1016万例文収録!

「じゅんり」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > じゅんりの意味・解説 > じゅんりに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

じゅんりの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981



例文

Ⅰ.標準化・ルールづくり例文帳に追加

I. Standardization and rule making  - 経済産業省

Ⅱ.標準化・ルールづくり例文帳に追加

II. Standardization and rule making  - 経済産業省

②ものづくり資金の循環例文帳に追加

2) Cycle of Monodzukuri financial resources - 経済産業省

③ものづくりブランドの循環例文帳に追加

3) Cycle of Monodzukuri brands - 経済産業省

例文

准将はすぐに客車から降りた。例文帳に追加

The general at once stepped out,  - JULES VERNE『80日間世界一周』


例文

は、標準入力・標準出力・標準エラーを /dev/null にリダイレクトする。例文帳に追加

will redirect standard input, standard output and standard error to /dev/null.  - JM

したがって 0 は標準入力、1 は標準出力、2 は標準エラー出力、などとなる。例文帳に追加

Thus, 0 is standard input, 1 standard output, 2 standard error, etc.  - JM

調理手順生成装置、調理手順生成方法、及び調理手順生成プログラム例文帳に追加

COOKING PROCEDURE GENERATION APPARATUS, COOKING PROCEDURE GENERATION METHOD AND COOKING PROCEDURE GENERATION PROGRAM - 特許庁

調理手順生成装置、調理手順生成方法及び調理手順生成プログラム例文帳に追加

COOKING PROCEDURE GENERATION APPARATUS, COOKING PROCEDURE GENERATION METHOD AND COOKING PROCEDURE GENERATION PROGRAM - 特許庁

例文

処理順決定装置、処理順決定方法および処理順決定プログラム例文帳に追加

PROCESSING ORDER DETERMINATION DEVICE, PROCESSING ORDER DETERMINATION METHOD AND PROCESSING ORDER DETERMINATION PROGRAM - 特許庁

例文

ウェーハ移載手順作成装置、ウェーハ移載手順作成方法及びウェーハ移載手順作成プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM OF MAKING WAFER TRANSFER PROCEDURE - 特許庁

低濃度不純物領域36の不純物濃度はPウェル2の不純物濃度よりも低い。例文帳に追加

The impurity concentration of the low-concentration impurity region 36 is lower than that of the P well 2. - 特許庁

電力平準化制御装置、電力平準化制御方法及び電力平準化制御プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR POWER-LEVELING CONTROL - 特許庁

リクエスト順序制御システム、リクエスト順序制御方法およびリクエスト順序制御プログラム例文帳に追加

REQUEST ORDER CONTROL SYSTEM, REQUEST ORDER CONTROL METHOD, AND REQUEST ORDER CONTROL PROGRAM - 特許庁

手順書出力システム、手順書出力方法及び手順書出力プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR OUTPUTTING PROCEDURE MANUAL - 特許庁

最少量潤滑切削工具、最少量潤滑切削装置および最少量潤滑切削方法例文帳に追加

MINIMUM QUANTITY LUBRICATION CUTTING TOOL, DEVICE AND METHOD - 特許庁

基準フレームだけの時間基準を、非基準フレームを無視することにより、リマップする(202)。例文帳に追加

Time reference only for the reference frame is remapped by neglecting the non-reference frame (202). - 特許庁

単純に現在の水準の給与ではやりくりができない。例文帳に追加

I simply cannot make ends meet with the fees at the current level. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

標準物質入り容器、標準物質入り容器ケース及び分析装置例文帳に追加

CONTAINER CONTAINING STANDARD MATERIAL, CONTAINER CASE CONTAINING STANDARD MATERIAL, AND ANALYZER - 特許庁

基準電流出力装置及び基準電流出力方法例文帳に追加

REFERENCE CURRENT OUTPUT DEVICE AND REFERENCE CURRENT OUTPUT METHOD - 特許庁

調理室の循環気流システム及び調理室の循環気流方法例文帳に追加

AIR FLOW CIRCULATION SYSTEM OF COOKING ROOM, AND AIR FLOW CIRCULATION METHOD OF COOKING ROOM - 特許庁

標準装備切り替え予測システムと標準装備切り替え予測プログラム例文帳に追加

STANDARD EQUIPMENT CHANGEOVER PREDICTION SYSTEM AND STANDARD EQUIPMENT CHANGEOVER PREDICTION PROGRAM - 特許庁

転がり軸受用潤滑剤および転がり軸受の潤滑方法例文帳に追加

ROLLING BEARING LUBRICANT AND METHOD FOR LUBRICATING ROLLING BEARING - 特許庁

失業水準は、西側諸国よりも比較的低水準であります。例文帳に追加

The level of unemployment is comparatively lower than that in Western countries. - 厚生労働省

要求水素ガス循環量が第1の循環量V1を超えると、第1の制御弁522が開かれ第1のエジェクタ52によって循環量V1の水素含有ガスが循環され、循環ポンプ51によって循環量V1から循環量V2以下の循環量の水素含有ガスが循環される。例文帳に追加

When the amount of required hydrogen gas circulation VH exceeds the first circulation amount V1, a first control valve 522 is opened so that a first ejector 52 circulates the hydrogen-containing gas in the circulation amount of V1, and the circulation pump 51 circulates the hydrogen-containing gas in a circulation amount of V1 to V2. - 特許庁

潤滑油貯め手段22と、コラム部8の内部に形成された潤滑油流路24と、潤滑油をクラウン部6を通して循環させるための第1潤滑油循環手段26と、この潤滑油をコラム部8を通して循環させるための第2潤滑油循環手段28と、を備える。例文帳に追加

The pressing device is provided with: a lubricating oil storage means 22; a lubricating oil flow passage 24 formed at the inside of a column part 8; a first lubricating oil circulation means 28 for circulating lubricating oil through a crown part 6; and a second lubricating oil circulation means 28 for circulating the lubricating oil through the column part 8. - 特許庁

純粋水槽9からポンプ27により送り出された純粋は、循環水路37を通り再び純粋水槽9に戻される。例文帳に追加

Pure water fed out from a pure water tank 9 with a pump 27 is again returned to the pure water tank 9 through a circulation water path 37. - 特許庁

潤滑剤が順調に通過でき、転がり素子も順調に転がり循環することができる転がり素子保持具を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling element holder through which lubricant can successfully pass and in which rolling elements can successfully roll and circulate. - 特許庁

2 前項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。例文帳に追加

(2) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provision of the preceding paragraph shall conform to the following order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

4 前三項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。例文帳に追加

(4) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding three paragraphs shall conform to the following order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 前二項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。例文帳に追加

(3) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall conform to the following order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

5 前各項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。例文帳に追加

(5) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding respective paragraphs shall conform to the following order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これは、標準が修正される以前は、C 標準への厳密な準拠のためにありました。例文帳に追加

This was formerly required for strict conformance to the C Standard before the standard was corrected.  - JM

一休宗純(いっきゅうそうじゅん)は、室町時代の臨済宗臨済宗大徳寺派の禅僧である。例文帳に追加

Soujun IKKYUU was a Zen monk in the Daitokuji branch of the Rinzai sect, during the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過剰な量の潤滑剤を、潤滑剤戻し口16'を経て潤滑剤リザーバに戻す。例文帳に追加

The excess quantity of the lubricant is returned to the lubricant reservoir via a lubricant return port 16'. - 特許庁

潤滑剤塗布処理装置、潤滑剤塗布処理方法、及び、磁気ディスク媒体への潤滑剤塗布方法例文帳に追加

LUBRICANT COAT PROCESSING DEVICE, LUBRICANT COAT PROCESSING METHOD AND LUBRICANT APPLYING METHOD ON MAGNETIC DISK MEDIUM - 特許庁

冷凍回路は、潤滑油を含んだ作動流体が循環する循環流路2を備える。例文帳に追加

The refrigeration circuit comprises a circulation line 2 for circulating a working fluid including lubricating oil. - 特許庁

基準電圧発生回路において、基準電圧の切り替え時における基準電圧の変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress variation of reference voltage when switching the reference voltage in a reference voltage generation circuit. - 特許庁

基板孔あけ用潤滑シートは、前記潤滑剤により形成された潤滑層が設けられてなる。例文帳に追加

The lubricating sheet has a lubricant layer made from the lubricant. - 特許庁

純水循環供給システム、純水再利用方法、および基板処理方法例文帳に追加

PURE WATER CIRCULATING FEED SYSTEM, PURE WATER RECYCLING METHOD, AND METHOD FOR TREATING SUBSTRATE - 特許庁

CPU11はこの基準電圧値の基準電圧を基準電圧発生回路15により発生させる。例文帳に追加

The CPU 11 generates the reference voltage of the reference voltage value by a reference voltage generating circuit 15. - 特許庁

循環式定量吐出噴霧潤滑方法とその定量吐出噴霧潤滑装置例文帳に追加

CIRCULATING TYPE CONSTANT DISCHARGE SPRAY LUBRICATING METHOD AND ITS CONSTANT DISCHARGE SPRAY LUBRICATING DEVICE - 特許庁

一次純水処理で得られた純水をこの順に通水する手段Pを有している。例文帳に追加

A means P for passing the pure water obtained by the primary pure water treatment in this order is provided. - 特許庁

基板孔あけ用潤滑シートは、前記潤滑剤により形成された潤滑層が設けられてなる。例文帳に追加

The lubricating sheet for board drilling is provided with a lubricating layer formed by the lubricant. - 特許庁

この水平基準面および垂直基準面を、すりなおし加工時の基準とすることができる。例文帳に追加

This horizontal reference surface and vertical reference surface can be used as references at the time of grinding again. - 特許庁

基準値記憶手段22は、基準値算出手段21により求められた基準値を記憶する。例文帳に追加

The reference value storage means 22 stores the reference value obtained by the reference value calculation means 21. - 特許庁

基準負荷を選択し(ステップSA2)、バッテリ切替順位(接続順位)を作成する(ステップSA3)。例文帳に追加

A reference load is selected (step SA2), and a battery switching order (connection order) is created (step SA3). - 特許庁

潤滑剤の注入段階で、潤滑剤の貯留領域以外にも潤滑剤が付着する。例文帳に追加

To prevent lubricant from adhering on a section other than a storage region of the lubricant in an injection stage of the lubricant. - 特許庁

転がり軸受用潤滑剤の潤滑性評価装置および潤滑性評価方法例文帳に追加

LUBRICITY EVALUATION DEVICE OF LUBRICANT FOR ROLLING BEARING AND LUBRICITY EVALUATION METHOD - 特許庁

例文

水膨潤性摩擦低減組成物を中性では膨潤せず、アルカリ領域で膨潤するようにする。例文帳に追加

To provide a water-swelling friction reducing composition not swelling in a neutral region but swelling in an alkaline region. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS