「せいぎょねんしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

意匠登録簿に複数の工業意匠の登録を申請する旨の宣言例文帳に追加

the declaration that registration in the Designs Register is requested for several industrial designs;  - 特許庁

石油燃焼機器のマイコン制御式時限自動消火装置例文帳に追加

MICROCOMPUTER CONTROL TYPE TIME LIMIT AUTOMATIC EXTINGUISHING DEVICE FOR OIL BURNING APPLIANCE - 特許庁

飛しょう体およびそのラムロケットエンジンの燃料流量制御装置例文帳に追加

FUEL FLOW RATE CONTROL DEVICE FOR MISSILE AND RAM ROCKET ENGINE THEREOF - 特許庁

（経済産業省及び文部科学省が平成１９年度から実施）例文帳に追加

(This program has been implemented by METI and MEXT since fiscal 2007.) - 経済産業省

運転制御部６４ａは、省エネ制御開始時刻Ｔ１から省エネルギー制御の実行を開始する。例文帳に追加

The operation control unit 64a starts execution of the energy-saving control from the energy-saving control starting time T1. - 特許庁

単純な構成で信頼性の高い空燃比制御を行うことのできる燃焼制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion-controlling device for reliably controlling an air-fuel ratio with a simple configuration. - 特許庁

燃焼の安定性を低下させる制御としては、暖機遅角制御や、リーンバーン制御、ＥＧＲ制御などがある。例文帳に追加

The control for reducing stability of combustion includes machine warming delay control, lean burn control, and EGR control. - 特許庁

燃料制御装置は燃料制御出力信号３３を生成し、燃焼用空気制御装置は燃焼用空気制御出力信号４７を生成する。例文帳に追加

The fuel control device generates a fuel control output signal 33 and the combustion air control device generates a combustion air control output signal 47. - 特許庁

発熱量推定装置及び発熱量推定方法並びに燃焼制御装置例文帳に追加

HEATING VALUE ESTIMATING DEVICE AND METHOD, AND COMBUSTION CONTROL DEVICE - 特許庁

複数の燃焼室部分を有する燃焼器内温度分布の制御方法、燃焼器内の熱音響的不安定性制御方法、および燃焼器内温度分布の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN COMBUSTOR WITH MULTIPLE COMBUSTION CHAMBER SECTIONS, METHOD FOR CONTROLLING THERMOACOUSTIC INSTABILITY IN COMBUSTOR AND METHOD CONTROLLING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN COMBUSTOR - 特許庁

内燃機関（１）の燃焼制御装置（４０）は、着火時期及び熱発生期間が目標値に近づくように複数の制御パラメータを制御する。例文帳に追加

The combustion control device (40) for the internal combustion engine (1) controls the plurality of control parameters so that the ignition timing and the heat generation period approximate target values. - 特許庁

発熱素子により生じる熱の放熱性を向上させることが可能なエンジン制御用エンジン制御用電子制御機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic control device for engine control which can improve the heat dissipation of heat generated by a heating element. - 特許庁

省エネルギー制御の制御条件の選択をより適切に行える省エネルギー制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an energy saving control system that enables a more appropriate selection of control conditions of energy saving control. - 特許庁

燃焼室１０の内部への燃料噴射タイミングを制御することにより、着火時期を制御できる。例文帳に追加

By controlling fuel injection timing into the inside of the combustion chamber 10, ignition timing can be controlled. - 特許庁

附　則　（平成二年一月一〇日通商産業省令第一号）例文帳に追加

Supplementary Provisions (Ordinance of the Ministry of International Trade and Industry No. 1 of January 10, 1990)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ごみ焼却プラントの自動燃焼制御方法及び装置例文帳に追加

AUTOMATIC COMBUSTION CONTROL METHOD AND DEVICE OF GARBAGE INCINERATION PLANT - 特許庁

流動焼却炉装置およびガスガンの燃焼制御方法例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL METHOD FOR FLUIDIZED INCINERATOR DEVICE AND GAS GUN - 特許庁

ストーカ型ごみ焼却炉の燃焼情報監視制御装置例文帳に追加

COMBUSTION INFORMATION MONITORING CONTROLLING DEVICE FOR STOKER TYPE REFUSE INCINERATOR - 特許庁

２０１１年８月経済産業省通商政策局企画調査室例文帳に追加

August 2011 Policy Planning and Research Office, Trade Policy Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry - 経済産業省

２０１２年7月 経済産業省通商政策局 企画調査室例文帳に追加

July 2012 Policy Planning and Research Office, Trade Policy Bureau, Ministry of Economy, Trade and Industry - 経済産業省

燃料制御弁として流量制御弁を備えたガス燃焼装置においても応答性・出湯特性のよいガス燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide gas combustion equipment superior in responsiveness and a hot water outflow characteristic, even in the gas combustion equipment having a flow control valve as a fuel control valve. - 特許庁

音声合成音量制御装置とそれを用いた燃焼機器例文帳に追加

SYNTHETIC VOICE VOLUME CONTROLLER AND COMBUSTION EQUIPMENT USING THE CONTROLLER - 特許庁

組織全体の省エネポリシーを満足する範囲内で機器を省エネ状態に制御可能な省エネ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy saving control device capable of controlling an apparatus to be in an energy saving state in a range that satisfies an energy saving policy of a whole organization. - 特許庁

６価クロムの生成を制御したクロムを含有する有機物を燃料とする流動層式燃焼炉の燃焼制御方法。例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL METHOD FOR FLUIDIZED BED TYPE COMBUSTION FURNACE CONTROLLING GENERATION OF HEXAVALENT CHROMIUM AND USING ORGANIC MATTER CONTAINING CHROME AS FUEL - 特許庁

そして、燃焼休止制御を実施するための条件の成否の判定結果に基づき、燃焼休止制御を実施する旨判定された場合に、その記憶してある燃焼休止情報に基づいて燃焼休止制御を実施する。例文帳に追加

The combustion suspending control is executed based on the stored combustion suspending information, when it is determined that the combustion suspending control is executed based on a determination result whether or not a condition for executing the combustion suspending control is satisfied. - 特許庁

稚魚（天然・放流）の成長と魚類の産卵を育む魚礁パート２例文帳に追加

TWO PARTS OF FISHING BANK PROMOTING GROWTH OF LARVAL FISH (NATURAL/DISCHARGED) AND SPAWNING OF FISHES - 特許庁

異常燃焼を抑制するための制御の応答遅れにかかわらず異常燃焼を確実に抑制する。例文帳に追加

To surely suppress abnormal combustion in spite of response delay of control for suppressing the abnormal combustion. - 特許庁

市制 50 年の記念日には多彩な行事が行なわれるでしょう.例文帳に追加

There will be a variety of festivities on the fiftieth foundation anniversary of our city.  - 研究社 新和英中辞典

1922年（大正11年）、旧制京都市立第一商業学校に入学。例文帳に追加

In 1922, he entered the former Kyoto City First Commercial School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボイラ設備を持たないごみ焼却炉の燃焼制御方式例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL SYSTEM OF REFUSE INCINERATOR WITHOUT BOILER FACILITY - 特許庁

液晶駆動制御装置、液晶パネルモジュール及び携帯端末システム例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL DRIVING CONTROLLER, LIQUID CRYSTAL PANEL MODULE, AND MOBILE TERMINAL SYSTEM - 特許庁

燃焼形態実施手段は、燃焼形態を変更する場合は中間燃焼形態を実現し、燃焼形態が他の定常燃焼形態に移行するまでの間の適切な吸気・ＥＧＲ制御、燃料噴射量制御、燃料噴射時期制御、点火時期制御を総合的に行なう。例文帳に追加

The combustion type execution means generally carries out proper air intake - EGR control, fuel injection quantity control, fuel injection timing control and ignition timing control until the combustion type transfers to the other stationary combustion type by realizing the intermediate combustion type in case of changing the combustion type. - 特許庁

流体の供給制御装置及びガス燃焼式釘打機におけるガス燃料の供給制御装置例文帳に追加

FLUID SUPPLY CONTROL DEVICE AND GAS FUEL SUPPLY CONTROL DEVICE IN GAS COMBUSTION TYPE NAILER - 特許庁

2女児小学、村落小学、貧人小学（仁恵学校）、小学私塾、　修業年限：4年制　修業年齢：7～11歳　進路先：なし例文帳に追加

2 Elementary school for girls, village elementary school, elementary school for the poor (Jinkei Gakko), private elementary school term: 4 years, age: 7-11 years old, future course: none  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃焼の悪化を抑制可能な動弁特性制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve system characteristic control device capable of restraining deterioration of combustion. - 特許庁

予混合圧縮着火燃焼内燃機関の再循環排気制御システム例文帳に追加

RECIRCULATION EXHAUST GAS CONTROL SYSTEM FOR PREMIXED COMPRESSION IGNITION COMBUSTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

筒内直接燃料噴射式火花点火エンジンの燃焼制御装置例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL DEVICE FOR CYLINDER DIRECT FUEL INJECTION TYPE SPARK IGNITION ENGINE - 特許庁

内燃機関の燃焼診断信号異常時の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD WHEN COMBUSTION DIAGNOSTIC SIGNAL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE IS ABNORMAL - 特許庁

給湯装置１は、燃焼開始初期においては、ＦＦ制御だけによって燃焼量が調整され、燃焼が安定すると、ＦＦ制御による誤差をＦＢ制御で補正することにより、出湯温度を制御する。例文帳に追加

In this hot water supply device 1, a combustion amount is regulated only by FF control in an initial period of start of combustion, and error by the FF control is corrected by FB control, when the combustion is stabilized, to control a hot water supply temperature. - 特許庁

点火プラグのくすぶり検出方法、内燃機関の燃焼制御方法及び内燃機関の燃焼制御装置例文帳に追加

SMOLDERING DETECTION METHOD FOR IGNITION PLUG, COMBUSTION CONTROL METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND COMBUSTION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

加えて、企業数の減少が著しい小規模企業についても、近年の動向を整理した。例文帳に追加

We have also ascertained recent trends surrounding the pronounced decline in the number of small enterprises. - 経済産業省

筒内噴射型火花点火式内燃機関の燃焼制御装置例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL DEVICE FOR CYLINDER-INJECTION SPARK-IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

安定した燃焼を実現できる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine, achieving stable combustion. - 特許庁

熱損失を低減する、エンジンの燃焼制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion control device for an engine capable of reducing heat loss. - 特許庁

制御装置４１は、設定されている省エネルギー率が大きいほど、消費エネルギーが小さくなるように省エネルギー制御する。例文帳に追加

A controller 41 performs energy saving control such that energy consumption becomes smaller as the set rate of energy saving is larger. - 特許庁