「"さいぼうどくせい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

細胞毒性を抑制する蛋白質例文帳に追加

CYTOTOXICITY-INHIBITORY PROTEIN - 特許庁

グルタミン酸細胞毒性による神経細胞死の阻害剤例文帳に追加

INHIBITOR OF NEUROCYTE APOPTOSIS WITH GLUTAMIC ACID CYTOTOXICITY - 特許庁

これらの物質は細胞毒性物質として利用できる。例文帳に追加

These substances are usable as cytotoxic substances. - 特許庁

細胞毒性薬のプロドラッグを提供する。例文帳に追加

To provide an improved prodrug of a cytotoxic drug. - 特許庁

組み換え細胞毒性ＲＮＡｓｅを含む融合タンパク質例文帳に追加

FUSION PROTEIN CONTAINING RECOMBINANT CYTOTOXIC RNAse - 特許庁

配合組成物及び、細胞毒性緩和方法例文帳に追加

FORMULATED COMPOSITION AND METHOD FOR ALLEVIATING CYTOTOXICITY - 特許庁

したがって、腫よう部位における細胞毒性剤の作用は、細胞毒性剤の効果から正常組織を保護しつつ、持続することが可能である。例文帳に追加

Therefore the effect of the cytotoxic agent at a tumor site can last while protecting normal tissues from the effect of the cytotoxic agent. - 特許庁

組み換えポリペプチド細胞毒性Ｔリンパ球ワクチンの提供。例文帳に追加

To provide a recombinant polypeptide cytotoxic T lymphocyte vaccine. - 特許庁

細胞毒性の低い抗ウイルス剤を安価に提供すること。例文帳に追加

To provide an antiviral agent having low cytotoxicity at a low cost. - 特許庁

グリオトキシンは、細胞毒性がない濃度を選択することができる。例文帳に追加

When the gliotoxin is used, the concentration free from cytotoxicity can be selected. - 特許庁

ＣＤ４４の表面発現を証明する細胞の細胞毒性媒介例文帳に追加

CYTOTOXICITY MEDIATION OF CELL EVIDENCING SURFACE EXPRESSION OF CD44 - 特許庁

可視光細胞毒性発現能力の検定方法、及びその利用例文帳に追加

METHOD FOR TESTING ABILITY OF VISIBLE-RAY CYTOTOXICITY EXPRESSION, AND USE OF THE METHOD - 特許庁

標的細胞毒性アントラサイクリン類似体の合成方法例文帳に追加

SYNTHESIZING METHOD FOR CYTOTOXIC ANTHRACYCLINE ANALOGUE AGAINST TARGET CELL - 特許庁

細胞毒性物質耐性植物細胞又は植物、及び、その作製方法例文帳に追加

CYTOTOXIC MATERIAL-RESISTANT PLANT CELL OR PLANT AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

二元性潜在性細胞毒性法によるハイブリッド種子の産生方法例文帳に追加

BINARY CRYPTOCYTOTOXIC METHOD OF HYBRID SEED PRODUCTION - 特許庁

細胞毒性が低く、美白効果に優れた美白剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a bleaching agent having low cytotoxicity and an excellent bleaching effect. - 特許庁

そのような細胞毒性薬のプロドラッグは標的化された様式で細胞毒性プロドラッグを特定の細胞集団に送達し、細胞毒性薬に酵素変換できるので、治療的用途を有する。例文帳に追加

The prodrug such a cytotoxic drug delivers a cytotoxic prodrug to a specific cell population in a targeted fashion to enzymatically convert it into the cytotoxic drug, and therefore has a treating-application. - 特許庁

細胞結合剤および細胞毒性物質を含む細胞毒性コンジュゲート、該コンジュゲートを含む療法用組成物、該コンジュゲートを細胞増殖の阻害および疾患の処置に使用する方法、ならびに細胞毒性コンジュゲートを含むキットを提供する。例文帳に追加

To provide cytotoxic conjugates comprising a cell binding agent and a cytotoxic substance, therapeutic compositions comprising the conjugate, methods for using the conjugates in the inhibition of cell growth and the treatment of disease, and a kit comprising the cytotoxic conjugate. - 特許庁

本発明は、組み換えポリペプチド細胞毒性Ｔリンパ球ワクチンに関する。例文帳に追加

The invention relates to a recombinant polypeptide cytotoxic T lymphocyte vaccine. - 特許庁

疾患の処置における細胞毒性物質、薬物プレ増感剤および化学増感剤としてのヒアルロナン例文帳に追加

CYTOTOXICITY SUBSTANCE IN TREATMENT OF DISEASE, CHEMICALS PRE-SENSITIZER, AND HYALURONAN AS CHEMICAL SENSITIZER - 特許庁

ホメオボックスを含む蛋白質が細胞毒性を抑制する作用を示すことを見出した。例文帳に追加

The homeobox-containing protein exhibits cytotoxicity-inhibitory activity. - 特許庁

Ｂ型肝炎ウイルスに対する細胞毒性Ｔリンパ球応答を誘発するためのペプチド例文帳に追加

PEPTIDE FOR INDUCING CYTOTOXIC T-LYMPHOCYTE RESPONSE AGAINST HEPATITIS B VIRUS - 特許庁

これら誘導体は、メラニン生成抑制効果、チロシナーゼ活性阻害作用が高く、細胞毒性が低い。例文帳に追加

These derivatives have good melanine production-inhibiting effects, high tyrosinase activity-inhibiting actions and low cytotoxicity. - 特許庁

新規の効力のあるタキサンを含む細胞毒性物質、および、それらの治療用途例文帳に追加

CYTOTOXIC MATTER CONTAINING NEW POTENT TAXANE AND THERAPEUTIC USE THEREOF - 特許庁

酵素切断時に細胞毒性プリンを生じるヌクレオシド化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a nucleoside compound which yields cytotoxic purine upon enzymatic cleavage. - 特許庁

この組合せは、反応性酸素類(ROS)形成およびその付随する細胞毒性を減少させる。例文帳に追加

This combination attenuates reactive oxygen species (ROS) formation and its associated cytotoxicity. - 特許庁

細胞毒性を抑制する蛋白質および該蛋白質をコードする遺伝子の提供。例文帳に追加

To provide a cytotoxicity-inhibitory protein and a gene encoding the same. - 特許庁

生体適合性は、ISO 10993-5基準にしたがって細胞毒性について測定した結果から判断した。例文帳に追加

The biocompatibility is judged from the result obtained by making measurement relating to the cytotoxins in accordance with an ISO-10993-5 standard. - 特許庁

高い細胞毒性を有する、天然チューブリシンの式(A)の合成誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic natural tubulysine derivative represented by formula (A) and having a high cytotoxicity. - 特許庁

つまりSPRSTとは、抗炎症作用をもつ細胞毒性の低い漢方薬特殊抽出成分である。例文帳に追加

The SPRST is a special extract of the Chinese medicine having antiinflammatory effects with low cytotoxicity. - 特許庁

新規な魚類株化細胞を用いた細胞毒性試験方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for testing cytotoxicity, by using a new established fish cell line. - 特許庁

細胞毒性が低く、ラジカル消去効果に優れたラジカル消去剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a radical scavenger having low cytotoxicity and excellent in radical scavenging effects. - 特許庁

被験物質の可視光細胞毒性発現能力の検定方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing the ability of visible-ray cytotoxicity expression of a tested substance, etc. - 特許庁

選択された細胞集団において細胞死を誘導するための、新規の細胞毒性物質を提供する。例文帳に追加

To provide new cytotoxic matter to induce a cell death in a selected cell population. - 特許庁

細胞毒性活性を有する化合物およびそれを有効成分とする医薬組成物例文帳に追加

COMPOUND HAVING CYTOTOXIC ACTIVITY AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

トランス配置の錯体の細胞毒性を大きく改善する少なくとも１つの平面配位子を含むトランス幾何学の細胞毒性錯体を提供する。例文帳に追加

To provide a cytotoxic complex of geometrically trans isomerism including at least one planar geometry ligand that can largely improve the cytotoxicity of the complex with the trans configuration. - 特許庁

正常細胞には細胞毒性作用を有さず腫瘍細胞にのみ選択的に強い細胞毒性作用を有する抗腫瘍細胞剤，健康食品，腫瘍の診断剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-tumor cell agent which does not have a cytotoxic action for normal cells and has a selectively strong cytotoxic action against tumor cells, to provide a health food, and to provide a tumor-diagnosing agent. - 特許庁

Ｂ型肝炎ウイルス抗原に対する HLA−制限された細胞毒性Ｔリンパ球活性を刺激するエピトープを定義するためにペプチドが使用される。例文帳に追加

This peptide is used for defining an epitope for stimulating an HLA-restricted cytotoxic T-lymphocyte against the hepatitis B virus antigens. - 特許庁

スフィンゴミエリン検出プローブとして利用可能な、スフィンゴミエリンを特異的に認識し、かつ細胞毒性が低いタンパク質を提供すること。例文帳に追加

To obtain a protein which is usable as a detection probe for sphingomyelin, specifically recognizes sphingomyelin and has low cytotoxicity. - 特許庁

また、細胞毒性剤であるエフェクター分子に接合したモノクロナール抗体２２５の超可変部を有する分子からなる。例文帳に追加

Also disclosed is a molecule having a hypervariable region of monoclonal antibody 225 connecting to an effector molecule which is a cytotoxic agent. - 特許庁

海洋細菌が生産するＷＡＫ−１−Ａは、Ｂ−１６メラノーマ細胞に対して、細胞毒性を示すことなくメラニン産生を著しく抑制する。例文帳に追加

The WAK-1-A produced by the marine bacteria remarkably suppresses melanin formation without exhibiting cytotoxicity to B-16 melanoma cells. - 特許庁

ヒトＴ細胞応答誘発組成物に用いるためのヒトｐ５３タンパク質のペプチドおよびヒトｐ５３タンパク質特異的細胞毒性Ｔリンパ球例文帳に追加

PEPTIDE OF HUMAN P53 PROTEIN USED FOR HUMAN T CELL RESPONSE INDUCTION COMPOSITION AND HUMAN P53 PROTEIN-SPECIFIC CYTOTOXIC T LYMPHOCYTE - 特許庁

光細胞毒性を有し、医療における光力学療法(PDT)、診断および検出に用いる光増感剤を提供する。例文帳に追加

To provide photosensitizers having photocytotoxicity property and usable for photodynamic therapy (PDT), diagnosis and detection in medical treatment. - 特許庁

図はδ−アミノレブリン酸濃度による魚類株化細胞に対する細胞毒性効果を示すグラフである。例文帳に追加

The figure is a graph showing cytotoxin effects to fish established cells with reference to the concentration of the δ-aminolevulinic acid. - 特許庁

細胞毒性と抗腫瘍活性をもつ１０−デアセチルバッカチンIIIおよび１０−デアセチル−１４β−ヒドロキシバッカチンIIIの新規誘導体の提供。例文帳に追加

To provide new derivatives of 10-deacetylbaccatine III and 10-deacetyl-14β-hydroxybaccatine III having cell toxicity and antitumoral activity. - 特許庁