例文 (999件) |
しえんだんたいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
団体支援システム例文帳に追加
ASSOCIATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁
国際人道支援団体例文帳に追加
The international humanitarian organization - Weblio Email例文集
多段遠心流体機械例文帳に追加
MULTISTAGE CENTRIFUGAL FLUID MACHINE - 特許庁
反射型位置エンコーダ例文帳に追加
REFLECTION TYPE POSITION ENCODER - 特許庁
通気層火炎遮断体例文帳に追加
AIR PERMEABLE LAYER FLAME INTERCEPTING BODY - 特許庁
両親はこの縁談に反対だ例文帳に追加
My parents are opposed to the match―set against the match―against the match. - 斎藤和英大辞典
身体の姿勢診断支援システム例文帳に追加
BODY POSTURE DIAGNOSING SUPPORT SYSTEM - 特許庁
喫煙はあなたの身体に有害だ例文帳に追加
Smoking is detrimental to your health. - Eゲイト英和辞典
絶大なるご支援を賜わりたい.例文帳に追加
Please give me your full [total] support. - 研究社 新和英中辞典
整体施術診断支援装置、整体施術診断支援方法、及び整体施術診断支援プログラム、並びに整体施術診断支援システム例文帳に追加
DEVICE, METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR ASSISTING OSTEOPATHIC TREATMENT AND DIAGNOSIS - 特許庁
私はまだ口内炎が痛い。例文帳に追加
My mouth sore still hurts. - Weblio Email例文集
動態画像診断支援システム例文帳に追加
動態画像診断支援システム例文帳に追加
固体絶縁断路器を利用した固体絶縁スイッチギア例文帳に追加
SOLID INSULATION SWITCH GEAR USING SOLID INSULATION DISCONNECTING SWITCH - 特許庁
第1半円筒は第2半円筒に対し垂直である。例文帳に追加
The first semicircular cylinder is vertical to the second semicircular cylinders. - 特許庁
代替準備支援システム、代替準備支援サーバ装置及び代替準備支援プログラム例文帳に追加
ALTERNATIVE PREPARATION SUPPORT SYSTEM, ALTERNATIVE PREPARATION SUPPORT SERVER DEVICE, AND ALTERNATIVE PREPARATION SUPPORT PROGRAM - 特許庁
円筒状物体の芯出し構造例文帳に追加
CENTERING STRUCTURE FOR CYLINDRICAL OBJECT - 特許庁
気体燃料エンジンの診断装置例文帳に追加
DIAGNOSTIC DEVICE FOR GASEOUS FUEL ENGINE - 特許庁
3か月間のテレビ番組のVCDは,だいたい500円から2500円くらいします。例文帳に追加
The VCDs for a three-month-long TV show cost from about 500 yen to 2,500 yen. - 浜島書店 Catch a Wave
遠心分離用の検体ホルダー例文帳に追加
ANALYTE HOLDER FOR CENTRIFUGAL SEPARATION - 特許庁
どうかしてこの縁談をまとめたいものだ例文帳に追加
I am anxious to successfully arrange the marriage. - 斎藤和英大辞典
温暖化対策支援システム、温暖化対策支援方法及びプログラム例文帳に追加
GLOBAL WARMING COUNTERMEASURE SUPPORT SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
水平対向シリンダ型エンジン例文帳に追加
エンジンのシリンダブロック構造体例文帳に追加
CYLINDER BLOCK STRUCTURE OF ENGINE - 特許庁
敷金代替役務支援装置、及び敷金代替役務支援プログラム例文帳に追加
CAUTION MONEY ALTERNATIVE SERVICE SUPPORT DEVICE AND CAUTION MONEY ALTERNATIVE SERVICE SUPPORT PROGRAM - 特許庁
リダンダンシ演算装置、リダンダンシ演算方法、リダンダンシ演算プログラム、リダンダンシ演算プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
REDUNDANCY OPERATION DEVICE, REDUNDANCY OPERATION METHOD, REDUNDANCY OPERATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED REDUNDANCY OPERATION PROGRAM - 特許庁
円筒形状物体払出し装置例文帳に追加
CYLINDRICAL OBJECT DISPENSER - 特許庁
支援団体が結成された。例文帳に追加
A support group was formed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
地方公共団体等への支援例文帳に追加
Support to Local Governments and Others - 日本法令外国語訳データベースシステム
絶対位置検出エンコーダ例文帳に追加
多回転式絶対値エンコーダ装置例文帳に追加
MULTI-ROTATIONAL ABSOLUTE VALUE ENCODER - 特許庁
団体活動支援プログラム例文帳に追加
多回転式絶対値エンコーダ例文帳に追加
MULTI-ROTATIONAL ABSOLUTE VALUE ENCODER - 特許庁
通気層火炎遮断体例文帳に追加
AIR PERMEABLE LAYER FLAME INTERCEPTING BODY FOR - 特許庁
流体圧シリンダ及び圧延機例文帳に追加
FLUID-PRESSURE CYLINDER AND ROLLING MILL - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |