「たくよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

私はこの件に関与したくない。例文帳に追加

I don't want to take any part in this matter.  - Weblio Email例文集

あなたの様にはなりたくない。例文帳に追加

I don't want to be like you.  - Weblio Email例文集

あなたはたくさんの本を読みますか。例文帳に追加

Do you read a lot of books?  - Weblio Email例文集

私はたくさんの本を読んだ。例文帳に追加

I read a lot of books.  - Weblio Email例文集

私は今日はたくさんの本を読んだ。例文帳に追加

I read many books today.  - Weblio Email例文集

それには良い点がたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of good things about that.  - Weblio Email例文集

私は読む本がたくさんあります。例文帳に追加

I have a lot of books to read.  - Weblio Email例文集

私はそれを容認したくない。例文帳に追加

I don't want to approve that.  - Weblio Email例文集

私たちはたくさん本を読もう。例文帳に追加

Let's read a lot of books. - Weblio Email例文集

花子は本をたくさん読みます。例文帳に追加

Hanako reads a lot of books. - Weblio Email例文集

まったく[大体]同様である.例文帳に追加

They're just [(very) much] alike.  - 研究社 新英和中辞典

心配する必要はまったくない.例文帳に追加

You have no cause for worry.  - 研究社 新英和中辞典

彼はまったく異様な姿だった.例文帳に追加

He looked a perfect fright.  - 研究社 新英和中辞典

どうも今は本を読みたくない.例文帳に追加

I'm not in the mood to read just now.  - 研究社 新英和中辞典

(まったく)必要に迫られて, やむをえず.例文帳に追加

from [out of] (sheer) necessity  - 研究社 新英和中辞典

あまり[まったく]重要でない人[事].例文帳に追加

a person [matter] of little [no] significance  - 研究社 新英和中辞典

まったく世の中はさまざまだ.例文帳に追加

It takes all sorts (of people) to make a world.  - 研究社 新和英中辞典

情慾が猛威をたくましうする例文帳に追加

The passions rage  - 斎藤和英大辞典

情慾が猛威をたくましうする例文帳に追加

The passions run riot.  - 斎藤和英大辞典

こんなにたくさんの本が読めるか例文帳に追加

Can you read do many books?―all these books?  - 斎藤和英大辞典

彼はめでたく世に出た例文帳に追加

He started in life under the fairest auspices―got a good start in life.  - 斎藤和英大辞典

そんなぜいたくをする余裕が無い例文帳に追加

I can not afford such extravagance.  - 斎藤和英大辞典

彼はめでたく世に出た例文帳に追加

He started in life under happy auspices―his career was begun under the happiest auspices.  - 斎藤和英大辞典

そんなぜいたくは僕の力に及ばぬ例文帳に追加

Such extravagance is beyond my reach  - 斎藤和英大辞典

そんなぜいたくは僕の力に及ばぬ例文帳に追加

I can not afford such extravagance.  - 斎藤和英大辞典

そんなぜいたくは及びが無い例文帳に追加

Such extravagance is beyond my reach  - 斎藤和英大辞典

そんなぜいたくは及びが無い例文帳に追加

I can not afford such extravagance.  - 斎藤和英大辞典

余分の時間がたくさんある。例文帳に追加

We have plenty of time to spare. - Tatoeba例文

余分の時間がたくさんある。例文帳に追加

We have time to spare. - Tatoeba例文

彼女の親に頼りたくない。例文帳に追加

She does not want to be dependent on her parents. - Tatoeba例文

彼はたくさんの本を読みます。例文帳に追加

He reads a great deal. - Tatoeba例文

彼はたくさんの本を読みます。例文帳に追加

He reads a lot of books. - Tatoeba例文

水は冷たくて気持ちが良い。例文帳に追加

The water is nice and cool. - Tatoeba例文

私はまったく泳げないんです。例文帳に追加

I cannot swim at all. - Tatoeba例文

私はまったく泳げないんです。例文帳に追加

I can't swim at all. - Tatoeba例文

昨日たくさん日記を読みました。例文帳に追加

I read a lot in my diary yesterday. - Tatoeba例文

マユコは本をたくさん読む。例文帳に追加

Mayuko reads a good deal. - Tatoeba例文

たくさんの水が必要である。例文帳に追加

Much water is needed. - Tatoeba例文

たくさんのヨットが港にはいってる。例文帳に追加

Many yachts are in the harbor. - Tatoeba例文

泳ぎに行きたくないですか。例文帳に追加

Do you feel like going swimming? - Tatoeba例文

たくさんの要因が存在する。例文帳に追加

There are many factors. - Tatoeba例文

今日は泳ぎに行きたくない。例文帳に追加

I'd prefer not to go swimming today. - Tatoeba例文

たくさん用事があります。例文帳に追加

I have so many things to do. - Tatoeba例文

みんなを動揺させたくない。例文帳に追加

I don't want to upset anyone. - Tatoeba例文

これ以上何も読みたくない。例文帳に追加

I don't want to read anything else. - Tatoeba例文