「しくんしか」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

突然、そして、著しく増加する例文帳に追加

increase suddenly and significantly  - 日本語WordNet

何度も繰り返して激しく打つ例文帳に追加

strike violently and repeatedly  - 日本語WordNet

各手で等しく熟練している例文帳に追加

equally skillful with each hand  - 日本語WordNet

以前犯した好ましくない行為例文帳に追加

previous or past misconduct  - EDR日英対訳辞書

ひしときびしく感じられるさま例文帳に追加

keenly  - EDR日英対訳辞書

まぶしく感じられるほどに美しいさま例文帳に追加

dazzlingly beautiful  - EDR日英対訳辞書

言動が軽々しく騒々しい例文帳に追加

of someone's speech and action, being frivolous and noisy  - EDR日英対訳辞書

美しく飾って表現したことば例文帳に追加

a flowery verbal expression  - EDR日英対訳辞書

美しく飾った言い回し，美文体例文帳に追加

fine language - Eゲイト英和辞典

彼は激しく逮捕に反抗した。例文帳に追加

He resisted arrest violently.  - Tanaka Corpus

彼の礼儀は紳士らしくない。例文帳に追加

His manners are not those of a gentleman.  - Tanaka Corpus

詳しく説明している時間はない。例文帳に追加

There isn't time to explain in detail.  - Tanaka Corpus

香恵は困惑し，寂しく思う。例文帳に追加

Kae feels confused and lonely.  - 浜島書店 Catch a Wave

就寝用若しくは休息用家具例文帳に追加

FURNITURE FOR SLEEPING OR RESTING - 特許庁

と王は非難がましく言い返した。例文帳に追加

returned the King reproachfully.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

美しくも彼女は反応してみせた。例文帳に追加

She responded beautifully.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

彼は足首をねんざした。例文帳に追加

He sprained his ankle. - Tatoeba例文

彼は足首をねんざした。例文帳に追加

He sprained his ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は足首をねんざした。例文帳に追加

He sprained his ankle.  - Tanaka Corpus

上杉家家臣たちからの評価も芳しくなかった。例文帳に追加

The retainers of the Uesugi family did not appreciate him very much.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新しくて変わった何か、あるいは新しくて変わった何か生産的な例文帳に追加

being or productive of something fresh and unusual  - 日本語WordNet

それについてもう少し詳しく教えてもらえませんか？例文帳に追加

Can you teach me more in detail about this? - Weblio Email例文集

英語を使うことを楽しく感じる。例文帳に追加

I fell happy about using English.  - Weblio Email例文集

30分後におかけ直しください例文帳に追加

Please call back in half an hour.  - Weblio Email例文集

自分の要求をやかましく言う.例文帳に追加

clamor one's demands  - 研究社 新英和中辞典

〈外見が〉すばらしく見える, いかす.例文帳に追加

look a treat  - 研究社 新英和中辞典

議論はむずかしくなった.例文帳に追加

The discussion is getting rather complicated.  - 研究社 新和英中辞典

君の考えに任せる（よろしく頼む）例文帳に追加

I leave it to your judgment.  - 斎藤和英大辞典

少しくらいの損はかまわぬ例文帳に追加

I don't mind running some risks.  - 斎藤和英大辞典

問題がだいぶやかましくなってきた例文帳に追加

The question is being much discussed.  - 斎藤和英大辞典

トニー君はその時忙しくなかった。例文帳に追加

Tony was not busy then. - Tatoeba例文

その冗談はおかしくない。例文帳に追加

That joke isn't funny. - Tatoeba例文

トムは夕飯は欲しくないかもね。例文帳に追加

Tom might not want dinner. - Tatoeba例文

著しく表現力豊かな例文帳に追加

strikingly expressive  - 日本語WordNet

悲しく、孤独に感じられる例文帳に追加

felt sad and lonely  - 日本語WordNet

新しくて厄介な考え例文帳に追加

a new and troubling thought  - 日本語WordNet

著しく短い時間続く例文帳に追加

lasting for a markedly brief time  - 日本語WordNet

厳しく制限されるかまたは守られる例文帳に追加

strictly confined or guarded  - 日本語WordNet

不十分であるか、好ましくない例文帳に追加

be inadequate or objectionable  - 日本語WordNet

口やかましく傲慢な女性例文帳に追加

a noisy or scolding or domineering woman  - 日本語WordNet

細菌の溶解もしくは破壊例文帳に追加

dissolution or destruction of bacteria  - 日本語WordNet

整頓もしくは見かけの状態例文帳に追加

a state of arrangement or appearance  - 日本語WordNet

僅かなもしくは部分的な麻痺例文帳に追加

a slight or partial paralysis  - 日本語WordNet

本物らしく見せかけること例文帳に追加

the action of making something look as if it is real  - EDR日英対訳辞書

手軽に読めてかたくるしくない文学例文帳に追加

easy-reading literature  - EDR日英対訳辞書