「するためのもの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自分の都合のために利用するもの例文帳に追加

something used for one's own convenience  - EDR日英対訳辞書

上記袈裟を収納するためのもの。例文帳に追加

A box for holding the aforementioned Kesa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目的を達成するためのもの例文帳に追加

something used to accomplish a person's purpose  - EDR日英対訳辞書

頭を保護するためにかぶるもの.例文帳に追加

protective headgear  - 研究社 新英和中辞典

美しくするために用いられるもの例文帳に追加

something used to beautify  - 日本語WordNet

毒除けするために用いるもの例文帳に追加

something that protects against poison  - EDR日英対訳辞書

書きものをするために使う紙例文帳に追加

writing paper  - EDR日英対訳辞書

艶出しするために使うもの例文帳に追加

a substance used to make a smooth, glassy surface or glossy coating on things  - EDR日英対訳辞書

ためらうものは失敗する例文帳に追加

He who hesitates is lost. - 英語ことわざ教訓辞典

物をよく保存するため手入れする例文帳に追加

to take care of something  - EDR日英対訳辞書

するための物事の課題例文帳に追加

an agenda of things to do  - 日本語WordNet

茶の湯をするための建物例文帳に追加

a building for the purpose of holding Japanese tea ceremony  - EDR日英対訳辞書

物事の対決をするための場所例文帳に追加

a place for a confrontation  - EDR日英対訳辞書

軽いものを重くするために付けるもの例文帳に追加

something attached to a light object to make it heavier  - EDR日英対訳辞書

氷を貯蔵するための建物例文帳に追加

a house for storing ice  - 日本語WordNet

台所で使用するための金物類例文帳に追加

hardware utensils for use in a kitchen  - 日本語WordNet

物を包装するための素材例文帳に追加

the material that may be used to wrap or pack something up in  - EDR日英対訳辞書

物を混合するための機械例文帳に追加

a machine for mixing something  - EDR日英対訳辞書

物の形をよくするために曲げる例文帳に追加

to improve the shape of something by bending it  - EDR日英対訳辞書

商売をするための建物例文帳に追加

a building in which to conduct business  - EDR日英対訳辞書

薪割りをするための刃物例文帳に追加

an edged tool used for chopping firewood  - EDR日英対訳辞書

物事が成立するための拠り所例文帳に追加

the basis on which something is grounded  - EDR日英対訳辞書

物事を解決するための手段例文帳に追加

the means to solve problems  - EDR日英対訳辞書

物を漂白するための薬剤例文帳に追加

a chemical product used in bleaching, called  - EDR日英対訳辞書

動物を飼育するための食べ物例文帳に追加

food that is used to feed animals  - EDR日英対訳辞書

茶会をするための部屋や建物例文帳に追加

a tea ceremony room or house  - EDR日英対訳辞書

人が居住するための建物例文帳に追加

a building for people to live in  - EDR日英対訳辞書

物事を証明するための証拠例文帳に追加

evidence that proves a certain thing  - EDR日英対訳辞書

物事を判断するための資料例文帳に追加

materials used for judging a fact  - EDR日英対訳辞書

織物をニードリングするための針例文帳に追加

NEEDLE FOR NEEDLING FLAT TEXTILE FABRIC - 特許庁

踵から着地するための履物例文帳に追加

FOOTWEAR LANDING HEEL FIRST - 特許庁

target は、make(1) にどのように動作するのかを指示するためのものです。例文帳に追加

target tells make(1) what you want to do.  - FreeBSD

ある物を修理するために別の物の部品を使用する例文帳に追加

use parts of something to repair something else  - 日本語WordNet

分割するまたは、分離するためのもの例文帳に追加

serving or tending to divide or separate  - 日本語WordNet

月経の漏れを防止するため着用するもの例文帳に追加

underclothes that prevent menstrual blood from leaking  - EDR日英対訳辞書

(特定の行為をするため,あるものを)利用する例文帳に追加

to perform an action by using an object  - EDR日英対訳辞書

買い物をするために出かけました。例文帳に追加

I went out in order to go shopping.  - Weblio Email例文集

間をもたすためにする物事例文帳に追加

something done to pass the time  - EDR日英対訳辞書

膝を保護するために覆う物例文帳に追加

a thing that protects one's knees from something  - EDR日英対訳辞書

生きていくために摂取する物例文帳に追加

provisions, such as food, to live on  - EDR日英対訳辞書

古いものが改進する例文帳に追加

of old thing, to be renovated  - EDR日英対訳辞書

彼女をものにするためなら何でもする.例文帳に追加

I'll do anything to get that woman.  - 研究社 新和英中辞典

新しい全体を形成するためにものを結合する行為例文帳に追加

the act of combining things to form a new whole  - 日本語WordNet

大人が不安を軽減するために使用するもの例文帳に追加

anything that an adult person uses to reduce anxiety  - 日本語WordNet

目的を達するために利用するもの例文帳に追加

something used by a person as a means of advancement, called stepping-stone  - EDR日英対訳辞書