「じんこうぞうか」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

人工血管や人工臓器等の医療用基材の絹糸及びその製造方法例文帳に追加

SILK THREAD FOR MEDICAL BASE MATERIALS SUCH AS ARTIFICIAL BLOOD VESSEL AND ARTIFICIAL ORGAN, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

機械部品における分離構造、エンジンケース部品における分離構造、及びエンジンケース例文帳に追加

SEPARATING STRUCTURE OF MECHANICAL COMPONENT, SEPARATING STRUCTURE OF ENGINE CASE COMPONENT, AND ENGINE CASE - 特許庁

化学走性機能制御膜の製造方法および人工材料並びに人工材料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CHEMOTAXIC FUNCTION CONTROL MEMBRANE, ARTIFICIAL MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING ARTIFICIAL MATERIAL - 特許庁

画素ごとに自動的に人工画像か自然画像かを判別し、適切な画像処理を選択する。例文帳に追加

To automatically discriminate an artificial image or a natural image per pixel to select proper image processing. - 特許庁

拘束ケーブル１を展開構造物３に付随させながら人工衛星６と展開構造物との間に配置し、展開構造物３を保持する。例文帳に追加

The binding cable 1 is disposed between an artificial satellite 6 and an expanded structure while being attached to the expanded structure 3, thereby holding the expanded structure 3. - 特許庁

ジヒドロベンゾキサジン環構造を有する熱硬化性樹脂の製造方法、及び熱硬化性樹脂例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING THERMOSETTING RESIN HAVING DIHYDROBENZOXAZINE RING STRUCTURE, AND THERMOSETTING RESIN - 特許庁

（勧進所阿弥陀堂安置）木造五劫思惟阿弥陀坐像例文帳に追加

(Enshrined in the Amida-do Hall of Kanjisho [Office for Raising Funds]) Wooden sitting statue of Gogo-shiyui-Amida  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１−アルキルピロリジン構造を有するカルバペネム誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CARBAPENEM DERIVATIVE HAVING 1-ALKYLPYRROLIDINE STRUCTURE - 特許庁

環状アミジン構造を有する重合体、その製造法及び用途例文帳に追加

POLYMER OF CYCLIC AMIDINE STRUCTURE, PRODUCTION AND USE THEREOF - 特許庁

低温で製造した海藻類生育用人工岩礁とその製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL REEF FOR GROWTH OF ALGA PRODUCED AT LOW TEMPERATURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

結晶構造を有するベンゾオキサジン化合物、及びその製造方法例文帳に追加

BENZOXAZINE COMPOUND HAVING CRYSTAL STRUCTURE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

花崗岩の粉石、砕石を利用した人造石およびその製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL STONE UTILIZING POWDERED STONE AND CRUSHED STONE OF GRANITE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

安定な結晶構造を有するベンゾオキサジン化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BENZOXAZINE COMPOUND HAVING STABLE CRYSTAL STRUCTURE - 特許庁

板状人工土壌床の製造方法及びその製造装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PLATE-STATE ARTIFICIAL SOIL FLOOR - 特許庁

人体腰椎部モデルの安定化構造およびその製造方法例文帳に追加

STRUCTURE FOR STABILIZING MODEL OF LUMBAR VERTEBRA OF HUMAN BODY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

不織布の製造方法および人工皮革基材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING NONWOVEN FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING ARTIFICIAL LEATHER SUBSTRATE - 特許庁

ロケットエンジンの燃焼室及び中空構造体の製造方法例文帳に追加

ROCKET ENGINE COMBUSTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW STRUCTURE - 特許庁

長繊維不織布の製造方法および人工皮革用基材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FILAMENT NONWOVEN FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING SUBSTRATE FOR ARTIFICIAL LEATHER - 特許庁

審査人員を倍増・質の向上（３年間で２３６人増員）例文帳に追加

Increase of the examiners and improvement of quality (increase by 236 persons for 3 years) - 厚生労働省

航空機または人工衛星のような飛行物体３に搭載された撮像手段４で地上の画像が撮像され、航空機や人工衛星から撮像された画像が画像記憶手段１に蓄積される。例文帳に追加

A ground image is picked up by an imaging means 4 loaded on a flying object 3 such as an airplane or an artificial satellite, and the image picked up from the airplane or the artificial satellite is stored in an image storage means 1. - 特許庁

自然雨に近い人工雨を実現させる簡便な構造の人工降雨用ノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle for an artificial rainfall, which actualizes an artificial rain close to a natural rain and has a simple structure. - 特許庁

彼は人工心臓弁置換術をした。例文帳に追加

He had a artificial heart valve replacement. - Weblio Email例文集

統計によれば世界の人口は増加している。例文帳に追加

Statistics show that the population of the world is increasing. - Tatoeba例文

世界の人口は急激に増加している。例文帳に追加

There is a rapid increase in world population. - Tatoeba例文

人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる。例文帳に追加

Population growth has given rise to serious social problems. - Tatoeba例文

外国からの経営陣は製造工場を見学した。例文帳に追加

The foreign executives visited the manufacturing plant. - Tatoeba例文

アメリカの都市人口は増加しつつある。例文帳に追加

The urban population of America is increasing. - Tatoeba例文

統計によれば世界の人口は増加している。例文帳に追加

According to statistics, world population is on the rise. - Tatoeba例文

中国人による偶像の前で炊かれる細身の線香例文帳に追加

a slender stick of incense burned before a joss by the Chinese  - 日本語WordNet

冷蔵浸酸という,蚕卵の人工孵化法例文帳に追加

an artificial incubation method of silkworm eggs, called "acid-treatment after chilling"  - EDR日英対訳辞書

人口増加をゼロにしようとする社会運動例文帳に追加

the social movement called Zero Population Growth movement  - EDR日英対訳辞書

人口の増加に関する法則例文帳に追加

of Malthus's principles of population, a law which states that human beings tend to increase by geometric progression while their means of subsistence increase only by arithmetic progression  - EDR日英対訳辞書

腎臓から膀胱へと尿を送る管。例文帳に追加

the tube that carries urine from the kidney to the bladder.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「artificial pacemaker（人工ペースメーカー）」、「cardiac pacemaker（心臓ペースメーカー）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called artificial pacemaker and cardiac pacemaker.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

統計によれば世界の人口は増加している。例文帳に追加

Statistics show that the population of the world is increasing.  - Tanaka Corpus

世界の人口は急激に増加している。例文帳に追加

There is a rapid increase in world population.  - Tanaka Corpus

人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる。例文帳に追加

Population growth has given rise to serious social problems.  - Tanaka Corpus

外国からの経営陣は製造工場を見学した。例文帳に追加

The foreign executives visited the manufacturing plant.  - Tanaka Corpus

アメリカの都市人口は増加しつつある。例文帳に追加

The urban population of America is increasing.  - Tanaka Corpus

勧進職に律宗僧を任じる傾向が増加していった。例文帳に追加

Its monks were increasingly appointed as kanjin shoku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大坂の陣で武功を立て、1,400石に加増される。例文帳に追加

He established distinguished credit during the Osaka no Jin (The Siege of Osaka) and was granted 1400 Goku (crop yields).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後崇光院筆新続古今集（個人蔵）例文帳に追加

Shin Zoku Kokinshu by Gosukoin (private collection)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後桜町天皇宸翰心経百九巻（個人蔵）例文帳に追加

109 volumes of the heart sutra written by Emperor Gosakuramachi (private collection)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春光晴雨図（個人蔵）掛幅重要文化財例文帳に追加

Spring Weather (Private Collection) Hanging Scroll – Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ以来，アフリカの人口は急激に増加しています。例文帳に追加

Since then, the population of Africa has grown rapidly.  - 浜島書店 Catch a Wave