「たいじんせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

可撓性圧電素子とそれを用いた異常監視装置例文帳に追加

FLEXIBLE PIEZOELECTRIC ELEMENT AND ABNORMALITY MONITOR EMPLOYING IT - 特許庁

半導体製造装置のヒータ異常検出方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING ABNORMALITY OF HEATER OF SEMICONDUCTOR MANUFACTURE DEVICE - 特許庁

賃貸住宅退去時清算システム例文帳に追加

SYSTEM FOR SETTLEMENT IN RENTAL HOUSING LEASE TERMINATION - 特許庁

携帯受信端末及び機器制御システム例文帳に追加

PORTABLE RECEIVING TERMINAL AND EQUIPMENT CONTROL SYSTEM - 特許庁

生体情報を用いた個人認証システム例文帳に追加

PERSONAL AUTHENTICATION SYSTEM USING BIOLOGICAL INFORMATION - 特許庁

近赤外分光法による生体情報測定装置例文帳に追加

INSTRUMENT FOR MEASURING BIOLOGICAL INFORMATION THROUGH NEAR INFRARED SPECTROSCOPY - 特許庁

半導体実装基板及びその製造方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MOUNTING SUBSTRATE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

サスペンションシートの体重調整機構例文帳に追加

WEIGHT ADJUSTING MECHANISM FOR SUSPENSION SHEET - 特許庁

固体状態コンデンサー及びその製造方法例文帳に追加

SOLID STATE CAPACITOR AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

生体情報取得装置、及び移動体通信端末例文帳に追加

BIOLOGICAL INFORMATION ACQUISITION DEVICE AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

生体状態検出を具備する指認証装置例文帳に追加

FINGER ATTESTATION DEVICE PROVIDED WITH ORGANISM CONDITION DETECTION - 特許庁

体重調整及び健康維持管理プログラム例文帳に追加

BODY WEIGHT CONTROL AND HEALTH MAINTENANCE MANAGING PROGRAM - 特許庁

ＧａＮ系窒化物半導体自立基板の作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING GaN-BASED NITRIDE SEMICONDUCTOR SELF-SUPPORTING SUBSTRATE - 特許庁

環状検出器および生体情報測定装置例文帳に追加

ANNULAR DETECTOR AND BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING DEVICE - 特許庁

アナログ時計、携帯情報機器及び運針制御方法例文帳に追加

ANALOG CLOCK, PORTABLE INFORMATION APPARATUS, AND HAND MOVEMENT CONTROL METHOD - 特許庁

すると、携帯情報端末３５毎に個性化される。例文帳に追加

Then each of the mobile information terminals can be subjected to individualization. - 特許庁

ワイヤレス生体情報センシングシステム例文帳に追加

WIRELESS BIOLOGICAL INFORMATION SENSING SYSTEM - 特許庁

流体軸受モータの運転制御方法例文帳に追加

OPERATION CONTROL METHOD FOR FLUID BEARING MOTOR - 特許庁

半導体樹脂封止成形品の取出方法例文帳に追加

METHOD FOR TAKING OUT SEMICONDUCTOR RESIN SEALED MOLDED ARTICLE - 特許庁

印刷用液体充填済み容器及び画像形成装置例文帳に追加

CONTAINER FILLED WITH PRINTING LIQUID AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

携帯情報端末及び表示電力制御方法例文帳に追加

PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND DISPLAY POWER CONTROLLING METHOD - 特許庁

可撓性圧電素子とこれを用いた異常監視装置例文帳に追加

FLEXIBLE PIEZOELECTRIC ELEMENT AND ABNORMALITY MONITOR USING THE SAME - 特許庁

通信制御パラメータ異常検出装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF COMMUNICATION CONTROL PARAMETER - 特許庁

その成功は私が思った以上に大きいんだね。」例文帳に追加

Its success is greater than I could have thought possible.'  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

酪酸菌（Clostridium butyricum）培養液又は酪酸菌培養エキスを含有する体重増加抑制剤及び体重増加抑制飲料は、体重増加を抑制する効果に優れていて、かつ副作用の恐れがなく、安全性に優れた体重増加抑制剤及び体重増加抑制飲料となる。例文帳に追加

The body weight increase-inhibiting agent and the body weight increase-inhibiting drink contain a Clostridium butyricum culture solution or a Clostridium butyricum culture extract, exhibit excellent body increase-inhibiting effects, have no concern about side effects and are excellently safe. - 特許庁

ガラス成形体Ｇの製造方法は、溶融ガラスＭを成形して光学素子成形用プリフォームに用いられるガラス成形体Ｇを作成するガラス成形体Ｇの製造方法であって、前記ガラス成形体Ｇを作成する工程において、静電気を除去し又は防止する工程を含む。例文帳に追加

Disclosed is the method for manufacturing the glass molded body G, in which the glass molded body G used for a preform for molding the optical device is formed by molding molten glass M, wherein a step of removing or preventing static electricity is included in a step of forming the glass molded body G. - 特許庁

生体情報送信装置が検出した生体情報を生体情報受信装置によって受信するようにした生体情報測定システムにおいて、受信開始時の消費電力を低減すること。例文帳に追加

To reduce power consumption when starting reception, in a biological information measuring system for receiving biological information detected by a biological information transmitting apparatus by a biological information receiving apparatus. - 特許庁

状態情報メモリ４は画像入力装置における状態情報を記憶して画像入力装置における直前の状態情報を生成する。例文帳に追加

A state information memory 4 stores a state information of an image input device and generates the last state information of the image input device. - 特許庁

取得された生体情報の使用回数が制限回数以下であると判定された場合に、当該生体情報を申請者端末１に送信する。例文帳に追加

When it is decided that the use frequency of the acquired biological information is the limit frequency or below, the biological information is transmitted to the applicant terminal 1. - 特許庁

乗員の生体情報を正確に取得すると共に、取得した生体情報からタイヤ性能を正確に評価する。例文帳に追加

To accurately obtain biological information about an occupant and accurately evaluate tire performance based on the obtained biological information. - 特許庁

運動負荷試験による虚血性心疾患の信頼性や効率性、安全性を向上させることができる生体情報処理装置、生体情報処理方法及び生体情報処理プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a biological data processing apparatus enhancing the reliability, efficiency and safety of an ischemic heart disease by an exercise tolerance test, a biological data processing method and a biological data processing program. - 特許庁

変換コード管理サーバ１０３は、生体情報データを変換するための変換コードを管理し、生体情報の登録時に、抽出された生体情報データを登録用生体情報データと変換コードに基づいて変換済み登録用生体情報データを出力する。例文帳に追加

A conversion code management server 103 manages a conversion code for converting biological information data, and outputs extracted biological information data that is converted based on the conversion code, as converted biological information data for registration upon registration of the biological information. - 特許庁

どんなに多くみても，せいぜい３キロぐらいの体重オーバーだ例文帳に追加

At most, I am three kg overweight. - Eゲイト英和辞典

以上、平成十三年度補正予算の大要について御説明いたしました。例文帳に追加

This concludes my explanation of the fiscal 2001 supplementary budget. - 財務省

導体充填ビアの形成方法と多層配線板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING VIA FILLED WITH CONDUCTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING MULTILAYER WIRING BOARD - 特許庁

二官能性有機リン化合物、中間体、重合体、製造方法及び用途例文帳に追加

BIFUNCTIONAL ORGANIC PHOSPHORUS COMPOUND, INTERMEDIATE, POLYMER, PRODUCTION METHOD AND USE - 特許庁

立体自由形状成形のための無機リン酸塩セメント組成物例文帳に追加

INORGANIC PHOSPHATE CEMENT COMPOSITION FOR SHAPING SOLID FREEFORM - 特許庁

固体潤滑剤被覆金属板の製造装置および製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF MANUFACTURING SOLID LUBRICANT COATED METAL SHEET - 特許庁

固体状電解質の製造方法、二次電池の製造方法および二次電池例文帳に追加

MANUFACTURE OF SOLID ELECTROLYTE, MANUFACTURE OF SECONDARY BATTERY, AND SECONDARY BATTERY - 特許庁

携帯情報処理端末の電話制御方法及び電話制御プログラム例文帳に追加

TELEPHONE CONTROL METHOD AND TELEPHONE CONTROL PROGRAM OF PORTABLE INFORMATION PROCESSING TERMINAL - 特許庁

固体状の核分裂生成物含有物の核種分離方法例文帳に追加

NUCLEAR SPECIES SEPARATION METHOD FOR SOLID STATE FISSION PRODUCT CONTENT - 特許庁

プリンタユニット３０は、合成画像を印刷媒体上に形成する。例文帳に追加

A printer unit 30 forms the synthesis image on a printing medium. - 特許庁

この体重変動抑制剤は、ラクチュロースを有効成分として含有する。例文帳に追加

The body weight variation inhibitor includes lactulose as an active ingredient. - 特許庁

保存安定性に優れた液体柔軟剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid softener composition excelling in preservation stability. - 特許庁

生体情報を用いた個人認証の認証精度の向上を図ること。例文帳に追加

To improve the authentication accuracy of individual authentication using biological information. - 特許庁