「たしん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

喜んでお供いたします.例文帳に追加

I would be happy [glad] to go with you.  - 研究社 新和英中辞典

品物を順々に手渡した例文帳に追加

We passed the article from hand to hand.  - 斎藤和英大辞典

失敗をきたした原因は何か例文帳に追加

What caused the failure?  - 斎藤和英大辞典

失敗をきたした原因は何か例文帳に追加

What was the cause of the failure?  - 斎藤和英大辞典

この上衣はずいぶん用をたしている例文帳に追加

The coat has seen much service.  - 斎藤和英大辞典

彼女はわたしとならんで座った。例文帳に追加

She sat side by side with me. - Tatoeba例文

彼はわたしの不平をかるんじた。例文帳に追加

He made little of my complaints. - Tatoeba例文

わたし達はたくさん歩きました。例文帳に追加

We walked a lot. - Tatoeba例文

私は決してあなた失望させません。例文帳に追加

I'll never let you down. - Tatoeba例文

マユコさんを紹介いたします。例文帳に追加

Allow me to introduce Mayuko to you. - Tatoeba例文

喜んで申し出をお受けいたします。例文帳に追加

We gladly accept your offer. - Tatoeba例文

喜んでそういたしましょう。例文帳に追加

I'll do it with pleasure. - Tatoeba例文

喜んでお手伝いいたしましょう。例文帳に追加

I'll be only too pleased to help you. - Tatoeba例文

わたしは去年一年生でした。例文帳に追加

I was a first year student last year. - Tatoeba例文

わたしはその学校で訓練された。例文帳に追加

I was given training in that school. - Tatoeba例文

わたしは、ケンを信頼している。例文帳に追加

I believe in Ken. - Tatoeba例文

わたしは、ケンを信頼している。例文帳に追加

I trust Ken. - Tatoeba例文

わたしは、ケンを信頼している。例文帳に追加

I rely on Ken. - Tatoeba例文

わたしは、ケンを信頼している。例文帳に追加

I have confidence in Ken. - Tatoeba例文

わたしたちは隣人を愛すべきだ。例文帳に追加

We should love our neighbors. - Tatoeba例文

ジョンは私の親しい友人です。例文帳に追加

John is a good friend of mine. - Tatoeba例文

ジョンソン氏をご紹介いたします。例文帳に追加

May I present Mr Johnson to you? - Tatoeba例文

しかし、わたしにはお金はありません。例文帳に追加

However, I have no money. - Tatoeba例文

この人、あたしをどなりつけるんですよ！例文帳に追加

This man's shouting at me! - Tatoeba例文

明日、電話でご連絡いたします。例文帳に追加

I'll get in touch with you by phone tomorrow. - Tatoeba例文

「私ニンジンは嫌いよ」「私も嫌い」例文帳に追加

"I don't like carrots." "Neither do I." - Tatoeba例文

わたしはそれを見ていません。例文帳に追加

I didn't see it. - Tatoeba例文

わたしはアルコールを飲みません。例文帳に追加

I don't drink alcohol. - Tatoeba例文

わたしはアルコールを飲みません。例文帳に追加

I don't drink. - Tatoeba例文

わたしは投げ出したくないんです。例文帳に追加

I don't want to give up. - Tatoeba例文

わたしは６階に住んでいる。例文帳に追加

I live on the fifth floor. - Tatoeba例文

わたしの兄さん、政夫を知ってますか？例文帳に追加

Do you know my brother Masao? - Tatoeba例文

三日以内にお返事いたします。例文帳に追加

I will answer within three days. - Tatoeba例文

彼に伝言をいたしましょうか。例文帳に追加

May I take a message for him? - Tatoeba例文

わたしは日本人の女性です。例文帳に追加

I am a Japanese woman. - Tatoeba例文

わたしはアルコールを飲みません。例文帳に追加

I abstain from alcohol. - Tatoeba例文

わたしはアルコールを飲みません。例文帳に追加

I refrain from drinking. - Tatoeba例文

喜んでお供いたします。例文帳に追加

I'd be happy to go with you. - Tatoeba例文

私はそんな言い方しないけどね。例文帳に追加

I wouldn't say it like that. - Tatoeba例文

喜んでお引き受けいたします。例文帳に追加

We gladly accept your offer. - Tatoeba例文

三日以内にお返事いたします。例文帳に追加

I will answer you within three days. - Tatoeba例文

完成した原稿を私に渡した例文帳に追加

gave me the finished manuscript  - 日本語WordNet

ボートの舷縁にわたした横木例文帳に追加

a crosspiece spreading the gunnels of a boat  - 日本語WordNet

表面はべたべたした感じだった例文帳に追加

the surface had a greasy feeling  - 日本語WordNet

洗練されたしつけと振る舞いの人例文帳に追加

a person of refined upbringing and manners  - 日本語WordNet