| 例文 (999件) |
ためすいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44206件
睡眠作用を改善するための方法例文帳に追加
METHOD FOR AMELIORATING SLEEP BEHAVIOR - 特許庁
振動を減衰するための装置例文帳に追加
DEVICE FOR DAMPING VIBRATION - 特許庁
光信号をスイッチするための装置例文帳に追加
DEVICE FOR SWITCHING OPTICAL SIGNAL - 特許庁
接触水素化のための方法例文帳に追加
PROCESS FOR CATALYTIC HYDROGENATION - 特許庁
電池のための防水構造例文帳に追加
WATERPROOFED STRUCTURE FOR BATTERY - 特許庁
漏水検知のための区画方法例文帳に追加
PARTITIONING METHOD FOR WATER LEAK DETECTION - 特許庁
レールのための圧力波減衰器例文帳に追加
PRESSURE WAVE ATTENUATOR FOR RAIL - 特許庁
垂直磁気記録のための磁気ヘッド例文帳に追加
MAGNETIC HEAD FOR VERTICAL MAGNETIC RECORDING - 特許庁
斜板式圧縮機のための斜板例文帳に追加
SWASH PLATE FOR SWASH PLATE COMPRESSOR - 特許庁
冷却水のための取水口例文帳に追加
INTAKE FOR COOLING WATER - 特許庁
融雪装置のための散水機構例文帳に追加
WATER SPRINKLING MECHANISM FOR SNOW MELTING DEVICE - 特許庁
無線通信のためのノイズ推定例文帳に追加
NOISE ESTIMATION FOR WIRELESS COMMUNICATION - 特許庁
面材料のための吸込み装置例文帳に追加
SUCKING DEVICE FOR SURFACE MATERIAL - 特許庁
無線通信のためのチャネル推定例文帳に追加
To perform channel estimation for wireless communication. - 特許庁
無線通信のためのチャネル推定例文帳に追加
CHANNEL ESTIMATION FOR WIRELESS COMMUNICATION - 特許庁
小動物のための脱出用の水路例文帳に追加
ESCAPE WATERWAY FOR SMALL ANIMAL - 特許庁
防水ハウジングのためのアクセサリー例文帳に追加
ACCESSORY FOR WATERPROOF HOUSING - 特許庁
薄い銅箔のための支持層例文帳に追加
SUPPORT LAYER FOR THIN COPPER FOIL - 特許庁
酸水素吹管という,酸水素炎を作るための吹管例文帳に追加
a blowpipe to produce oxyhydrogen flame called {oxyhydrogen blowpipe} - EDR日英対訳辞書
燃料電池のために実質的に純粋な水素を生成するための装置例文帳に追加
DEVICE FOR GENERATING SUBSTANTIALLY PURE HYDROGEN FOR FUEL CELL - 特許庁
そのため、改質反応が進行し水素が生成する。例文帳に追加
Accordingly, a deformation reaction proceeds to generate hydrogen. - 特許庁
制振型免震建物に用いるための振動減衰装置例文帳に追加
VIBRATION DAMPER USED FOR VIBRATION DAMPING SEISMIC ISOLATION BUILDING - 特許庁
貯水容器４０は、水を溜めるための容器である。例文帳に追加
The water storage vessel 40 stores water. - 特許庁
角錐という多面体例文帳に追加
a polyhedron called pyramid - EDR日英対訳辞書
ただし芋は屁が出やすい・太りやすいなどといわれるため、女性が買うのをためらうことも多い。例文帳に追加
However, it is said that potatoes make you pass wind or make you fat, so women often hesitate before buying it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
炭化水素改質触媒例文帳に追加
HYDROCARBON REFORMING CATALYST - 特許庁
炭化水素改質方法例文帳に追加
METHOD FOR REFORMING HYDROCARBON - 特許庁
炭化水素改質装置例文帳に追加
HYDROCARBON REFORMING APPARATUS - 特許庁
水蒸気改質触媒例文帳に追加
STEAM REFORMING CATALYST - 特許庁
水質改質システム例文帳に追加
WATER QUALITY MODIFYING SYSTEM - 特許庁
水素製造用改質器例文帳に追加
REFORMER FOR HYDROGEN PRODUCTION - 特許庁
水蒸気改質装置例文帳に追加
STEAM REFORMING APPARATUS - 特許庁
排水改質装置例文帳に追加
WASTE WATER MODIFYING APPARATUS - 特許庁
水質改質システム例文帳に追加
WATER QUALITY MODIFICATION SYSTEM - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
