「ごっかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

りんごを少し買ってください。例文帳に追加

Please buy a few apples.  - Tanaka Corpus

腐ったりんごは仲間を腐らせる。例文帳に追加

The rotten apple injures its neighbors.  - Tanaka Corpus

彼はご機嫌取りに懸命だった。例文帳に追加

He was very anxious to please.  - Tanaka Corpus

幸正って、すごく可愛いんじゃない。例文帳に追加

Isn't Yukimasa so cute?  - Tanaka Corpus

君が彼の立場に立ってごらん。例文帳に追加

Imagine yourself to be in his place.  - Tanaka Corpus

ちょっと鏡を見てごらん。例文帳に追加

Just look in the mirror.  - Tanaka Corpus

もう一回やってごらんなさいな。例文帳に追加

`Try again:  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

八田権守（はったごんのかみ）を称した。例文帳に追加

He called himself Hatta Gon no kami (provisional governor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一緒にご飯行きませんか？例文帳に追加

Won't you go get a meal with me?  - Weblio Email例文集

決してご散財はかけません例文帳に追加

It won't cost you much, sir.  - 斎藤和英大辞典

ご両親と一緒に住んでいますか？例文帳に追加

Do you live with your parents? - Tatoeba例文

フィンランドご出身ですか？例文帳に追加

Do you come from Finland? - Tatoeba例文

フィンランドご出身ですか？例文帳に追加

Do you originate from Finland? - Tatoeba例文

フィンランドご出身ですか？例文帳に追加

Are you originally from Finland? - Tatoeba例文

フィンランドご出身ですか？例文帳に追加

Are you from Finland originally? - Tatoeba例文

日本弁護士連合会の懲戒例文帳に追加

Discipline by the Japan Federation of Bar Associations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

かご台車牽引用アタッチメント例文帳に追加

ATTACHMENT FOR CAR TRUCK TRACTION - 特許庁

大決心で仕事にとりかかった例文帳に追加

I set about my task with an invincible resolution―with set teeth.  - 斎藤和英大辞典

けんかは誤解から始まった.例文帳に追加

The fight started from a misunderstanding.  - 研究社 新英和中辞典

この仕事は三時間かかった。例文帳に追加

This task took three hours. - Tatoeba例文

この仕事は三時間かかった。例文帳に追加

This task took three hours.  - Tanaka Corpus

ポンプはちゃんと動かなかった。例文帳に追加

The pump did not act as it should have. - Tatoeba例文

ポンプはちゃんと動かなかった。例文帳に追加

The pump didn't work properly. - Tatoeba例文

ポンプはちゃんと動かなかった。例文帳に追加

The pump did not act as it should have.  - Tanaka Corpus

かご敷居４には、かご出入口２の間口方向に沿ったかご敷居溝５ａ，５ｂが設けられている。例文帳に追加

A car sill 4 includes car sill grooves 5a and 5b in the frontage direction of a car entrance 2. - 特許庁

界面活性化合物例文帳に追加

SURFACE ACTIVE COMPOUND - 特許庁

この符号化誤差信号をＭＰＥＧ符号化部４３によって符号化する。例文帳に追加

This encoding error signal is encoded by an MPEG encoding part 43. - 特許庁

日本語日本文化専攻例文帳に追加

Japanese Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日ね、お店に行ったら「白いちご」売ってたんだけど、すごく高かったから写真だけ撮ってきたよ。例文帳に追加

Today they were selling white strawberries when I went to the store, but they were so expensive all I did was take a picture. - Tatoeba例文

コンゴ東部の活火山例文帳に追加

an active volcano in eastern Congo  - 日本語WordNet

欧米言語文化学科例文帳に追加

Department of European and American Linguistic Cultures  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抗真菌活性化合物例文帳に追加

ANTIFUNGAL ACTIVE COMPOUND - 特許庁

三方活栓用保護栓例文帳に追加

PROTECTIVE PLUG FOR THREE-WAY COCK - 特許庁

リセット信号監視回路例文帳に追加

RESET SIGNAL MONITORING CIRCUIT - 特許庁

英語が分かりにくかったらごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry if my English is difficult to understand. - Weblio Email例文集

ラテン語の用語の代わりに英語の用語を使った例文帳に追加

used English terms instead of Latin ones  - 日本語WordNet

この仕事がどんなに長い時間がかかっているか考えてもごらんなさい.例文帳に追加

Reflect how long the work has taken!  - 研究社 新英和中辞典

信号が青に変わった.例文帳に追加

The (traffic) light turned green.  - 研究社 新和英中辞典

フランス語は可だった.例文帳に追加

I got a C in French.  - 研究社 新和英中辞典

目方が五斤減った例文帳に追加

I have lost 5 pounds.  - 斎藤和英大辞典

信号は赤だった。例文帳に追加

The signal was red. - Tatoeba例文

信号が赤になった。例文帳に追加

The traffic light changed to red. - Tatoeba例文

会合は先月あった。例文帳に追加

The meeting was last month. - Tatoeba例文

リンゴをがぶりと齧った。例文帳に追加

She bit into the apple. - Tatoeba例文

選挙は、互角だった例文帳に追加

the election was a nip and tuck affair  - 日本語WordNet