「すか‐たん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

《探偵さんだったんですか》例文帳に追加

So you're a detective? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

担当者は夏休みですか？例文帳に追加

Is the person in charge on summer vacation?  - Weblio Email例文集

担当の方はどなたですか。例文帳に追加

Who is the person in charge? - Tatoeba例文

タンポンはどこにありますか。例文帳に追加

Where are the tampons? - Tatoeba例文

カワカマス科単型の標準属例文帳に追加

type and only genus of the family Esocidae  - 日本語WordNet

タンバリン貸してもらえますか。例文帳に追加

Can I borrow a tambourine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タンは嫌な臭いがしますか？例文帳に追加

Does your phlegm have a foul odor? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タンブル乾燥機はいかがですか？例文帳に追加

How about tumble dryer? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痰の色はだいたい何色ですか？例文帳に追加

What is the color of sputum? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タンさん、何かご提案はありますか？例文帳に追加

Do you have any suggestions, Tan? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痰を伴う咳が出ますか。例文帳に追加

Do you cough up sputum? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

担当の方はどなたですか。例文帳に追加

Who is the person in charge?  - Tanaka Corpus

単語は何で出来ていますか?例文帳に追加

What's a word made of? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

探偵が 新田の夢だったんですか?例文帳に追加

Was being a detective nitta's dream? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

探偵の方が何のご用ですか?例文帳に追加

What kind of business does a detective have here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何言ってんですか 丹内さん。例文帳に追加

What are you saying, tannaisan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

単価１５ドルで１０本を至急送っていただけますか。例文帳に追加

Can you please send ten $15 flashlights immediately? - Tatoeba例文

単に興味で聞くのですがどこでそれを買ったのですか例文帳に追加

Just out of interest, where did you buy it? - Eゲイト英和辞典

胆石または腎結石の既往はありますか。例文帳に追加

Have you ever had a gallstone or kidney stone? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

単価１５ドルで１０本を至急送っていただけますか。例文帳に追加

Can you please send ten $15 flashlights immediately?  - Tanaka Corpus

ガス化炭水化物を含む発泡カプチーノクリーマ例文帳に追加

FOAMABLE CAPPUCCINO CREAMER CONTAINING GASIFIED CARBOHYDRATE - 特許庁

アモルファス窒化炭素を用いた白色発光素子。例文帳に追加

WHITE LIGHT EMITTING ELEMENT USING AMORPHOUS CARBON NITRIDE - 特許庁

誕生日が そんなに うれしいですか?例文帳に追加

Aren't you happy that its your birthday today? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

担当さんとどんなこと話すんですか例文帳に追加

What do you talk about with your editor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

探偵さん 城田マリアって知ってますか?例文帳に追加

Do you know shirota maria, detective? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

探検なき学術調査は ありえへんのと違いますか?例文帳に追加

Isn't it impossible to do a scientific research without exploring? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

単刀直入にお訊きしたい よろしいですか?例文帳に追加

Mayi askyou a straightforward question? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

働くって クリスマスか誕生日まで待てないの例文帳に追加

Can't this wait until christmas or your birthday? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

担当さんとどんなこと話すんですか例文帳に追加

What kind of things do you talk about with your editor? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

担当する本には 私生活が反映されるんですか?例文帳に追加

Do all the books that you're in charge of reflect your real life? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

単に 金目当てだった ってだけですか?例文帳に追加

Did you do it just for the money? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

単なる時間稼ぎだったんじゃ ないですか?例文帳に追加

Just a tactic to buy time? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誕生日のプレゼントか何かですか?例文帳に追加

Was it a birthday gift or something? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜしないんですか? 誕生日は祝いますよね例文帳に追加

See, why not? we celebrate birthdays - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

燃焼炉５内に燃焼空間６を残してガス化炭化炉３を設置する。例文帳に追加

A gasification carbonization furnace 3 is installed in a combustion furnace 5 while leaving a combustion space 6. - 特許庁

またアモルファス窒化炭素膜とＳｉＮ膜等の無機膜との積層構造としてもよい。例文帳に追加

A laminated structure with the amorphous carbon nitrite film and an inorganic film such as SiN film may be provided. - 特許庁

ハウジング１６の他端部（図に示す下端部）は、ラック軸７の端部によって閉塞されている。例文帳に追加

The other end (a lower end shown in the figure) of the housing 16 is closed by an end of the rack shaft 7. - 特許庁

単なる血の見世物が 上演できなくて ローマが安心して我々の 都市の再建を託すか?例文帳に追加

How can we expect rome to trust us to rebuild an entire city if we can't stage a simple bloody spectacle? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

船外機において、ケース下端部に支持されたプロペラ軸に所望の支持強度を確保した上で、このプロペラ軸の軸方向における上記ケース下端部の寸法を短くすることにより、船外機をコンパクトにさせる。例文帳に追加

To ensure desired support strength on a propeller shaft supported on a lower end of a case in an outboard motor and to miniaturize an outboard motor by shortening a dimension of the lower end of the case in an axial direction of the propeller shaft. - 特許庁

有機性廃棄物をガス化炭化炉３内で撹拌機９により撹拌しつつ炭化させながら乾留ガスを発生させ、その乾留ガスをガス化炭化炉３の乾留ガス出口３ｃから燃焼空間６に直接導入して燃焼させるとともに、その燃焼ガスを燃焼ガス導入口３ｄからガス化炭化炉３内に導入する。例文帳に追加

Dry-distilled gas is generated while stirring organic waste in the gasification carbonization furnace 3 by a stirrer 9, the dry-distilled gas is directly introduced from the dry-distilled gas outlet 3c of the gasification carbonization furnace 3 to the combustion space 6, burnt and the combustion gas is introduced from a combustion gas inlet 3d to the gasification carbonization furnace 3. - 特許庁

窒化タングステン６ｂをタングステン６ｃの側面にまで設けて、タングステン６ｃと窒化タングステン６ｂとが接触している面積を増やす。例文帳に追加

Tungsten nitride 6b is formed up to the side of tungsten 6c to increase the contacting area of the tungsten 6c with the tungsten nitride 6b. - 特許庁

アモルファス炭素および／またはアモルファス窒化炭素の蒸着膜からなるオキシナイトライドガラスのプレス成形用離型層である。例文帳に追加

This releasing layer for press-molding the oxynitride glass comprises a vapor deposited film of amorphous carbon and/or amorphous carbon nitride. - 特許庁

アモルファス窒化炭素膜は、炭素を主成分とする材料であって有機物質との濡れ性がよく密着性も高い。例文帳に追加

The amorphous carbon nitride film is made of a material having carbon as a main component, good in wetting properties and high also in adhesion properties. - 特許庁

ガラス下端部の下方に位置するボデーパネルであるカウルアウタ６に、クリップ部１０を係合させる係合穴６ｂを形成する。例文帳に追加

An engagement hole 6b to engage the clip part 10 is formed in a cowl outer 6 which is a body panel located below the lower end part of the glass. - 特許庁

下端部３ａが三角形状で平封筒状をなす内袋３を、側面部８，９上に乗せるとともに、外側の側面部７，１０を内袋３上に折返す。例文帳に追加

The flat envelope-like inner bag 3 having the triangular lower end portion 3a is placed on the side surfaces 8, 9, and the outer side surfaces 7, 10 are returned on the inner bag 3. - 特許庁