「ごっかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

互換型光ピックアップ例文帳に追加

COMPATIBLE OPTICAL PICKUP - 特許庁

ごめん，ケン．ちょっとからかっただけなんだ例文帳に追加

Sorry, Ken. I was just pulling your leg. - Eゲイト英和辞典

お前さんのごまかしなんかにひっかかりはしないよ, 兄さん.例文帳に追加

I'm hip to your little tricks, baby.  - 研究社 新英和中辞典

彼は身を屈して人のご機嫌をとった例文帳に追加

He stooped to flattery.  - 斎藤和英大辞典

集まって、一緒に時間を過ごす例文帳に追加

gather and spend time together  - 日本語WordNet

彼は茶わんにご飯を盛った例文帳に追加

He filled the bowl with rice. - Eゲイト英和辞典

権現（ごんげん）は日本の神の神号の一つ。例文帳に追加

Gongen is a kind of Japanese shingo (the title given to a Shinto shrine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、京からの遠近によって、遠国（おんごく）・中国（ちゅうごく）・近国（きんごく）にも分けている。例文帳に追加

Also, provinces were classified into ongoku (far countries), chugoku (middle countries), kingoku (near countries) in accordance with the distance from Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

動かすべからざる判決例文帳に追加

a final decision  - 斎藤和英大辞典

信号は全部赤だった。例文帳に追加

The traffic lights were all red. - Tatoeba例文

会員は５人に減った。例文帳に追加

The members decreased to five. - Tatoeba例文

花びんは粉々になった。例文帳に追加

The vase broke into fragments. - Tatoeba例文

篭を編んで作った枕例文帳に追加

a pillow made using basketry  - EDR日英対訳辞書

信号は全部赤だった。例文帳に追加

The traffic light were all red.  - Tanaka Corpus

会員は５人に減った。例文帳に追加

The members decreased to five.  - Tanaka Corpus

花びんは粉々になった。例文帳に追加

The vase broke into fragments.  - Tanaka Corpus

血管吻合クリップ例文帳に追加

ANASTOMOTIC CLIP - 特許庁

弓矢八幡のご加護によって助かった例文帳に追加

He escaped by the protection of the God of War.  - 斎藤和英大辞典

彼女はリンゴでいっぱいのかごをもっていた。例文帳に追加

She had a basket full of apples. - Tatoeba例文

彼女はリンゴでいっぱいのかごをもっていた。例文帳に追加

She had a basket full of apples.  - Tanaka Corpus

今度一緒にご飯行きませんか？例文帳に追加

Do you have time to hang out?  - Weblio Email例文集

「ご一緒しませんか」「喜んで」.例文帳に追加

“Will you join us?"—“I'd love to."  - 研究社 新英和中辞典

エアコンなしでは過ごせなかった。例文帳に追加

I cannot live without an air conditioner.  - Weblio Email例文集

夜ご飯はとてもおいしかった。例文帳に追加

Dinner was delicious.  - Weblio Email例文集

ジョンは午後の授業に来なかった。例文帳に追加

John didn't come to the afternoon classes.  - Weblio Email例文集

そのご飯がとても美味しかったです。例文帳に追加

That meal was very delicious.  - Weblio Email例文集

すごく練習がしたかったです。例文帳に追加

I really wanted to practice.  - Weblio Email例文集

非常にご飯が食べたかった。例文帳に追加

I really wanted to eat a meal.  - Weblio Email例文集

無性にご飯が食べたかった。例文帳に追加

I wanted to eat a meal so much.  - Weblio Email例文集

私は登山がすごく楽しかった。例文帳に追加

I really enjoyed hiking.  - Weblio Email例文集

私は登山がすごく楽しかった。例文帳に追加

I had a lot of fun climbing the mountain.  - Weblio Email例文集

ご飯がとても美味しかった。例文帳に追加

The meal was very delicious.  - Weblio Email例文集

ご飯がとても美味しかった。例文帳に追加

The rice was very delicious.  - Weblio Email例文集

野菜のパン、すごく美味しかったです。例文帳に追加

The vegetable bread tasted really good.  - Weblio Email例文集

ご馳走のお相伴にあずかった例文帳に追加

I partook of the repast.  - 斎藤和英大辞典

そらご覧、だから言わぬこっちゃない例文帳に追加

There! Didn't I say so?  - 斎藤和英大辞典

昼飯には何ご馳走があったか例文帳に追加

What did you have for dinner?  - 斎藤和英大辞典

こわごわその海岸に近寄った例文帳に追加

They ventured near the coast.  - 斎藤和英大辞典

この機械を使ってご覧に入れる例文帳に追加

I will show you how to work the machine  - 斎藤和英大辞典

この機械を使ってご覧に入れる例文帳に追加

You shall see the machine work.  - 斎藤和英大辞典

おせっかいはご免です例文帳に追加

I'll thank you to leave my affairs alone.  - 斎藤和英大辞典

おはよう。ご飯をよそっても良いかしら？例文帳に追加

Morning. Shall I dish up? - Tatoeba例文

朝っぱらからご機嫌だね。例文帳に追加

You look happy, so bright and early. - Tatoeba例文

社会ごとに違った習慣がある。例文帳に追加

Each society has a different institution. - Tatoeba例文

どちらが欲しいか言ってご覧なさい。例文帳に追加

Say which one you would like. - Tatoeba例文