「じょあきん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あいつの冗談には飽き飽きした。例文帳に追加

I have had quite enough of his jokes.  - Tanaka Corpus

さあ今日はじゃんじゃん飲もうぜ！例文帳に追加

Let's get drunk today! - Tatoeba例文

藤原尹明（ふじわらのただあきまたはまさあき、生没年未詳）は平安時代末期の公家。例文帳に追加

FUJIWARA no Tadaaki or FUJIWARA no Masaaki (date of birth and death unknown) was a court noble in the end of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文章の初めの章例文帳に追加

the preface of an essay  - EDR日英対訳辞書

橋本明治―『浄心』1937例文帳に追加

Meiji HASHIMOTO, "Joshin" (浄心) (Purified Heart) 1937  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空き情報端末装置例文帳に追加

EMPTY INFORMATION TERMINAL DEVICE - 特許庁

空き心線表示治具例文帳に追加

FREE CORE WIRE DISPLAY TOOL - 特許庁

2002.04.28.長女・采明（あやめ）誕生例文帳に追加

April 28, 2002 - Their eldest daughter Ayame was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女の自分勝手な行動には、非常にあきれます。例文帳に追加

I get extremely surprised by her selfish behavior.  - Weblio Email例文集

彼女の顔の元気がなくあきらめた表情例文帳に追加

a dispirited and resigned expression on her face  - 日本語WordNet

紀秋峰（きのあきみね、生没年不詳）は、平安時代前期の歌人。例文帳に追加

KI no Akimine (year of birth and death unknown) was a poet of the early Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孔あき見切り縁４ａと非孔あき見切り縁４ｂとの断面形状を同一形状としてある。例文帳に追加

The sectional shapes of the corner beads 4a, 4b are the same. - 特許庁

現在の宗家は信高の長男八十世金春安明（こんぱるやすあき）。例文帳に追加

The current eightieth head of the school is Yasuaki KONPARU, the eldest son of Nobutaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋の涼風を感じる東京例文帳に追加

the time when you can feel the cool autumn breeze in Tokyo  - Weblio Email例文集

安芸国の厳島神社の巫女。例文帳に追加

A shrine maiden of Itsukushimajinja shrine in Aki Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々は教授のお決まりの冗談には飽き飽きしている。例文帳に追加

We are bored with the joke of professorial custom. - Tatoeba例文

我々は教授のお決まりの冗談には飽き飽きしている。例文帳に追加

We are bored with the joke of professorial custom.  - Tanaka Corpus

父は右大臣三条実顕。例文帳に追加

His father was Udaijin (minister of the right) Saneaki SANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「法然章」…「本師源空明仏教～必以信心為能入」例文帳に追加

Honen Sho' - 'Honshigenkumyobukkyo - Hicchishinjininony'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女があの事件と無関係であることはあきらかだ。例文帳に追加

It was clear that she was not concerned with the matter. - Tatoeba例文

彼女があの事件と無関係であることはあきらかだ。例文帳に追加

It was clear that she was not concerned with the matter.  - Tanaka Corpus

十代尼宗哲（1862年～1926年、名：真八代宗哲四女）例文帳に追加

10th Nisotetsu (1862 - 1926) - name: Shin; fourth daughter of the 8th Sotetsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明恵の行状を記した「高山寺明恵上人行状」は有名である。例文帳に追加

Kozan-ji Myoe-shonin Gyojo,' which described Myoe's conduct, was famous.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新田義顕（にったよしあき）は、南北朝時代(日本)の武将。例文帳に追加

Yoshiaki NITTA was a busho (Japanese military commander) in the period of the Northern and Southern Courts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋田城跡／死亡帳16号文書例文帳に追加

Remains of Akita-jo Castle: Shibocho Document No. 16  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妙慶寺（秋田県由利本荘市）例文帳に追加

Myokei-ji Temple (Yurihonjo City, Akita Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金昌洙「社団法人王仁博士顯彰協会創立」例文帳に追加

Kim Chang Soo established the 'Dr. Wani Commendation Association.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋篠（あきしの）は、奈良県奈良市にある地名で、現在の住居表示では秋篠町。例文帳に追加

Akishino is the name of place in Nara City, Nara Prefecture, and according to the present residence indication, it is Akishino-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北条貞顕（ほうじょうさだあき）は、鎌倉時代末期の北条氏の一門。例文帳に追加

Sadaaki HOJO was a family member of the Ho jo clan in the end of Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木明(あき)子(こ)選手は女子種目のショートプログラムで５位だった。例文帳に追加

In the women's event, Suzuki Akiko placed fifth in the short program.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は彼女の自慢話を聞くのに飽き飽きしている。例文帳に追加

He is sick of her boastful stories.  - Weblio Email例文集

彼は彼女の自慢話を聞くのに飽き飽きしている。例文帳に追加

He is bored of her bragging.  - Weblio Email例文集

事情があって私は大学進学をあきらめた。例文帳に追加

Due to circumstances, I gave up the idea of going to university. - Tatoeba例文

事情があって私は大学進学をあきらめた。例文帳に追加

Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.  - Tanaka Corpus

二宮二宮神社（東京都あきる野市二宮。例文帳に追加

Ninomiya: Ninomiya-jinja Shrine (Ninomiya, Akiruno City, Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋の風を感じる東京例文帳に追加

the time when you can feel the autumn breeze in Tokyo  - Weblio Email例文集

秋の涼風を感じることができる。例文帳に追加

You can feel the cool autumn breeze.  - Weblio Email例文集

今日はそれやる気分じゃないなあ。例文帳に追加

I don't feel like doing it today. - Tatoeba例文

夫人は女優の小山明子。例文帳に追加

His wife is the actress Akiko KOYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諡号は興宗明教禅師。例文帳に追加

The posthumous name of Zuikei Shuho was 興宗明教禅師.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公序良俗に反する標章。例文帳に追加

Any mark which is contrary to public order or morality.  - 特許庁

その後、サファイア基板を除去する。例文帳に追加

After that, the sapphire substrate is eliminated. - 特許庁

その後、サファイア基板を除去する。例文帳に追加

Then, the sapphire substrate is removed. - 特許庁

彼らは彼女は助からぬもの[死んだもの]とあきらめた.例文帳に追加

They gave her up for [as] lost [dead].  - 研究社 新英和中辞典

藤原玄明（ふじわらのはるあき、生年不詳-天慶3年（940年））は、平安時代中期の豪族。例文帳に追加

FUJIWARA no Haruaki (year of birth unknown - 940) was a member of a local ruling family in the middle Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス