「ぞうげ腫」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(a) １または２以上の免疫優性な共有黒色腫抗原を発現する黒色腫細胞株を取得し、 (b) 未改変黒色腫細胞株に比べてサイトカインの産生レベルが増加し得るように該黒色腫細胞株を改変し、(c) 黒色腫を有するかあるいは黒色腫が発生する危険のある哺乳動物宿主に該黒色腫細胞株を投与することを含む、黒色腫の治療または予防方法。例文帳に追加

A method for treating or protecting against melanoma that comprises (a) obtaining a melanoma cell line that expresses one or more shared immunodominant melanoma antigens, (b) modifying the melanoma cell line to render it capable of producing an increased level of a citokyne relative to the unmodified cell line, and (c) administering the melanoma cell line to a mammalian host that has melanoma or is at risk for developing melanoma. - 特許庁

(a) １または２以上の免疫優性な共有黒色腫抗原を発現する黒色腫細胞株を取得し、 (b) 未改変黒色腫細胞株に比べてサイトカインの産生レベルが増加し得るように該黒色腫細胞株を改変し、(c) 黒色腫を有するかあるいは黒色腫が発生する危険のある哺乳動物宿主に該黒色腫細胞株を投与することを含む、黒色腫の治療または予防方法。例文帳に追加

A method of treating or preventing melanoma comprises (a) obtaining a melanoma cell line which expresses one or more shared immunodominant melanoma antigens, (b) modifying the melanoma cell line to render it capable of increasing a producing level of a cytokine relative to the unmodified cell line, and (c) administering the melanoma cell line to a mammalian host that has melanoma or is at risk for developing melanoma. - 特許庁

固形腫瘍の新規処置方法、固形腫瘍の増殖を阻害する方法、腫瘍退行、例えば、腫瘍重量の減少を誘導する方法、固形腫瘍侵襲またはそのような腫瘍増殖に関連した症候を処置する方法、または、腫瘍の転移性拡大を予防するかまたは微小癌組織の増殖を予防もしくは阻害する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for treating solid tumor, a method for inhibiting proliferation of solid tumor, a method inducing tumor retrogression, for example decrease of tumor weight, a method for treating solid tumor invasiveness or syndromes related to the proliferation of those tumors, or a method for prophylaxis of tumor metastasis expansion or prophylaxis or inhibition of proliferation of microcarcinoma. - 特許庁

高い安全性を備えており、利尿薬の浮腫の抗浮腫作用が増強され、効果的に浮腫を軽減乃至改善することができる抗浮腫用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an antiedematous composition having high safety in which antiedematous action of a diuretic agent on edema is enhanced and edema can effectively be reduced or improved. - 特許庁

chir-265は、腫瘍の増殖を妨害するとともに、周辺組織から腫瘍へと伸びる血管の増殖も妨げる。例文帳に追加

chir-265 may block the growth of tumors and the growth of blood vessels from surrounding tissue to the tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

白血病またはリンパ腫からなる造血器腫瘍細胞における新規な発現増強剤または発現誘導剤。例文帳に追加

To provide a new expression-inducing or enhancing agent, in hematopoietic tumor cells comprising leukemia or lymphoma. - 特許庁

記憶部２は、脳の神経組織に関する３次元の神経画像と脳の腫瘍に関する３次元の腫瘍画像とを記憶する。例文帳に追加

A storing section 2 stores a three dimensional nerve image relating to the nerve tissue of a brain and a three dimensional tumor image relating to tumor of the brain. - 特許庁

特に、興味領域ＲＯＩにおいて、腫瘍画像ｔを３次元的に表示した腫瘍の２次元投影画像Ｔが表示されている。例文帳に追加

Especially, in the region of interest ROI, the two-dimensional projection image T of a tumor three-dimensionally displaying a tumor image T is displayed. - 特許庁

コンピュータを用いて腫瘍の三次元画像を作成して行う治療法。例文帳に追加

a procedure that uses a computer to create a 3-dimensional picture of the tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅される遺伝子の同定に基づく。例文帳に追加

A gene to be amplified is identified in the genome of the tumor cell. - 特許庁

肝臓組織への原発性腫瘍の転移を阻害する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of inhibiting metastasis of a primary tumor to a liver tissue. - 特許庁

腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅される遺伝子の同定に基づく。例文帳に追加

The present invention is based on the identification of a gene proliferated in the genome of a tumor cell. - 特許庁

腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅される遺伝子の同定方法。例文帳に追加

The invention is based on a method for identification of genes that are amplified in the genome of tumor cells. - 特許庁

ガンキリンの発現抑制による悪性腫瘍の増殖抑制例文帳に追加

SUPPRESSION OF PROLIFERATION OF MALIGNANT TUMOR BY SUPPRESSION OF EXPRESSION OF GANKYRIN - 特許庁

腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅する遺伝子の同定に基づく。例文帳に追加

The invention is based upon the identification of genes that are amplified in the genome of tumor cells. - 特許庁

癌腫関連遺伝子（ＣＡ遺伝子）またはそのフラグメントを発現する細胞、前記遺伝子または細胞を包含する、癌腫（特にリンパ腫および白血病）を調節する組成物のスクリーニング方法、細胞（好ましくはリンパ腫細胞）の増殖の阻害方法および癌腫を処置する方法（診断を含む）。例文帳に追加

Disclosed are: cells expressing cancer-associated genes (CA gene) or fragments thereof; screening methods for composition regulating carcinoma, especially lymphoma and leukemia, comprising the genes or cells; methods for inhibiting the proliferation of cells, preferably lymphoma cell; and a method for treating carcinoma including diagnosis. - 特許庁

腫瘍特異抗原gp100から作られるペプチド（蛋白の短い断片）で、黒色腫治療の分野で研究されているワクチンの製造に用いられる。例文帳に追加

a peptide (short piece of protein) made from the tumor-specific antigen gp100, and used to make vaccines being studied in the treatment of melanoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

まれにみられる遺伝性疾患で、内分泌腺に影響を及ぼし、副甲状腺や下垂体の腫瘍、および膵臓の腫瘍の原因となりうる。例文帳に追加

a rare, inherited disorder that affects the endocrine glands and can cause tumors in the parathyroid and pituitary glands and the pancreas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

一部の腫瘍では、シクロオキシゲナーゼ-2が多量に検出されるが、その作用を阻害することで腫瘍の増殖を抑制できる可能性がある。例文帳に追加

some tumors have high levels of cyclooxygenase-2 and blocking its activity may reduce tumor growth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

パルテノライドを有効成分とし、腫瘍がその原発巣とは異なる遠隔臓器へ転移するのを抑制する腫瘍転移抑制剤。例文帳に追加

The inhibitor of the tumor metastasis contains parthenolide as an active ingredient, and inhibits the tumor from metastasizing to the remote organs different from a primary lesion. - 特許庁

本発明は、膵臓癌に特異性の高い、新規腫瘍マーカー 抗原を提供すること、および該新規腫瘍マーカーの検出方法の提供。例文帳に追加

To obtain a new tumor marker antigen having high specificity to pancreatic cancer and to provide a method for detecting the new tumor marker. - 特許庁

また、ＹＢ−１は、腫瘍細胞の薬剤耐性や増殖へ関与するので、ＹＢ−１の発現を阻害することにより、腫瘍細胞と腫瘍新生血管の血管内皮細胞の双方の増殖を阻害することが可能となる。例文帳に追加

Moreover, since YB-1 involves drug tolerance or proliferation of a tumor cell, expression of YB-1 is inhibited, it becomes possible to inhibit proliferation of both a tumor cell and a vascular endothelial cell of a tumor neogenesis blood vessel. - 特許庁

本発明の化合物は、癌の治療に有用であり、これらの癌には、癌腫（例えば、肺癌、膵臓癌、甲状腺癌、膀胱癌または結腸癌）、骨髄疾患（例えば、骨髄性白血病）および腺腫（例えば、絨毛結腸腺腫）が挙げられる。例文帳に追加

The compound is useful for treatment of cancers which cancers are carcinoma (such as lung cancer, pancreatic cancer, thyroid cancer, urinary bladder cancer or colonic cancer), bone marrow carcinosis (such as myelogenic leukemia) and adenoma (such as choriocarcinoma). - 特許庁

本発明は、抗腫瘍活性物質の血中滞留性、腫瘍細胞への移行性がより向上し、心臓での残留性等の副作用が減少した抗腫瘍活性物質含有リポソーム製剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antitumor active material-containing liposome preparation having improved retentivity in blood and transferability to a tumor cell of the antitumor active material, and causing reduced side effects such as persistence in the heart. - 特許庁

この方法によりＭＨＣクラスＩ拘束性の腫瘍特異的Ｔｈ細胞が得られ、ＭＨＣクラスＩ分子を発現する腫瘍細胞に反応して抗腫瘍活性およびヘルパー活性を示す細胞を製造することができる。例文帳に追加

An MHC class I restricted tumor-specific Th cell is obtained by the method to enable the production of a cell exhibiting antitumor activity and helper activity by reacting with a tumor cell expressing an MHC class I molecule. - 特許庁

本発明の目的は、腫瘍細胞、特に乳房腫瘍細胞において発現が増加調節されている新規遺伝子、試料中の当該核酸の検出方法、及び当該核酸を用いた腫瘍診断方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a new gene in which expression is upregulated in a tumor cell, especially breast carcinoma cell, a method for detecting the nucleic acid in a sample, and a process for tumor diagnosis using the nucleic acid. - 特許庁

細胞間の情報伝達や細胞の成長を阻害し、腫瘍の増殖を妨げる薬。例文帳に追加

a drug that interferes with cell communication and growth and may prevent tumor growth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍に似ているが、臓器の不完全な発達から生じる限局性の成長例文帳に追加

a focal growth that resembles a neoplasm but results from faulty development in an organ  - 日本語WordNet

増殖が急激であるか緩徐であるかは、その腫瘍の悪性度によって決まる。例文帳に追加

it may grow rapidly or slowly, depending on the grade of the tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

コンピュータを用いて腫瘍の三次元画像を作成する放射線の照射法。例文帳に追加

a procedure that uses a computer to create a 3-dimensional picture of the tumor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

このようにして腫瘍の3次元（3d）画像を撮影してから、放射線の照射を行う。例文帳に追加

before radiation, a 3-dimensional (3-d) image of the tumor is taken.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

膀胱癌、卵巣癌、肺癌、および腎臓癌の診断および治療に有用な腫瘍抗原例文帳に追加

TUMOR ANTIGEN USEFUL IN DIAGNOSIS AND THERAPY OF BLADDER CANCER, OVARY CANCER, LUNG CANCER AND KIDNEY CANCER - 特許庁

RNA干渉法によりNEK2キナーゼの発現を抑制すると、これら腫瘍細胞の増殖が抑制された。例文帳に追加

By inhibiting the expression of NEK2 kinase by an RNA interference method, the growth of tumor cells is inhibited. - 特許庁

人間あるいは動物体内の癌あるいは腫瘍を治療する薬物を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MEDICAMENT FOR TREATING CANCER OR TUMOR IN HUMAN OR ANIMAL BODY - 特許庁

超音波３次元画像から乳腺腫瘍領域を高い精度で発見・抽出すること。例文帳に追加

To highly accurately discover and extract the mastadenoma region from an ultrasonic three-dimensional image. - 特許庁

抗腫瘍抗体及びその生産方法並びにＩＬ−１２による抗原表出増強方法例文帳に追加

ANTITUMOR ANTIBODY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR INCREASING ANTIBODY MANIFESTATION WITH IL-12 - 特許庁

腫瘍細胞のゲノムにおいて増殖される遺伝子の同定に基づく。例文帳に追加

This method for treating the tumor is based on the identification of a gene propagated in a genome of the tumor cells. - 特許庁

腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅される遺伝子の同定に基づく。例文帳に追加

This method for treating the tumor is based on the identification of a gene propagated in a genome of the tumor cells. - 特許庁

乳腺がん画像表示制御部２２０が、腫瘍範囲を特定し、基準点から腫瘍範囲までの３次元距離を計算してＶＲ画像上に表示するとともに、基準点からの腫瘍の方向および範囲を基準面からの角度で表示するよう構成する。例文帳に追加

The medical imaging instrument is structured so as to make a breast cancer image display control section 220 specify the range of a tumor and compute a three-dimensional distance from a reference point to the range of the tumor and display it on a VR (volume rendering) image and display the direction and the range of the tumor by angles from a reference surface. - 特許庁

ＹＢ−１は腫瘍新生血管の血管内皮細胞に特異的に発現するので、ＹＢ−１の発現を阻害すると、腫瘍新生血管の血管内皮細胞の増殖（即ち、腫瘍組織における血管新生）を選択的に阻害することが出来る。例文帳に追加

Since YB-1 specifically develops in a vascular endothelial cell of a tumor neogenesis blood vessel, when expression of YB-1 is inhibited, proliferation of a vascular endothelial cell of a tumor neogenesis blood vessel (namely neovascularization in a tumor tissue) can be inhibited selectively. - 特許庁

非ホジキンリンパ腫の一種で、まず皮膚上に出現し、その後リンパ節や脾臓、肝臓、肺などの別の臓器に転移することがある。例文帳に追加

a type of non-hodgkin lymphoma that first appears on the skin and can spread to the lymph nodes or other organs such as the spleen, liver, or lungs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

エストロゲンの生産量を低下させることにより、増殖にエストロゲンを必要とする腫瘍の増殖を抑制する抗がん剤。例文帳に追加

an anticancer drug that is used to decrease estrogen production and suppress the growth of tumors that need estrogen to grow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

当該ペプチドは、特定のアミノ酸配列を有する、腎臓細胞カルシノーマなどの免疫原性の腫瘍に頻繁に発現されるＧ２５０腫瘍抗原に由来するものである。例文帳に追加

The peptide has a specific amino acid sequence and is derived from a G250 tumor antigen that is frequently expressed on immunogenic tumors such as renal cell carcinoma. - 特許庁

改変型Baxペプチドを発現するベクターを構築し、改変型Baxペプチドをコードする遺伝子を生体内腫瘍細胞に導入することにより、該発現ベクターを用いて腫瘍細胞の増殖を抑制する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for inhibiting the proliferation of tumor cells by using an expression vector by constructing the vector capable of expressing a modified Bax peptide, and introducing the gene encoding the modified Bax peptide into an in vivo tumor cell. - 特許庁

特定のヌクレオチド配列によってコードされ、特定のアミノ酸配列を有する造血器起原腫瘍抗原（ＴＡＴＯ）に結合する抗体、（アンチセンス）オリゴペプチド、または有機分子による、該腫瘍細胞の成長を阻害する方法。例文帳に追加

A method for inhibiting neoplastic cell growth is provided using an antibody which is encoded by a specific nucleotide sequence and binds to tumor-antigens of hematopoietic origin polypeptide (TAHO), an (antisense) oligopeptide, or an organic molecule. - 特許庁