「ごうとくじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

約十五メートル例文帳に追加

Approximately 15 meters  - 日本法令外国語訳データベースシステム

豪徳寺説例文帳に追加

The theory of Gotoku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東国陣道の記例文帳に追加

Togoku Jindo-no-ki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後光福寺と号した。例文帳に追加

He called himself Gokofukuji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富くじなどで,当たりくじの前後の番号例文帳に追加

in lotteries, the numbers that is larger or smaller by one than a winning number  - EDR日英対訳辞書

ゴンドウクジラというクジラ例文帳に追加

a whale called blackfish  - EDR日英対訳辞書

黒人を白人と融合させる.例文帳に追加

integrate blacks with whites  - 研究社 新英和中辞典

長講堂-元六条御所例文帳に追加

Chokodo - Former Rokujo Palace  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極楽寺造営料唐船例文帳に追加

Gokuraku-ji zoeiryotosen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

極上であること例文帳に追加

the state of being the best  - EDR日英対訳辞書

1424年～1428年-京極持高例文帳に追加

1424～1428 - Mochitaka KYOGOKU  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1441年～1447年-京極持清例文帳に追加

1441～1447 - Mochikiyo KYOGOKU  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

造船疑獄という疑獄事件例文帳に追加

in Japan, a scandal called the {"shipbuilding scandal"}  - EDR日英対訳辞書

極楽浄土という,死後の世界例文帳に追加

(in Buddhism) the world after death called {the Land of Happiness}  - EDR日英対訳辞書

極上等の物例文帳に追加

a thing of the finest quality  - EDR日英対訳辞書

くじ当選確認表付き保護袋例文帳に追加

PROTECTION BAG WITH LOT WINNING CONFIRMATION TABLE - 特許庁

教王護国寺五重小塔例文帳に追加

Gojushoto (literally, small five-storied pagoda) of Kyoogokoku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

教王護国寺五重塔国宝例文帳に追加

Gojunoto of Kyoogokoku-ji Temple (national treasure)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ロッキード疑獄という疑獄事件例文帳に追加

a bribery scandal called the Lockheed Scandal  - EDR日英対訳辞書

極上飛びきりの品例文帳に追加

an extra-fine article - 斎藤和英大辞典

極上飛びきりの品例文帳に追加

an article of superfine quality - 斎藤和英大辞典

京都霊山護国神社例文帳に追加

Kyoto Ryozen Gokoku-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おみくじ（お神籤・お御籤・お仏籤・御神籤・御御籤・御仏籤・おみ籤またはみくじ・神籤・御籤・仏籤（みくじ））とは神社・寺等で吉凶を占いために引くくじである。例文帳に追加

Omikuji (also referred to as Mikuji) are sacred lots drawn at temples or shrines to tell one's fortune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-くじ（籤）を引き番号と同じ遊戯銃がもらえる。例文帳に追加

Customers drew a raffle ticket and received a toy gun with the same number.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芳香族ジアミン化合物および芳香族ジニトロ化合物例文帳に追加

AROMATIC DIAMINE COMPOUND AND AROMATIC DINITRO COMPOUND - 特許庁

中国人社会において,敵と通じている中国人例文帳に追加

in China, a person who is a spy  - EDR日英対訳辞書

ラテン語に基づく人工言語例文帳に追加

an artificial language based on Latin  - 日本語WordNet

後醍醐天皇置文（大徳寺）例文帳に追加

Emperor Godaigo's Okifumi (Daitoku-ji Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重合体の連続重合方法と同重合設備例文帳に追加

METHOD OF CONTINUOUS POLYMERIZATION OF POLYMER AND POLYMERIZATION EQUIPMENT THEREFOR - 特許庁

御用命次第即時御届け仕る可く候｛ごようめいしだいそくじおとどけつかまつるべくそうろう｝例文帳に追加

We will deliver the goods immediately on receipt of your order.  - 斎藤和英大辞典

徳治という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Tokuji  - EDR日英対訳辞書

豪徳寺は盛り返したという。例文帳に追加

Thus it has been said that Gotoku-ji Temple became prosperous again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲茶という,中国の食事方法例文帳に追加

a Chinese eating style called 'yamucha'  - EDR日英対訳辞書

五種競技という陸上競技例文帳に追加

an athletic contest comprised of five events, called pentathlon  - EDR日英対訳辞書

生物学情報統合装置、生物学情報統合方法及び生物学情報統合プログラム例文帳に追加

BIOLOGY INFORMATION INTEGRATING DEVICE AND BIOLOGY INFORMATION INTEGRATING METHOD AND BIOLOGY INFORMATION INTEGRATING PROGRAM - 特許庁

背景画像上にくじ番号を表示したくじに、くじ番号ごとに異なる電子すかしを埋め込み改ざんを防止した。例文帳に追加

Tampering is prevented by embedding an electronic watermark different for each lottery number on a lottery ticket displaying the lottery number on a background image. - 特許庁

真正極楽寺本堂（しんしょうごくらくじほんどう）〔京都市左京区浄土寺真如町〕例文帳に追加

Hondo of Shinshogokuraku-ji Temple [Jodoji Shinnyo-cho, Sakyo Ward, Kyoto City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越後高田大徳字銀（えちごたかだだいとくじぎん）：板状の灰吹銀に「徳」の極印が打たれたもの。例文帳に追加

Echigo Takada Daitokuji Gin: a board-like piece of cupelled silver hallmarked with '徳' (Toku, virtue).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国人はとても友好的ですよ。例文帳に追加

The Chinese are a friendly people. - Tatoeba例文

給人という,戦国時代の武士例文帳に追加

a person called 'kyunin' in the Japanese Warring States Period  - EDR日英対訳辞書

中国の春節という祝日例文帳に追加

a Chinese national holiday called {Spring Festival}  - EDR日英対訳辞書

中国人という民族例文帳に追加

an ethnic group of people, called Chinese  - EDR日英対訳辞書

中国人はとても友好的ですよ。例文帳に追加

The Chinese are a friendly people.  - Tanaka Corpus

丹後由良海水浴場（たんごゆらかいすいよくじょう）は、京都府宮津市にある海水浴場。例文帳に追加

Tango Yura Beach is located in Miyazu City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三百十五　オルト―ニトロトルエン例文帳に追加

(cccxv) o-nitrotoluene  - 日本法令外国語訳データベースシステム