意味 | 例文 (999件) |
しゅうしゅうするの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13375件
隠さずに、公然と情報収集をすること例文帳に追加
the collection of intelligence openly without concealment - 日本語WordNet
家庭のゴミを収集するためのトラック例文帳に追加
a truck for collecting domestic refuse - 日本語WordNet
個人の家庭を訪問して国勢データを収集する人例文帳に追加
someone who collects census data by visiting individual homes - 日本語WordNet
情報収集や統制を業務とする組織例文帳に追加
an organization that collects or controls information - EDR日英対訳辞書
ビデオ作品を収集し,一般に公開する図書館例文帳に追加
a library with video collection open to the public - EDR日英対訳辞書
ビデオ作品を収集し一般に公開する図書館例文帳に追加
a library with a video collection that is open to the public - EDR日英対訳辞書
他国の電子情報を収集すること例文帳に追加
the act of collecting electronics-related information of another country - EDR日英対訳辞書
私の趣味は外国切手を収集することです。例文帳に追加
My hobby is collecting foreign stamps. - Tanaka Corpus
データを収集するため、次の実験を行った。例文帳に追加
They conducted the following experiment to collect the data. - Tanaka Corpus
イ 保険業に関する情報の収集又は提供例文帳に追加
(a) Collection or provision of information regarding the Insurance Business; or - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 信託業に関する情報の収集又は提供例文帳に追加
(i) the collection or provision of information concerning Trust Business; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 信用情報の収集及び提供に関する事項例文帳に追加
(ii) Matters concerning the collection and provision of Credit Information; - 日本法令外国語訳データベースシステム
コード表示3.1:データを定期的に収集する例文帳に追加
Code Listing3.1: Collecting data at regular intervals # crontab -u jffnms /opt/jffnms/docs/unix/crontab# crontab -e -u jffnms - Gentoo Linux
このソケットの情報を収集するのに用いる。例文帳に追加
Used to collect information about this socket. - JM
弘矩はその場で信頼を成敗し、事態を収拾する。例文帳に追加
Hironori sorted out the difficult situation by executing Nobuyori on the spot. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
火星で物質を収集し,自分で調査するのだ。例文帳に追加
It will collect substances on Mars and examine them by itself. - 浜島書店 Catch a Wave
秋田県農業公社は農家から稲わらを収集する。例文帳に追加
Akita Agriculture Public Corporation collects rice straw from farmers. - 浜島書店 Catch a Wave
多重トラフ型反射鏡を有する太陽熱収集器例文帳に追加
SOLAR HEAT COLLECTOR HAVING MULTIPLE TROUGH TYPE REFLECTORS - 特許庁
広告について顧客情報をより効果的に収集する。例文帳に追加
To effectively collect customer information on advertisement. - 特許庁
異焦点集光構造を有する太陽熱収集器例文帳に追加
SOLAR HEAT COLLECTOR HAVING DIFFERENT FOCUS CONDENSING STRUCTURE - 特許庁
通信データを収集して分析する装置および方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR COLLECTING AND ANALYZING COMMUNICATIONS DATA - 特許庁
不定期に収集したデータは、フラグをOFFにして記録する。例文帳に追加
Aperiodically collected data is recorded with the flag OFF. - 特許庁
架空送電設備に関する情報の収集装置例文帳に追加
COLLECTION APPARATUS FOR INFORMATION CONCERNING OVERHEAD TRANSMISSION FACILITY - 特許庁
可変チェ—ンピッチを有する収集綴じ機用駆動装置例文帳に追加
DRIVING DEVICE FOR COLLECTION BINDING MACHINE WITH VARIABLE CHAIN PITCH - 特許庁
医用画像診断装置は、収集手段を有する。例文帳に追加
This medical image diagnostic apparatus includes a collection means. - 特許庁
情報格納部3は、収集された情報を格納する。例文帳に追加
The information storage part 3 stores the collected information. - 特許庁
各車両の走行履歴を有効に収集する。例文帳に追加
To effectively collect driving history for each vehicle from more vehicles. - 特許庁
閉鎖装置用の収容手段を有する収集バッグ例文帳に追加
COLLECTING BAG HAVING ACCOMMODATING MEANS FOR CLOSURE DEVICE - 特許庁
遊技機のセーフ数又はアウト数を収集する装置例文帳に追加
DEVICE FOR SUMMING UP SAFE NUMBERS OR OUT NUMBERS OF GAME MACHINE - 特許庁
骨の小片を削り取り収集する外科手術用器具例文帳に追加
SURGICAL INSTRUMENT FOR SCRAPING AND COLLECTING BONE PARTICLES - 特許庁
情報を収集するための機能を備えた基地局装置例文帳に追加
BASE STATION APPARATUS HAVING FUNCTION FOR COLLECTING INFORMATION - 特許庁
血液成分を収集するためのシステム例文帳に追加
SYSTEM FOR COLLECTING BLOOD COMPONENT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |