「こんどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

今度会う時に私はそれを持って行きます。例文帳に追加

Next time we meet I will bring that.  - Weblio Email例文集

今度来る時は、私は英語を話せるようになってます。例文帳に追加

Next time you come, I will be able to speak English.  - Weblio Email例文集

私たちは今度、同窓会をすることになった。例文帳に追加

It's been decided that we will have a class reunion next time.  - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にご飯でも食べましょう。例文帳に追加

Let's go to eat dinner or something next time.  - Weblio Email例文集

私は今度、その写真を送ろうと思います。例文帳に追加

I'm thinking of sending you those photos next time.  - Weblio Email例文集

私は今度の移動教室が楽しみだ。例文帳に追加

I'm looking forward to the next classroom move.  - Weblio Email例文集

彼はよくわたしを妹と混同します。例文帳に追加

He often confuses me with my younger sister.  - Weblio Email例文集

彼は今度の夏に日本に来るでしょうか。例文帳に追加

I wonder if he'll come to Japan next summer?  - Weblio Email例文集

今度私と一緒にお食事でもどうですか？例文帳に追加

How about dining with me or something next time?  - Weblio Email例文集

私たちは今度は日本で会いましょう。例文帳に追加

Let's see each other in Japan next time.  - Weblio Email例文集

今度あなたにパスタを作ってあげましょう。例文帳に追加

I'm going to make you pasta next time. - Weblio Email例文集

今度あなたのためにパスタを作るでしょう。例文帳に追加

I will probably make you pasta next time.  - Weblio Email例文集

今度、その写真を送ろうと思います。例文帳に追加

I'm thinking of sending you those photos next time.  - Weblio Email例文集

彼らに、今度はもう少し早く連絡してくれと言いました。例文帳に追加

I told them to contact me earlier next time.  - Weblio Email例文集

今度私と一緒にご飯を食べましょう。例文帳に追加

Why don't you eat with me next time?  - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒に遊びましょう。例文帳に追加

Let's hang out next time.  - Weblio Email例文集

それについては今度話し合いましょう。例文帳に追加

Let's talk about that next time.  - Weblio Email例文集

私はまた今度ジェーンにそのやり方を教えてもらう。例文帳に追加

I'll get Jane to teach me how to do that again next time.  - Weblio Email例文集

今度よかったら私と一緒に食事でもどうですか？例文帳に追加

If you like, how about going for a meal with me next time?  - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にランチに行きましょう。例文帳に追加

Let's go to lunch together next time.  - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒に買い物に行きましょう。例文帳に追加

Let's go shopping together next time.  - Weblio Email例文集

私たちはまた今度遊びに行きましょう。例文帳に追加

Let's hang out again next time.  - Weblio Email例文集

それらは読者を混同させる内容だった。例文帳に追加

Those were details which confused the readers.  - Weblio Email例文集

私たちはまた今度一緒にそこに行きましょう。例文帳に追加

Let's go there together again next time.  - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にそこに行きましょう。例文帳に追加

Let's go there together next time.  - Weblio Email例文集

先生、今度一緒に飲みに行きましょう。例文帳に追加

Sir, let's go drinking together sometime.  - Weblio Email例文集

先生、今度一緒に飲みに行きましょう。例文帳に追加

Miss, let's go drinking together sometime.  - Weblio Email例文集

私は今度それをあなたに送りましょうか？例文帳に追加

Shall I send that to you next time?  - Weblio Email例文集

私たちは今度、是非一緒にランチに行きましょう。例文帳に追加

Let's definitely go to lunch together sometime.  - Weblio Email例文集

私たちは今度、美味しいものを食べに行きましょう。例文帳に追加

Let's go eat something nice sometime.  - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にバスケットしよう。例文帳に追加

Let's play basketball next time.  - Weblio Email例文集

私たちは今度こそバーベキューをしよう。例文帳に追加

Let's have a barbeque next time.  - Weblio Email例文集

私は今度の木曜日は休暇を取ります。例文帳に追加

I'll take a holiday next Thursday.  - Weblio Email例文集

私たちは今度奈良に修学旅行に行きます。例文帳に追加

We'll go on a school trip to Nara next time.  - Weblio Email例文集

私たちはまた今度たくさん話しましょう。例文帳に追加

Let's talk again next time.  - Weblio Email例文集

私たちは今度はみんなでワインを飲みましょう。例文帳に追加

Let's drink wine with everyone. - Weblio Email例文集

私たちは今度ピザを食べに行きましょう。例文帳に追加

Let's go eat pizza. - Weblio Email例文集

私たちは今度また飲みに行きましょう！例文帳に追加

Let's go drinking again next time. - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にワインを飲みましょう。例文帳に追加

Let's drink wine together. - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にそこに行きましょう！例文帳に追加

Let's go there together next time! - Weblio Email例文集

私たちは今度、一緒にそれをやりましょう！例文帳に追加

Let's do that together next time! - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にご飯を食べに行きましょう。例文帳に追加

Let's go to eat together next time. - Weblio Email例文集

私たちは今度一緒にそれをやりましょう。例文帳に追加

Let's do that together next time. - Weblio Email例文集

私たちは今度またデートしましょう。例文帳に追加

Let's go on a date again. - Weblio Email例文集

私たちは今度英語で話しましょう。例文帳に追加

Let's speak in English next time. - Weblio Email例文集