「さいぼうどくせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

細胞毒性を抑制する蛋白質例文帳に追加

CYTOTOXICITY-INHIBITORY PROTEIN - 特許庁

グルタミン酸細胞毒性による神経細胞死の阻害剤例文帳に追加

INHIBITOR OF NEUROCYTE APOPTOSIS WITH GLUTAMIC ACID CYTOTOXICITY - 特許庁

細胞毒性物質耐性植物細胞又は植物、及び、その作製方法例文帳に追加

CYTOTOXIC MATERIAL-RESISTANT PLANT CELL OR PLANT AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

ＣＤ４４の表面発現を証明する細胞の細胞毒性媒介例文帳に追加

CYTOTOXICITY MEDIATION OF CELL EVIDENCING SURFACE EXPRESSION OF CD44 - 特許庁

選択された細胞集団において細胞死を誘導するための、新規の細胞毒性物質を提供する。例文帳に追加

To provide new cytotoxic matter to induce a cell death in a selected cell population. - 特許庁

配合組成物及び、細胞毒性緩和方法例文帳に追加

FORMULATED COMPOSITION AND METHOD FOR ALLEVIATING CYTOTOXICITY - 特許庁

(4) 生殖細胞を用いる in vivo 遺伝毒性試験の例例文帳に追加

(4) Examples of in vivo genotoxicity test using germ cells - 経済産業省

癌細胞に対する強い細胞周期停止能を有し、一方、正常細胞に対しては毒性の少ない新規な細胞周期阻害剤の提供。例文帳に追加

To obtain a new cell cycle inhibitor having strong cell cycle arresting capacity to cancer cells and yet slight toxicity to normal cells. - 特許庁

本発明は、生体細胞に関する光毒性（細胞機能）を正確に評価することを目的とする。例文帳に追加

To accurately evaluate a phototoxicity (a cell function) of a biological cell. - 特許庁

線維芽細胞成長因子−18（FGF−18）成分及び細胞毒素を含んで成るFGF−18標的化組成物。例文帳に追加

There are provided FGF-18 targeting compositions comprising an FGF-18 component and cytotoxin. - 特許庁

二元性潜在性細胞毒性法によるハイブリッド種子の産生方法例文帳に追加

BINARY CRYPTOCYTOTOXIC METHOD OF HYBRID SEED PRODUCTION - 特許庁

細胞に対して毒性作用があるな物質のいずれか例文帳に追加

any substance that has a toxic effect on cells  - 日本語WordNet

悪性細胞に対する、ｏｎｃタンパク質を含む、免疫毒素例文帳に追加

ONC PROTEIN-CONTAINING IMMUNOTOXIN AGAINST MALIGNANT CELL - 特許庁

ヒト網膜色素上皮細胞を用いた光毒性試験法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING PHOTOTOXICITY WITH HUMAN RETINAL PIGMENT EPITHELIAL CELL - 特許庁

これらの物質は細胞毒性物質として利用できる。例文帳に追加

These substances are usable as cytotoxic substances. - 特許庁

細胞毒性薬のプロドラッグを提供する。例文帳に追加

To provide an improved prodrug of a cytotoxic drug. - 特許庁

細胞重層培養物における毒性試験装置例文帳に追加

TOXICITY TESTING APPARATUS FOR CELLULAR MULTI-LAYER CULTURE - 特許庁

組み換え細胞毒性ＲＮＡｓｅを含む融合タンパク質例文帳に追加

FUSION PROTEIN CONTAINING RECOMBINANT CYTOTOXIC RNAse - 特許庁

細胞障害タンパク質Ｍ毒素の製造法。例文帳に追加

The method is to produce the cytotoxic protein M-toxin. - 特許庁

(5) 体細胞を用いる in vivo 遺伝毒性試験の例例文帳に追加

(5) Example of in vivo genotoxicity test using somatic cells - 経済産業省

(4)体細胞を用いるin vivo遺伝毒性試験の例例文帳に追加

(4) Examples of in vivo genotoxicity tests in somatic cells are: - 経済産業省

標的細胞毒性アントラサイクリン類似体の合成方法例文帳に追加

SYNTHESIZING METHOD FOR CYTOTOXIC ANTHRACYCLINE ANALOGUE AGAINST TARGET CELL - 特許庁

効率よく安定的に微小容量の細胞保護液により細胞をガラス化保存することにより、細胞保護液による細胞毒性を抑制し、細胞の生存率を高める細胞保存方法の提供。例文帳に追加

To provide a cell preservation method that suppresses cytotoxicity by a cytoprotective liquid and increases a cell survival rate by efficiently and stably vitrifying and preserving cells by a very small volume of cytoprotective liquid. - 特許庁

正常細胞には細胞毒性作用を有さず腫瘍細胞にのみ選択的に強い細胞毒性作用を有する抗腫瘍細胞剤，健康食品，腫瘍の診断剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-tumor cell agent which does not have a cytotoxic action for normal cells and has a selectively strong cytotoxic action against tumor cells, to provide a health food, and to provide a tumor-diagnosing agent. - 特許庁

光毒性抑制剤、細胞賦活剤、及びＶＥＧＦ産生促進剤例文帳に追加

PHOTOTOXICITY INHIBITOR, CELL ACTIVATOR AND VEGF PRODUCTION PROMOTER - 特許庁

不正解読されたコンテンツが正常に再生されることを防止すること。例文帳に追加

To prevent illegally decoded content from being reproduced normally. - 特許庁

(3)生殖細胞を用いるin vivo変異原性／遺伝毒性試験の例例文帳に追加

(3) Examples of mutagenicity/genotoxicity tests in germ cells are: - 経済産業省

細胞毒性が低く、細胞内導入性および細胞内での発現を改善した核酸導入用組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a composition for nucleic acid transfer, which has low cytotoxicity, improved transfer to cells and expression in cells. - 特許庁

特に、樹状細胞としては、未成熟の樹状細胞単独であってもよく、腫瘍抗原を取り込んだ樹状細胞単独であってもよく、また未成熟の樹状細胞と腫瘍抗原を取り込んだ樹状細胞の両者を含んでいてもよい。例文帳に追加

Especially, as the dendritic cells, unripe dendritic cells alone or tumor antigen-containing dendritic cells alone may be included, and both of the unripe dendritic cells and the tumor antigen-containing dendritic cells may be included. - 特許庁

病原体感染細胞又は癌細胞を殺傷するための細胞毒性Ｔリンパ細胞を効率よく特異的に増強することができ、感染症や癌の予防・治療に有用なＴ細胞活性化剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a T-cell activating agent which is capable of efficiently and specifically enhancing cytotoxic T lymphocytes for killing pathogen-infected cells or tumor cells and is useful for preventing and treating infectious diseases and cancer. - 特許庁

そのような細胞毒性薬のプロドラッグは標的化された様式で細胞毒性プロドラッグを特定の細胞集団に送達し、細胞毒性薬に酵素変換できるので、治療的用途を有する。例文帳に追加

The prodrug such a cytotoxic drug delivers a cytotoxic prodrug to a specific cell population in a targeted fashion to enzymatically convert it into the cytotoxic drug, and therefore has a treating-application. - 特許庁

哺乳動物の細胞に対するアスコルビン酸の細胞毒性作用を無効にする細胞保護組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a cell-protecting composition for making a cytotoxin action of ascorbic acid to a mammalian cell ineffective. - 特許庁

コーティング作業が容易で、低コストであり、細胞毒性が低く、かつ良好な細胞接着性を有する細胞培養器具を提供する。例文帳に追加

To provide a cell culture device capable of being easily subjected to coating work at a low cost, having weakened cytotoxicity, and having good cell adhesion properties. - 特許庁

細胞ホスホジエステラーゼを活性化する能力に起因した、yessotoxinsの腫瘍細胞に対する細胞毒性薬としての治療的な使用を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic use of a yessotoxins as a cytotoxic drug to tumor cells ascribable to a capability for activating a cell phosphodiesterase. - 特許庁

il-3の部分ががん細胞に接着し、毒性物質の部分がその細胞を死に至らしめる。例文帳に追加

the il-3 attaches to the cancer cells and the toxic substance kills them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

新規な魚類株化細胞を用いた細胞毒性試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for testing cytotoxicity, by using a new established fish cell line. - 特許庁

ヒト免疫抑制ウイルス（ＨＩＶ）感染の予防および治療を目的としたＲＥＶおよびＴＡＴ特異性細胞毒性Ｔ−細胞の誘導例文帳に追加

INDUCTION OF REV AND TAT SPECIFIC CYTOTOXIC T-CELLS FOR PREVENTION AND TREATMENT OF HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS (HIV) INFECTION - 特許庁

藻類細胞の調製方法及び化学物質の毒性評価用キット例文帳に追加

METHOD FOR PREPARATION OF ALGAL CELL, AND KIT FOR EVALUATION OF TOXICITY OF CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

細胞増殖阻害活性および毒性の同時決定方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY DETERMINING CELL PROLIFERATION INHIBITORY ACTIVITY AND TOXICITY - 特許庁

細菌の細胞によって形成されたあるいは生産された内毒素または外毒素のいずれか例文帳に追加

any endotoxin or exotoxin formed in or elaborated by bacterial cells  - 日本語WordNet

有利には皮膚又は毛髪の細胞中への、物質又は有効成分の細胞内浸透を増加させることができ、かつ、細胞毒性又は上記細胞の細胞死誘導を抑制する新規の水和ラメラ相又はリポソームを提供する。例文帳に追加

To provide a new hydrated lamellar phase or a liposome advantageously enhancing the intracellular penetration of a substance or an active constituent into a cell of skin or hair, and suppressing cytotoxicity or cell death induction of the cell. - 特許庁

培養細胞の細胞活性を１個ずつ正確に計測し、被毒性試験化学物質の毒性をより高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing cytotoxicity, capable of quantifying the toxicity of a chemical subjected to the toxicity test with higher accuracy by accurately measuring the activities of cultured cells one by one. - 特許庁

培養細胞の細胞活性を直接、1個1個、正確に計測し、被毒性試験化学物質の毒性を高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing of cytotoxicity determinable toxicity of a chemical substance having a property to be poisoned in a high accuracy by directly, respectively and correctly measuring cytoactivity of a cultured cell. - 特許庁

試験に用いる培養細胞の細胞活性を、直接、１個１個個別に、正確に計測でき、被毒性試験化学物質の毒性を高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法の提供。例文帳に追加

To provide a test method of cytotoxicity capable of directly and precisely measuring the cellular activity of a cultivated cell used for a test independently one by one and quantitatively determining the toxicity of a chemical substance to be tested for cytotoxicity with high precision. - 特許庁

培養細胞の細胞活性を直接、1個1個、正確に計測し、被毒性試験化学物質の毒性を高い精度で定量化できる細胞毒性試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing the toxicity of cells, in which the cell activity of cultured cells is directly, singly and accurately measured and the quantification of the toxicity of chemical substances to be subjected to toxicity test is carried out at high precision. - 特許庁