「すながれ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

澄んだ流れ例文帳に追加

a limpid stream - 斎藤和英大辞典

澄んだ流れ例文帳に追加

a pellucid stream - 斎藤和英大辞典

流れ媒体の流れを案内するための流れ案内部材例文帳に追加

FLOW GUIDE ELEMENT FOR GUIDING FLOW OF FLUID MEDIUM - 特許庁

彼はすぐには立ち上がれなかった。例文帳に追加

He wasn't able to stand up at once. - Tatoeba例文

彼はすぐには立ち上がれなかった。例文帳に追加

He wasn't able to stand up at once.  - Tanaka Corpus

直進するような流れ例文帳に追加

a directly flowing current  - EDR日英対訳辞書

お好きなものをご自由に召し上がれ。例文帳に追加

Help yourself to whatever you like. - Tatoeba例文

好きな相手に恋こがれること例文帳に追加

a pining for a loved one  - 日本語WordNet

お好きなものをご自由に召し上がれ。例文帳に追加

Help yourself to whatever you like.  - Tanaka Corpus

私はあなたに憧れます。例文帳に追加

I admire you.  - Weblio Email例文集

あなたに憧れています。例文帳に追加

I admire you.  - Weblio Email例文集

僕はあなたに憧れます。例文帳に追加

I admire you.  - Weblio Email例文集

あなたは私の憧れです。例文帳に追加

I admire you.  - Weblio Email例文集

逃れるすきがなかった.例文帳に追加

I had no chance of escape.  - 研究社 新和英中辞典

血流れて河を成す例文帳に追加

The country ran with blood.  - 斎藤和英大辞典

血流れて河を成す例文帳に追加

The country runs with blood.  - 斎藤和英大辞典

酒流れて河を成す例文帳に追加

There are oceans of wine.  - 斎藤和英大辞典

責任逃れをするな。例文帳に追加

Don't try to pass the buck. - Tatoeba例文

機械などが連動する例文帳に追加

of machines, to operate inter-connectedly  - EDR日英対訳辞書

責任逃れをするな。例文帳に追加

Don't try to pass the buck.  - Tanaka Corpus

だが逃れるすべはない。例文帳に追加

Yet they would not leave him free.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

血液を流れやすくする例文帳に追加

Make the blood flow smoothly - Weblio Email例文集

この部分を「ながれ」と称す地域も少なくない。例文帳に追加

Many regions call this part 'Nagare.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がいなくなって片腕がもがれたような気がする.例文帳に追加

I miss him keenly; he was like a right arm to me.  - 研究社 新和英中辞典

網膜が一部、剥がれると、視野がすくなくなります。例文帳に追加

If the retina is only partly off, they may have a little bit of vision. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

花子に憧れています。例文帳に追加

I yearn for Hanako. - Weblio Email例文集

抵当流れにする例文帳に追加

to foreclose the mortgage  - 斎藤和英大辞典

トイレの水が流れます。例文帳に追加

The toilet flushes. - Tatoeba例文

流れる、または前にこぼす例文帳に追加

flow or spill forth  - 日本語WordNet

あちこちを流寓する例文帳に追加

to live a roaming life  - EDR日英対訳辞書

流れに逆らって進む例文帳に追加

move against the current - Eゲイト英和辞典

獄につながれて善くなる者は少ない例文帳に追加

Few people grow better in prison.  - 斎藤和英大辞典

(小さなグラスに注がれた)強い酒 《ウイスキー・ラムなど》.例文帳に追加

a short drink  - 研究社 新英和中辞典

はげしくなぐって倒し,起きあがれなくする例文帳に追加

to beat a person until he falls down and cannot rise  - EDR日英対訳辞書

たそがれどきになり、みんな公園から出て行きます。例文帳に追加

Twilight came on, and scores and hundreds of people passed out,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

年月が流れ過ぎた.例文帳に追加

The years slid past [away].  - 研究社 新英和中辞典

大水で橋が流れた.例文帳に追加

The flood carried away a bridge.  - 研究社 新和英中辞典

流れに水路を開く例文帳に追加

channelize a stream  - 日本語WordNet

流れの下向きのコース例文帳に追加

the downward course of the stream  - 日本語WordNet

渦を巻いて流れる海水例文帳に追加

sea water that swirls  - EDR日英対訳辞書

雲の流れ動く様子例文帳に追加

the movement of clouds  - EDR日英対訳辞書

澄んだ水の流れ例文帳に追加

the flow of clear water  - EDR日英対訳辞書

水の流れる道筋例文帳に追加

the route followed by a flow of water  - EDR日英対訳辞書

流れる液体の様子例文帳に追加

a state of water flowing  - EDR日英対訳辞書

河水の久遠の流れ例文帳に追加

the continual flow of the river - Eゲイト英和辞典