「じんちがく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

財団法人大学コンソーシアム京都理事長例文帳に追加

Director of the Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

財団法人大学コンソーシアム京都副理事長（3名）例文帳に追加

Vice-directors (three) of the Consortium of Universities in Kyoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月中旬：舞楽祭-笠間稲荷神社（笠間市）例文帳に追加

Mid-November: Bugaku Festival held at Kasamainari-jinja Shrine, Kasama City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1939年8月　人文科学研究所附置例文帳に追加

In August, 1939, the Institute for Research of Humanities was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都工芸繊維大学の人物一覧例文帳に追加

Public figures related to KIT  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産官学地域連携による人材育成プログラム例文帳に追加

Program for human resource training in cooperation with industry, government, and the local community  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東大法学部時代の知人に三島由紀夫がいる。例文帳に追加

Yukio MISHIMA was one of his acquaintances at the Faculty of Law, University of Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1991年社団法人能楽協会理事長。例文帳に追加

1991: Became president of the Noh Association.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社団法人日本能楽会会長。例文帳に追加

He was the chairman of the Association for Japanese Noh Plays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（財）山本能楽会の会長を務める。例文帳に追加

Masakazu is Chairman of the Yamamoto Noh-Theater.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原因は中学生5人による置石。例文帳に追加

A stone placed on the railway by five junior-high-school students caused the accident.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高神社（綴喜郡井手町大字多賀）鍬靫例文帳に追加

Taka-jinja Shrine(Oaza Taga, Ide-cho, Tsuzuki county) suki-yugi (spade and arrow case)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地階-整理室、財団法人古代学協会研究室例文帳に追加

Basement: material sorting rooms, research rooms of the Paleological Association of Japan, Inc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2002年の調査は1394人の学生から回答を得た。例文帳に追加

The 2002 survey was answered by 1,394 students.  - 浜島書店 Catch a Wave

音楽には人生を変える力があります。例文帳に追加

Music has the power to change our lives.  - 浜島書店 Catch a Wave

光学活性３−（１−ピロリジニル）ピロリジンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3-(1-PYRROLIDINYL)PYRROLIDINE - 特許庁

電磁誘導型磁気流体力学（ＭＨＤ）推進エンジン例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC INDUCTION TYPE MAGNETO HYDRODYNAMICS (MHD) PROPELLING ENGINE - 特許庁

光学活性２−メチルピペラジンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING OPTICALLY ACTIVE 2- METHYLPIPERAZINE - 特許庁

人体工学に符合する安全真空採血用注射器例文帳に追加

SYRINGE FOR SAFE VACUUM BLOOD COLLECTION MATCHING HUMAN BODY ENGINEERING - 特許庁

迅速な微生物学的分析用に試薬を噴霧する装置例文帳に追加

DEVICE FOR SPRAYING REAGENT FOR FAST MICROBIOLOGICAL ANALYSIS - 特許庁

核医学イメージング装置及び解析システム例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE IMAGING DEVICE AND ANALYSIS SYSTEM - 特許庁

色分離素子及び作像光学エンジン及び投影装置例文帳に追加

COLOR SEPARATION ELEMENT, IMAGING OPTICAL ENGINE, AND PROJECTION APPARATUS - 特許庁

水中撮影用光学系及び防水カメラハウジング例文帳に追加

OPTICAL SYSTEM FOR UNDERWATER PHOTOGRAPHY AND WATERPROOF CAMERA HOUSING - 特許庁

２−メチルピペラジンの光学分割体の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY RESOLUBLE SUBSTANCE OF 2-METHYLPIPERAZINE - 特許庁

核医学イメージング装置及び制御方法例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE IMAGING APPARATUS AND CONTROL METHOD - 特許庁

核医学イメージング装置および方法例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE IMAGING APPARATUS AND METHOD - 特許庁

迅速アセチルコリンエステラーゼ組織化学染色法例文帳に追加

METHOD FOR RAPIDLY AND HISTOCHEMICALLY STAINING ACETYLCHOLINE ESTERASE - 特許庁

核医学イメージング装置及び画像データ生成方法例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE IMAGING DEVICE AND IMAGE DATA GENERATION METHOD - 特許庁

核医学イメージング装置及びその制御プログラム例文帳に追加

NUCLEAR MEDICINE IMAGING DEVICE AND CONTROL PROGRAM OF THE SAME - 特許庁

人体感知センサー付き音楽プレイヤー例文帳に追加

MUSIC PLAYER WITH HUMAN BODY SENSOR - 特許庁

光学モジュール及びイメージング装置例文帳に追加

OPTICAL MODULE AND IMAGING DEVICE - 特許庁

光学エンジンおよび画像表示装置例文帳に追加

OPTICAL ENGINE AND PICTURE DISPLAY DEVICE - 特許庁

ポリリジン結合型光線力学治療剤例文帳に追加

POLYLYSINE-BOUND AGENT FOR PHOTODYNAMIC THERAPY - 特許庁

エンジンのアイドル回転学習制御装置例文帳に追加

IDLING ROTATION LEARNING CONTROLLER OF ENGINE - 特許庁

ハイブリッド車用エンジンの学習制御装置例文帳に追加

LEARNING CONTROL DEVICE FOR HYBRID CAR ENGINE - 特許庁

人工衛星の光学器械の防護装置例文帳に追加

DEVICE FOR PROTECTING OPTICAL INSTRUMENT OF ARTIFICIAL SATELLITE - 特許庁

黒色皮膜体の防塵方法および光学装置例文帳に追加

DUST PREVENTION METHOD FOR BLACK COATING FILM BODY AND OPTICAL APPARATUS - 特許庁

光学エンジンまたは映像表示装置例文帳に追加

OPTICAL ENGINE OR VIDEO DISPLAY DEVICE - 特許庁

光学エンジン、および、投射表示装置例文帳に追加

OPTICAL ENGINE AND PROJECTION DISPLAY DEVICE - 特許庁

迅速な電気化学的分析のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND INSTRUMENT FOR QUICK ELECTROCHEMICAL ANALYSIS - 特許庁

変額個人年金保険管理装置、変額個人年金保険管理装置の制御方法、変額個人年金保険管理装置の制御プログラム、変額個人年金保険管理装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

VARIABLE PERSONAL ANNUITY INSURANCE MANAGEMENT DEVICE, ITS CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH SAME CONTROL PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

ハウジング５の外径を小さく長さは長くする。例文帳に追加

A housing 5 is small in diameter and large in length. - 特許庁

電気光学装置、防塵用基板、及び電子機器例文帳に追加

ELECTROOPTICAL DEVICE, SUBSTRATE FOR DUSTPROOFING, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

光学エンジン及びそれを用いた液晶プロジェクタ例文帳に追加

OPTICAL ENGINE AND LIQUID CRYSTAL PROJECTOR USING THE SAME - 特許庁

エンジンの空燃比学習制御装置例文帳に追加

AIR-FUEL RATIO LEARNING CONTROLLER FOR ENGINE - 特許庁