「それに関して」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私はそれに関して、彼女が誤解していると思っている。例文帳に追加

I think that she is mistaken in regards to that.  - Weblio Email例文集

それに関して、どうしていいのか分かりません。例文帳に追加

I don't know what to do in regards to that.  - Weblio Email例文集

それに関して、どうして良いのか分かりません。例文帳に追加

I don't know what to do in regards to that.  - Weblio Email例文集

それに関してあなたは何をすればいいと思いますか。例文帳に追加

What do you think I should do about that?  - Weblio Email例文集

それに関して何をすべきか教えてくれませんか。例文帳に追加

Could you tell me what I should do about that?  - Weblio Email例文集

それに関して一切の責任を負いません。例文帳に追加

I will not bear full responsibility for that.  - Weblio Email例文集

それに関しては私に主導権を握らせてください。例文帳に追加

Please let me take the lead with that.  - Weblio Email例文集

それに関してもし質問があれば花子に聞いてください。例文帳に追加

Please ask Hanako if there are any questions about that.  - Weblio Email例文集

それに関して私が準備すべきものはありますか。例文帳に追加

Is there anything that I should prepare for that?  - Weblio Email例文集

それに関していくつかの注意点を説明したい。例文帳に追加

I want to explain the many things to be careful about related to that.  - Weblio Email例文集

それに関してどうすればいいのか分からない。例文帳に追加

I don't know what I should do about that.  - Weblio Email例文集

それに関して事前にすべきことはありますか？例文帳に追加

Is there anything that I should do about that before?  - Weblio Email例文集

それに関して、私で良ければお答えします。例文帳に追加

If it is alright that I do, I will answer in regards to that.  - Weblio Email例文集

それに関してできる限りのことをやった。例文帳に追加

I did as much as I could in regards to that.  - Weblio Email例文集

私はそれに関して幾つか質問させて戴きたい。例文帳に追加

I'd like to ask a few questions in regards to that.  - Weblio Email例文集

私はそれに関してこれ以上言う事はない。例文帳に追加

There's nothing more for me to say about that.  - Weblio Email例文集

もはやそれに関して私にできることは何もない。例文帳に追加

There is no longer anything that I can do for that.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに関して何か対策がありますか？例文帳に追加

Do you have any countermeasures for that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれに関して何か対策を考えられますか？例文帳に追加

Can you think of any countermeasures for that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれに関してどんな問題が考えられますか？例文帳に追加

What kind of problems can you think of in relation to that?  - Weblio Email例文集

それに関して何か進展はありますか？例文帳に追加

Are there any developments in relation to that?  - Weblio Email例文集

それに関して何か進展はありますか？例文帳に追加

Has there been any progress for that?  - Weblio Email例文集

それに関して何か不満な点はありますか。例文帳に追加

Do you have any complaints about that?  - Weblio Email例文集

それに関して何か不満な点はありますか。例文帳に追加

Is there anything about it that you aren't satisfied with?  - Weblio Email例文集

私はそれに関して一つ指摘があります。例文帳に追加

I have one thing to point out about that.  - Weblio Email例文集

私はそれに関して、正しい対処を施すことができる。例文帳に追加

I can cope with that correctly. - Weblio Email例文集

それに関して私が出来る事はないかもしれない。例文帳に追加

There may be nothing I can do about that. - Weblio Email例文集

それに関して、あなたが悪いということは絶対にありません。例文帳に追加

About that, you absolutely didn't do anything wrong. - Weblio Email例文集

私は以前にもそれに関してあなたに尋ねました。例文帳に追加

I asked you about that before too. - Weblio Email例文集

私はそれに関して、これ以上何も出来ません。例文帳に追加

I can't do anything more than this in regards to that. - Weblio Email例文集

私はそれに関してとても疑問に思ってることがある。例文帳に追加

There is something that I really have doubt about in regards to that. - Weblio Email例文集

あなたはそれに関して何かいい解決策はありますか。例文帳に追加

Do you have any good solutions in regards to that? - Weblio Email例文集

あなたはそれに関して何かいい改善策はありますか。例文帳に追加

Do you have any good ways to improve that? - Weblio Email例文集

それに関して彼から連絡が届くでしょう。例文帳に追加

We'll probably hear from them in regards to that. - Weblio Email例文集

それに関していくつかの質問が出てきました。例文帳に追加

There were several questions that came up in regards to that. - Weblio Email例文集

転職に関しては人それぞれ見解が分かれる。例文帳に追加

Each person has different views with regard to changing jobs. - Tatoeba例文

税に関して言えば、それは魅力的な制度だ。例文帳に追加

Tax wise, it is an attractive arrangement. - Tatoeba例文

それに関して君に同意する事は出来ない。例文帳に追加

I can not agree with you as regards that. - Tatoeba例文

それに関しては私より彼女の方が上手だ。例文帳に追加

She's better at it than I am. - Tatoeba例文

それに関して何も知らなかった誰かを、当惑させる例文帳に追加

perplexing to someone who knew nothing about it  - 日本語WordNet

（体の）同じ側で、または、それに関して例文帳に追加

on or relating to the same side (of the body)  - 日本語WordNet

アレルゲンの影響に関して、または、それがある例文帳に追加

relating to or having the effect of an allergen  - 日本語WordNet

人間の肉を食べる人の、または、それに関して例文帳に追加

of or relating to eaters of human flesh  - 日本語WordNet

遠地点に関して、またはそれの特徴を示して例文帳に追加

relating to or characteristic of an apogee  - 日本語WordNet

大監督の管区の、または、それに関して例文帳に追加

of or relating to an archdiocese  - 日本語WordNet