「じょうめんず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

正面南扉（2面）上品下生図例文帳に追加

Front southern door (2): Jobon Gesho-zu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法面用軽量削岩機補助具例文帳に追加

LIGHT-WEIGHT ROCK-DRILL AUXILIARY TOOL FOR SLOPE FACE - 特許庁

板状部材表面傷修復装置例文帳に追加

PLATE MEMBER SURFACE FLAW REPAIRING DEVICE - 特許庁

撥水表面洗浄システム例文帳に追加

WATER REPELLENT SURFACE CLEANING SYSTEM - 特許庁

表面サイズ剤、表面サイジング方法及び紙例文帳に追加

SURFACE SIZING AGENT, SURFACE SIZING METHOD AND PAPER - 特許庁

表面サイズ剤、表面サイジング組成物及び紙例文帳に追加

SURFACE SIZING AGENT, SURFACE SIZING COMPOSITION AND PAPER - 特許庁

表面サイズ剤、表面サイジング方法及び紙例文帳に追加

SURFACE-SIZING AGENT, SURFACE-SIZING METHOD AND PAPER - 特許庁

製紙用表面サイズ剤および表面サイジング方法例文帳に追加

SURFACE SIZING AGENT FOR PAPER MAKING AND METHOD FOR SURFACE SIZING - 特許庁

表面実装機のノズル装置例文帳に追加

NOZZLE DEVICE FOR SURFACE MOUNTING MACHINE - 特許庁

表面実装型電流ヒューズ例文帳に追加

SURFACE MOUNTED CURRENT FUSE - 特許庁

表面実装機の吸着ノズル例文帳に追加

SUCTION NOZZLE OF SURFACE MOUNTING MACHINE - 特許庁

湛水法面における植生基盤および湛水法面の緑化方法例文帳に追加

VEGETATION BASE IN RESERVOIR SLOPE AND GREENING METHOD OF THE RESERVOIR SLOPE - 特許庁

水除去体および物体表面水除去装置例文帳に追加

WATER REMOVING ELEMENT AND WATER REMOVING DEVICE FROM OBJECT SURFACE - 特許庁

カーボン樹脂材の表面が、球面、平面、及び円筒面のいずれかの形状に加工されている。例文帳に追加

The surface of the carbon resin material is machined into either shape of a spherical, planar or cylindrical shape. - 特許庁

加工面の表面粗さを悪化させずに加工時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a processing time period without degrading a surface roughness of a processing face. - 特許庁

第１レンズ及び第５レンズが、樹脂で形成された両面非球面レンズであり、第３レンズ及び第４レンズが片面非球面レンズである。例文帳に追加

The 1st and the 5th lenses are both-surface aspherical lenses formed of resin, and the 3rd and the 4th lenses are one-surface aspherical lenses. - 特許庁

銅系の基体の表面上に設けられたスズ表面層を簡易に剥離することができるスズ表面層の剥離に係るスズ表面層の剥離方法、スズ表面層の剥離液、スズ表面層の剥離システムを提供する。例文帳に追加

To provide a peeling method for a tin surface layer, a peeling liquid for a tin surface layer and a peeling system for a tin surface layer by which the tin surface layer provided on the surface of a copper base substrate can simply be peeled off. - 特許庁

前方部正面は、わずかであるが弧状をなしている。例文帳に追加

The front edge line of the rectangular frontage is slightly arced.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表面形状の法線方向のずれを求める(S7,S11)。例文帳に追加

A gap of the surface profile in a normal direction is obtained (S7 and S11). - 特許庁

前記表面層の表面は水との接触角が９０°以上である。例文帳に追加

The surface of the surface layer has a contact angle with water 90° or more. - 特許庁

表面実装装置用ノズル交換台及び表面実装装置例文帳に追加

SURFACE-MOUNTING APPARATUS AND NOZZLE REPLACEMENT PLATFORM THEREFOR - 特許庁

3次元の物体のいずれかの先端の表面例文帳に追加

the surface at either extremity of a three-dimensional object  - 日本語WordNet

まず、被測定レールの表面に目印をつける。例文帳に追加

The surface of the object rail is marked. - 特許庁

基板のロードとアンロードを上面に触れずに行う。例文帳に追加

To load and unload a substrate without touching an upper surface. - 特許庁

② 水準面のみならず変動面も厳しい為替環境例文帳に追加

(B) Severe environment not only exchange rate levels but also its fluctuations - 経済産業省

製紙用エマルジョン型表面サイズ剤および製紙用表面塗工液例文帳に追加

EMULSION TYPE SURFACE SIZING AGENT FOR PAPERMAKING AND SURFACE COATING LIQUID FOR PAPERMAKING - 特許庁

ウエハＷの表面（上面）に極性液体である純水を処理液ノズル３から供給し、ウエハＷの表面を純水で覆う。例文帳に追加

Pure water being a polar liquid is supplied to a surface (upper surface) of a wafer W from a treatment liquid nozzle 3 to cover the surface of the wafer W with the pure water. - 特許庁

第２レンズ３２は、両面３２ａ，３２ｂが非球面状に形成される。例文帳に追加

Both faces 32a, 32b of the second lens 32 are formed into a nonspherical shape. - 特許庁

製紙用表面サイズ剤、紙の表面サイジング方法および塗工紙例文帳に追加

SURFACE-SIZING AGENT FOR PAPER PRODUCTION, METHOD FOR SIZING SURFACE OF PAPER AND COATED PAPER - 特許庁

光導波路型表面プラズモン共鳴センサおよび光導波路型表面プラズモン共鳴装置例文帳に追加

OPTICAL WAVEGUIDE TYPE SURFACE PLASMON RESONANCE SENSOR AND OPTICAL WAVEGUIDE TYPE SURFACE PLASMON RESONANCE DEVICE - 特許庁

表面上は口先上手である軽い鬱病例文帳に追加

a slight depression in the smoothness of a surface  - 日本語WordNet

両面非球面レンズの偏心測定に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time required for measuring the eccentricity of double-sided aspherical lenses. - 特許庁

光導波路型表面プラズモン共鳴センサ、表面プラズモン共鳴測定装置及び表面プラズモン共鳴測定方法例文帳に追加

OPTICAL WAVEGUIDE TYPE SURFACE PLASMON RESONANCE SENSOR, SURFACE PLASMON RESONANCE MEASURING UNIT, AND SURFACE PLASMON RESONANCE MEASURING METHOD - 特許庁

加工面モデルの形状によらず工具参照面モデルを作成可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for creating a tool reference plane model irrespective of a shape of a machining surface model. - 特許庁

表面プラズモン顕微鏡及び表面プラズモン顕微鏡における暗環像情報取得方法例文帳に追加

SURFACE PLASMON MICROSCOPE AND DARK RING IMAGE DATA ACQUISITION METHOD UNDER THE SAME - 特許庁

天井があること、とりわけ頭上の内部表面例文帳に追加

provided with a ceiling especially the overhead interior surface  - 日本語WordNet

表面に出ず,裏面でいろいろ指図する実際の指導者例文帳に追加

the actual leader or director of something who controls things though his or her presence is hardly ever seen  - EDR日英対訳辞書

図（ａ）は肩カバー４０の上面図、図（ｂ）は一部分を破断した正面図、図（ｃ）は下面図である。例文帳に追加

A figure (a) shows a top view of the shoulder cover 40, a figure (b) shows an elevation view with part broken, and a figure (c) shows a bottom view. - 特許庁

図１（ａ）は、レーザ光を入射する正面図を示し、図１（ｂ）は、上面図を示し、図１（ｃ）は、Ａ−Ａ’における断面図を示す。例文帳に追加

Figure (a) is the front view of the objective lens 7 showing an incident laser beam, figure (b) is the top view, and figure (c) shows the A-A' cross section. - 特許庁

畦上面削土装置１５１は、機枠１０２に設けられ畦３０１の上面３０４を削る。例文帳に追加

The ridge upper-face soil-cutting device 151 is installed in the machine frame 102 and cuts the upper face 304 of the ridge 301. - 特許庁

局所表面プラズモン共鳴イメージング装置例文帳に追加

LOCALIZED SURFACE PLASMON RESONANCE IMAGING APPARATUS - 特許庁

レンズ表面形状の評価方法及び評価装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING SURFACE SHAPE OF LENS - 特許庁

まず、透明基材上に表面改質剤を含む層を形成し、表面改質層とする。例文帳に追加

A layer including a surface modifier is formed on the transparent base material so as to obtain a surface modifying layer. - 特許庁

上面はＺ軸と直交している。例文帳に追加

The top face is orthogonal with the Z-axis. - 特許庁

表面上に水を自発的に輸送し得る繊維の開発。例文帳に追加

To provide a fiber spontaneously transferring water onto the surface thereof. - 特許庁