「せろな」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

言いたい事があるなら遠慮なく言わせろ.例文帳に追加

If he has anything to say, let him speak out.  - 研究社 新和英中辞典

僕を呼びに来る時はどうせろくなことじゃない例文帳に追加

When they send for me, it can't be anything good.  - 斎藤和英大辞典

「堂々と言って、わしにきかせろや、でなきゃやめとくんだな」例文帳に追加

"Pipe up and let me hear it, or lay to."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

セロリを軟化栽培する.例文帳に追加

blanch celery  - 研究社 新英和中辞典

バルセロナ自治大学例文帳に追加

Autonomous University of Barcelona  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世論の動きを見なければいけない.例文帳に追加

You must watch the movement of public opinion.  - 研究社 新和英中辞典

マスコミは世論に大きな影響を与える, 世論を形成する.例文帳に追加

The media molds public opinion.  - 研究社 新英和中辞典

どうせろくなことをしていたんじゃあるまい.例文帳に追加

He's been up to no good, I'll bet.  - 研究社 新和英中辞典

彼はぜひその手紙を見せろと言ってきかなかたった例文帳に追加

He insisted on seeing the letter.  - 斎藤和英大辞典

労働者達はオーナーと話をさせろと要求した。例文帳に追加

The workers demanded that they talk with the owner. - Tatoeba例文

あなたができることをとにかく終わらせろ例文帳に追加

get it done anyway you can  - 日本語WordNet

労働者達はオーナーと話をさせろと要求した。例文帳に追加

The workers demanded that they talk with the owner.  - Tanaka Corpus

失せろ、さもなきゃ階段からけり落とす！』例文帳に追加

Be off, or I'll kick you down stairs!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

まもなく世論が一変した.例文帳に追加

Soon public opinion underwent a complete transformation.  - 研究社 新英和中辞典

オセロの盤面は真っ白になった。例文帳に追加

The Othello board turned entirely to white. - Tatoeba例文

オセロで印象的な演技をした例文帳に追加

gave an impressive performance as Othello  - 日本語WordNet

冷血で、世論に無情な例文帳に追加

cold-blooded and indurate to public opinion  - 日本語WordNet

人はみな世論の奴隷である例文帳に追加

We are all slaves of opinion. - 英語ことわざ教訓辞典

新規なセロビオース資化性微生物例文帳に追加

NEW CELLOBIOSE-ASSIMILATING MICROORGANISM - 特許庁

世論調査員は世論調査を行う例文帳に追加

a pollster conducts public opinion polls  - 日本語WordNet

世論はなかなか国会には反映されない.例文帳に追加

It takes time for public opinion to be reflected in the Diet.  - 研究社 新和英中辞典

選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。例文帳に追加

You must appeal to public opinion to win the election. - Tatoeba例文

政治家は世論を考慮に入れなければならない。例文帳に追加

Statesmen should take public opinion into account. - Tatoeba例文

(世論などが)騒ぎになるほど盛んになる例文帳に追加

of a controversy, to become heated  - EDR日英対訳辞書

選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。例文帳に追加

You must appeal to public opinion to win the election.  - Tanaka Corpus

政治家は世論を考慮に入れなければならない。例文帳に追加

Statesmen should take public opinion into account.  - Tanaka Corpus

私はいつかバルセロナへ行きたい。例文帳に追加

I want to get to Barcelona someday.  - Weblio Email例文集

私たちはバルセロナに行きました。例文帳に追加

We went to Barcelona. - Tatoeba例文

キャセロールの中で脂肪を溶かす例文帳に追加

render fat in a casserole  - 日本語WordNet

世論調査を行う人例文帳に追加

someone who conducts surveys of public opinion  - 日本語WordNet

バルセロナというスペインの都市例文帳に追加

a city of Spain called Barcelona  - EDR日英対訳辞書

キャセロールという調理用鍋例文帳に追加

a cooking dish called a casserole dish  - EDR日英対訳辞書

グリセロールキナーゼ改変体例文帳に追加

GLYCEROL KINASE VARIANT - 特許庁

生分解性防湿セロハン例文帳に追加

BIODEGRADABLE DAMP-PROOF CELLOPHANE - 特許庁

「彼にそれをやらせろ」「いや，彼はその仕事にはふさわしくない」例文帳に追加

“Let him do it."“No. He is not the right person for the job." - Eゲイト英和辞典

シセロの流儀で厄介なことになっている。例文帳に追加

Cicero's approach runs into trouble. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新規なグリセロールキナーゼ、該遺伝子及び該遺伝子を用いたグリセロールキナーゼの製造法例文帳に追加

NEW GLYCEROL KINASE, GENE OF THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE GLYCEROL KINASE BY USING THE GENE - 特許庁

良心的な政治家なら世論を度外視するわけにはいかない.例文帳に追加

Any conscientious politician has to take public opinion into account.  - 研究社 新和英中辞典

彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。例文帳に追加

His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month. - Tatoeba例文

私たちはその件について世論に訴えていなければならない。例文帳に追加

We must appeal to public opinion about the matter. - Tatoeba例文

そのような変更は益々世論と一致しなくなってきている。例文帳に追加

Changes like that are increasingly out of sync with public opinion. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。例文帳に追加

His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.  - Tanaka Corpus

私たちはその件について世論に訴えていなければならない。例文帳に追加

We must appeal to public opinion about the matter.  - Tanaka Corpus

あなたは今度、私にオセロを教えて下さい。例文帳に追加

Please teach me Othello next time. - Weblio Email例文集

あなたの博士論文は順調に進んでいますか。例文帳に追加

Is your doctorate's thesis progressing well? - Weblio Email例文集