「ざしん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

哀願のまなざし.例文帳に追加

a look of entreaty  - 研究社 新英和中辞典

感謝のまなざし.例文帳に追加

a grateful glance  - 研究社 新英和中辞典

銀製のかんざし例文帳に追加

an ornamental hairpin made of silver  - EDR日英対訳辞書

嘆願するようなまなざし.例文帳に追加

an imploring glance  - 研究社 新英和中辞典

はにかんだまなざし[微笑].例文帳に追加

a shy look [smile]  - 研究社 新英和中辞典

彼は足首をねんざした。例文帳に追加

He sprained his ankle. - Tatoeba例文

かんざしという髪飾り例文帳に追加

a ornamental hairpin, called 'kanzashi'  - EDR日英対訳辞書

彼は足首をねんざした。例文帳に追加

He sprained his ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は足首をねんざした。例文帳に追加

He sprained his ankle.  - Tanaka Corpus

選択の御旗かざして　選択の御旗かざして　選択の御旗かざして例文帳に追加

Fly the flag of judgment, fly the flag of judgment, and fly the flag of judgment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非難めいたまなざし.例文帳に追加

an accusatory look  - 研究社 新英和中辞典

風下[風下の海岸].例文帳に追加

the lee side [shore]  - 研究社 新英和中辞典

門を閉ざして出ず例文帳に追加

He secludes himself from the world.  - 斎藤和英大辞典

金の簪例文帳に追加

an ornamental hairpin made of gold  - EDR日英対訳辞書

ハマカンザシ例文帳に追加

sea lavender  - 日本語WordNet

以前の志例文帳に追加

a previous intention  - EDR日英対訳辞書

これをまとめてかんざしにしたものをつまみかんざしという。例文帳に追加

Tsumami-kanzashi was produced by bundling patchworks together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新座敷例文帳に追加

Shinzashiki (literally, new zashiki [Japanese style tatami room])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新座敷例文帳に追加

New tatami room  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

便座シート例文帳に追加

TOILET SEAT SHEET - 特許庁

電子刺し股例文帳に追加

ELECTRONIC CATCH FORK - 特許庁

便座シート例文帳に追加

TOILET SEAT - 特許庁

便座システム例文帳に追加

TOILET SEAT SYSTEM - 特許庁

右の手首をねんざしたんです。例文帳に追加

I have sprained my right wrist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いざ勝負せん例文帳に追加

Come on, let us try conclusions!  - 斎藤和英大辞典

金製の簪例文帳に追加

an ornamental hairpin made of gold  - EDR日英対訳辞書

銀製の簪例文帳に追加

chopsticks made of silver  - EDR日英対訳辞書

レーザ診断装置例文帳に追加

LASER DIAGNOSTIC DEVICE - 特許庁

他に行在所（あんざいしょ）、御座所（ござしょ）、頓宮（とんぐう）とも。例文帳に追加

Angu is also called anzaisho, gozasho or tongu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の考えは経験に根ざしている。例文帳に追加

His belief is rooted in experience. - Tatoeba例文

私はすべって足首をねんざした。例文帳に追加

I slipped and twisted my ankle. - Tatoeba例文

レスラーは肩をねんざした例文帳に追加

The wrestler twisted his shoulder  - 日本語WordNet

真剣なまなざしをくれた例文帳に追加

gave me a serious look  - 日本語WordNet

髪を櫛やかんざしで飾ること例文帳に追加

the act of decorating hair with combs and ornamental hairpins  - EDR日英対訳辞書

髪の間に(かんざしを)入れる例文帳に追加

to wear an ornamental hairpin in hair  - EDR日英対訳辞書

造花を飾りつけたかんざし例文帳に追加

a hairpin decorated with artificial flowers  - EDR日英対訳辞書

平打ちというかんざし例文帳に追加

an ornamental hairpin called an openwork hairpin  - EDR日英対訳辞書

髷の前の方に挿すかんざし例文帳に追加

a decorative hairpin worn in a chignon  - EDR日英対訳辞書

御手洗団子という,串ざしにした団子例文帳に追加

dumplings on a skewer  - EDR日英対訳辞書

彼の考えは経験に根ざしている。例文帳に追加

His belief is rooted in experience.  - Tanaka Corpus

私はすべって足首をねんざした。例文帳に追加

I slipped and twisted my ankle.  - Tanaka Corpus

田楽刺しにする例文帳に追加

to transfix one  - 斎藤和英大辞典

田楽刺しになる例文帳に追加

to be transfixed  - 斎藤和英大辞典

志を変ずる例文帳に追加

to change one's purpose  - 斎藤和英大辞典

特志看護婦例文帳に追加

a volunteer nurse  - 斎藤和英大辞典