「しおち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は落ち着く。例文帳に追加

I relax. - Weblio Email例文集

下へ落ちる例文帳に追加

to fall down―fall to the ground  - 斎藤和英大辞典

品が落ちた例文帳に追加

It has deteriorated in quality.  - 斎藤和英大辞典

ドシンと落ちる例文帳に追加

fall heavily  - 日本語WordNet

質が落ちる例文帳に追加

to decline in quality  - EDR日英対訳辞書

八百長試合例文帳に追加

a fixed game - Eゲイト英和辞典

拍子落ち例文帳に追加

Hyoshi Ochi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下御茶屋例文帳に追加

Shimo no O-chaya  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

落ち武者例文帳に追加

Defeated soldiers fleeing the enemy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

落石防止柵例文帳に追加

ROCKFALL PREVENTION FENCE - 特許庁

ママは眠りにおちてしまいました。例文帳に追加

She was asleep.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「落ちていないか」が「おちない」から「おちゃない」に変化したといわれる。例文帳に追加

It is said that the call changed from 'Ochite inai ka?' (Are there hair fallen?) to 'Ochanai? Ochanai?'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お茶が美味しい例文帳に追加

Tea is delicious. - Weblio Email例文集

しみが落ちない例文帳に追加

The stain will not come out.  - 斎藤和英大辞典

何か落ちましたよ。例文帳に追加

You dropped something. - Tatoeba例文

駆け落ちしよう。例文帳に追加

Let's run away together. - Tatoeba例文

落石防護柵例文帳に追加

ROCKFALL PREVENTION FENCE - 特許庁

落石防止工法例文帳に追加

ROCKFALL PREVENTION METHOD - 特許庁

落石防護施設例文帳に追加

FALLING STONE PROTECTIVE FACILITY - 特許庁

落石防止壁例文帳に追加

STONE FALL PREVENTION WALL - 特許庁

彼はおちぶれてしまった。例文帳に追加

He has come down in the world. - Tatoeba例文

地獄におちて受ける苦しみ例文帳に追加

the agony that is suffered after going to hell  - EDR日英対訳辞書

おちついてゆったりしたさま例文帳に追加

being relaxed and comfortable  - EDR日英対訳辞書

彼はおちぶれてしまった。例文帳に追加

He has come down in the world.  - Tanaka Corpus

とおちついた口調で言いました。例文帳に追加

he said quietly,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私は落ち着く。例文帳に追加

I will calm down. - Weblio Email例文集

試験に落ちた例文帳に追加

I failed the exam. - Weblio Email例文集

地獄に落ちた魂.例文帳に追加

lost souls  - 研究社 新英和中辞典

透視[遠近]画法.例文帳に追加

perspective representation  - 研究社 新英和中辞典

橋が崩れ落ちた.例文帳に追加

The bridge gave way.  - 研究社 新英和中辞典

橋は落ちていた.例文帳に追加

The bridge was down.  - 研究社 新和英中辞典

客足が落ちた.例文帳に追加

Customers fell away.  - 研究社 新和英中辞典

話が理に落ちる例文帳に追加

The talk grows serious.  - 斎藤和英大辞典

足場が落ちた例文帳に追加

The scaffolding gave way.  - 斎藤和英大辞典

足代が落ちた例文帳に追加

The scaffolding gave way.  - 斎藤和英大辞典

死地に陥る例文帳に追加

to be reduced to the last extremity  - 斎藤和英大辞典

ドシンと落ちる例文帳に追加

to fall with a thud  - 斎藤和英大辞典

信用地に落ちた例文帳に追加

His credit is gone  - 斎藤和英大辞典

信用地に落ちた例文帳に追加

His credit is cracked.  - 斎藤和英大辞典

話が理に落ちる例文帳に追加

The talk becomes serious.  - 斎藤和英大辞典

死地に陥る例文帳に追加

to be reduced to last extremity  - 斎藤和英大辞典

橋が崩れ落ちた。例文帳に追加

The bridge collapsed. - Tatoeba例文

静かに落ち着く例文帳に追加

to calm down  - EDR日英対訳辞書

水が落ちる場所例文帳に追加

drainage  - EDR日英対訳辞書

水が滴り落ちる例文帳に追加

with water dripping  - EDR日英対訳辞書