've decided to take a nap. - Tatoeba例文

私は書くことに飽きた。例文帳に追加

I'm tired of writing. - Tatoeba例文

自分ですることにした。例文帳に追加

I've decided to do that by myself. - Tatoeba例文

今朝することにした。例文帳に追加

I've decided to do that this morning. - Tatoeba例文

まずいことになってるの？例文帳に追加

Are you in trouble? - Tatoeba例文

やばいことになってるの？例文帳に追加

Are you in trouble? - Tatoeba例文

面倒なことになってるの？例文帳に追加

Are you in trouble? - Tatoeba例文

厄介なことになってるの？例文帳に追加

Are you in trouble? - Tatoeba例文

そのことに驚かなかった？例文帳に追加

Didn't that surprise you? - Tatoeba例文

そこに行くことに決めた。例文帳に追加

I've decided to go there. - Tatoeba例文

禁酒することにしたよ。例文帳に追加

I've decided to quit drinking. - Tatoeba例文

ここにいることにしたよ。例文帳に追加

I've decided to stay here. - Tatoeba例文

ここに居座ることにした。例文帳に追加

I've decided to stay here. - Tatoeba例文

泊まることにしたよ。例文帳に追加

I've decided to stay. - Tatoeba例文

記憶することによって例文帳に追加

by committing to memory  - 日本語WordNet