| 意味 | 例文 (999件) |
ざいせいじょうたいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27871件
会社の財政状態.例文帳に追加
the financial condition of a company - 研究社 新英和中辞典
財政状態は堅実だ例文帳に追加
My financial condition is sound. - 斎藤和英大辞典
組織の財政の状態例文帳に追加
the financial situation of some organization - EDR日英対訳辞書
内輪の財政状態例文帳に追加
financial condition of a family - EDR日英対訳辞書
座席状態制御装置および座席状態制御方法例文帳に追加
SEATING STATE CONTROL DEVICE AND SEATING STATE CONTROL METHOD - 特許庁
会社の財政状態は良くない.例文帳に追加
The company finances are in a bad way. - 研究社 新英和中辞典
人の財政状態（よしあし）例文帳に追加
a person's financial situation (good or bad) - 日本語WordNet
現在の姿勢状態を初期の姿勢状態として記憶する（Ｓ５）。例文帳に追加
The present posture state is stored as the initial posture state (S5). - 特許庁
アレルギー性状態または過敏症状態を処置するための薬剤例文帳に追加
PHARMACEUTICAL AGENT FOR TREATING ALLERGIC OR HYPERSENSITIVE CONDITIONS - 特許庁
中央処理装置２１は、保証状態、対応状態、見積状態、請求状態の各状態と、時間的要素とに基づいて、現在の状態から次に取り得る状態を決定する。例文帳に追加
A central processor 21 determines a state, which can be next taken, from the present state on the basis of a guarantee state, a coping state, an estimate state, and a demand state, and a temporal element. - 特許庁
成形素材配置状態解析方法、成形素材配置状態解析装置、及び記録媒体例文帳に追加
ANALYSIS METHOD FOR FORMING-MATERIAL DISPOSING CONDITION, ANALYSIS DEVICE FOR FORMING-MATERIAL DISPOSING CONDITION AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
プログラム実行状態生成部５１０は現在のプログラムの実行状態を生成する。例文帳に追加
A program execution state generation section 510 generates the current execution state of a program. - 特許庁
合成繊維への処理剤の付着状態制御方法例文帳に追加
METHOD FOR REGULATING STATE OF FINISHING AGENT ATTACHED TO SYNTHETIC FIBER - 特許庁
視差生成部材の設置状態を定量化すること。例文帳に追加
To quantify the installation state of a parallax generating member. - 特許庁
現像剤の堆積状態を測定し、堆積状態から現像剤の流動性及び劣化状態を検出できる現像剤劣化状態検出手段、画像形成装置、現像剤劣化状態検出方法を提供すること。例文帳に追加
To provide developer deterioration state detection means, an image forming apparatus, and a developer deterioration state detection method capable of measuring accumulation state of developer and detecting fluidity and deterioration state of developer from the accumulation state. - 特許庁
状態制御部４は、複数の異なる演算状態を１サイクルとし、その演算状態の切り換えを制御する制御信号を出力する。例文帳に追加
A status controller 4 outputs a control signal for controlling switching of the operation status as 1 cycle for two or more different operation statuses. - 特許庁
在席状態検知装置１１０は在席状態を検知して照明制御装置２００に通知する。例文帳に追加
A seat occupancy state detector 110 detects a seat occupancy state and notifies the result to an illumination control device 200. - 特許庁
他の犠性なしに,社会や経済や政治の状態を改善することのできない状態例文帳に追加
a state of not being able to improve a society, economics or politics without other sacrifices - EDR日英対訳辞書
ユーザの状態を表現するために、状態画像生成部１５０は、ユーザが実行中のアプリケーション名を状態画像に含める。例文帳に追加
In order to express the state of the user, the state image generating part 150 includes an application name executed by the user in the state image. - 特許庁
現像剤劣化状態検出装置、画像形成装置、及び現像剤劣化状態検出方法例文帳に追加
DEVELOPER DETERIORATION STATE DETECTION DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND DEVELOPER DETERIORATION STATE DETECTION METHOD - 特許庁
ユーザ状態の信頼性を高めるユーザ状態公開システムを提供する。例文帳に追加
To provide a user's state releasing system capable of improving the reliability of user's states. - 特許庁
現像剤の状態検知方法、現像剤状態検知装置、現像装置、及び画像形成装置例文帳に追加
DEVELOPER CONDITION DETECTING METHOD, DEVELOPER CONDITION DETECTING DEVICE, DEVELOPMENT DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁
政府は、経済において拘束した状態で機能している例文帳に追加
the government is operating in an economic straitjacket - 日本語WordNet
可動状態に形成した可動部に、破損を抑制した状態で様々な処理が行えるようにする。例文帳に追加
To perform various treatment to a movable part formed in a movable state, in a state that breakage is suppressed. - 特許庁
相溶状態で合成反応、分離状態で合成反応物と残留物の排除、を繰り返す。例文帳に追加
The synthetic reaction in a mutually dissolved state and the removal of the synthetic product and the residue in the separated state are repeated in the above process. - 特許庁
帯状体の補強部材の製造方法、長尺状の帯状体および既設管の更生工法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF REINFORCING MEMBER OF BAND-LIKE ARTICLE, LONG BAND-LIKE ARTICLE AND REGENERATION METHOD OF EXISTING PIPE - 特許庁
(一国の経済状態が)成長期に入ろうとする例文帳に追加
of the economy, to enter into a period of high economic growth - EDR日英対訳辞書
会社の財政状態はただ事ではすまない。例文帳に追加
The company's financial health is no trivial matter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
胚性幹細胞の未分化状態の維持剤例文帳に追加
AGENT FOR MAINTAINING EMBRYONIC STEM CELL IN UNDIFFERENTIATED STATE - 特許庁
前後方向状態量演算器２４０は、車輪に発生する前後方向状態量を演算する。例文帳に追加
A longitudinal direction state amount calculating device 240 calculates a longitudinal direction state amount generated at the wheel. - 特許庁
今の私の財政状態では家を買うのはまず無理だ.例文帳に追加
My present finances preclude the possibility of buying a house. - 研究社 新英和中辞典
彼の財政状態は悪いほうへ変わった。例文帳に追加
His finances have changed for the worse. - Tatoeba例文
彼の財政状態はよいほうへ変わった。例文帳に追加
His finances have changed for the better. - Tatoeba例文
企業の財政状態を表示した貸借対照表例文帳に追加
a set of financial statements that indicates the financial condition of an enterprise - EDR日英対訳辞書
我が国の財政状態は健全ではない例文帳に追加
Our country's finances are not sound. - Eゲイト英和辞典
彼の財政状態はよいほうへ変わった。例文帳に追加
He finances have changed for the better. - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
