「こんぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

こんな問題でも複雑すぎるのです例文帳に追加

Even this problem, too complicated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんなの不公平すぎるだろう例文帳に追加

It's totally unfair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

【印刷】 逆コンマ 《 ‘ 》.例文帳に追加

a turned comma  - 研究社 新英和中辞典

今度の議会例文帳に追加

the next session of the Diet  - 斎藤和英大辞典

婚儀を行う例文帳に追加

to celebrate a wedding―solemnize a marriage ceremony  - 斎藤和英大辞典

玉石混淆例文帳に追加

an indiscriminate mixture―thread and thrum  - 斎藤和英大辞典

創業の困難例文帳に追加

initial difficulties  - 斎藤和英大辞典

協議上の離婚例文帳に追加

divorce by agreement  - 法令用語日英標準対訳辞書

婚礼の行列例文帳に追加

bridal procession  - 日本語WordNet

1切れのベーコン例文帳に追加

a slice of bacon  - 日本語WordNet

冠婚葬祭の儀式例文帳に追加

ceremonies  - EDR日英対訳辞書

ベーコン2切れ例文帳に追加

two slices of bacon - Eゲイト英和辞典

議論の根拠例文帳に追加

the base of an argument - Eゲイト英和辞典

協議上の離婚例文帳に追加

Divorce by Agreement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

近藤柳可派例文帳に追加

Ryuka KONDO-ha Group  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婚姻上の便宜例文帳に追加

Advantages in marriage  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技機梱包箱例文帳に追加

GAME MACHINE PACKAGE BOX - 特許庁

コンクリート枕木例文帳に追加

CONCRETE SLEEPER - 特許庁

コンクリート釘例文帳に追加

CONCRETE NAIL - 特許庁

遊技機梱包箱例文帳に追加

GAME MACHINE PACKING BOX - 特許庁

結婚詐欺!? はい例文帳に追加

Marriage swindle? yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結婚詐欺師です。例文帳に追加

A marriage swindler. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コンバインのこぎ深さ制御装置例文帳に追加

THRESHING DEPTH CONTROL DEVICE OF COMBINE HARVESTER - 特許庁

慈善事業に つぎ込んじゃうんでね。例文帳に追加

I would spend it on charity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カ~ッ! こんな日は ギャルでも ナンパしに行くにかぎるぜ!例文帳に追加

Ka! on such a day it's only for me to go girls! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

葬式の次の日には、こんな風に一日が過ぎていった。例文帳に追加

So things passed until, the day after the funeral,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

こんな物が僕の鞄の中へまぎれ込んだ例文帳に追加

Such a thing as this has found its way into my trunk.  - 斎藤和英大辞典

こんなところに 裏金 つぎ込んで 子ども入れるなんて例文帳に追加

You put a child at a place like this spending your slush funds.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コンクリートの打継ぎ構造および打継ぎ方法例文帳に追加

CONCRETE PLACING JOINT STRUCTURE AND JOINTING METHOD - 特許庁

まぁ 確かに今回は 親が騒ぎ過ぎだな。例文帳に追加

This time the parents definitely caused the big disturbance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ぎりぎりで 間に合わせて やっと コンクール 出せたんだ。例文帳に追加

At last I could finish it for the contest in time in the last moment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう 今夜が ぎりぎりですよ。 行きましょう。例文帳に追加

Tonight is the last minute. let's go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。例文帳に追加

You should sort it out. - Weblio Email例文集

私は今夜はお酒を飲みすぎた。例文帳に追加

I drank too much tonight.  - Weblio Email例文集

彼女はふさぎ込んでいる.例文帳に追加

She has [She's got] the blues.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は時々ふさぎ込んでいる.例文帳に追加

She's sometimes moody.  - 研究社 新英和中辞典

貧困[働きすぎ]のために.例文帳に追加

under the stress of poverty [overwork]  - 研究社 新英和中辞典

かぎを錠に差し込んで回しなさい.例文帳に追加

Turn the key in the lock.  - 研究社 新英和中辞典

彼が今度の騒ぎの張本人だ.例文帳に追加

He is the man who is behind this uproar.  - 研究社 新和英中辞典

彼が今度の騒ぎの張本人だ.例文帳に追加

He is the ringleader of the present disturbance.  - 研究社 新和英中辞典

仰々しく乗り込んだ例文帳に追加

He came upon the town with a flourish of trumpets―with all the pomp and circumstance of war.  - 斎藤和英大辞典

けが人を病院へかつぎ込んだ例文帳に追加

They bore the injured to the hospital.  - 斎藤和英大辞典

とんでんもない者をかつぎ込んだ例文帳に追加

You have imposed upon us an outrageous individual.  - 斎藤和英大辞典

急ぎの仕事が立て込んでいる例文帳に追加

We are pressed with urgent work.  - 斎藤和英大辞典

今泳ぎ方の稽古中だ例文帳に追加

I am learning how to swim.  - 斎藤和英大辞典