「ためすい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このため、不均一のため「われ」（破損銭）も生じやすい。例文帳に追加

Therefore, they were likely to 'become broken' (become broken coins).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため間違いを起こしやすい.例文帳に追加

It often causes errors.  - 研究社 新和英中辞典

下水を流すための排水施設例文帳に追加

a means of draining waste water  - EDR日英対訳辞書

めっちゃお腹すいた。例文帳に追加

I'm starving. - Tatoeba例文

めっちゃお腹すいた。例文帳に追加

I'm starved. - Tatoeba例文

めっちゃお腹すいた。例文帳に追加

I'm hungry as a hog. - Tatoeba例文

めっちゃお腹すいた。例文帳に追加

I'm very hungry. - Tatoeba例文

内燃機関のための粗空気を吸い込むための装置例文帳に追加

RAW AIR SUCTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

水車のために力を供する水車用貯水池を形成するためのダム例文帳に追加

dam to make a millpond to provide power for a water mill  - 日本語WordNet

今、研修のため不在です。例文帳に追加

I'm absent due to training. - Weblio Email例文集

彼は老衰のため死亡した。例文帳に追加

He died of old age.  - Weblio Email例文集

排水のために溝(みぞ)を掘る.例文帳に追加

dig a trench to drain water away [off]  - 研究社 新英和中辞典

出血のため衰弱している例文帳に追加

He is weak from loss of blood.  - 斎藤和英大辞典

君のためなら水火もいとわぬ例文帳に追加

I will go through fire and water for your sake.  - 斎藤和英大辞典

全村洪水のため吸い込まれた例文帳に追加

The whole village was engulfed by the flood―swallowed up by the flood.  - 斎藤和英大辞典

板は床を作るために使われます。例文帳に追加

Boards are used to make floors. - Tatoeba例文

大水のため人々は立ち退いた。例文帳に追加

The people were evacuated because of the flood. - Tatoeba例文

彼は失血のため衰弱していた。例文帳に追加

He was weak from the loss of blood. - Tatoeba例文

生きるためにはお金がいります。例文帳に追加

We need money to live. - Tatoeba例文

娯楽のための水上旅行例文帳に追加

water travel for pleasure  - 日本語WordNet

排水するために地面に溝を掘る例文帳に追加

ditch the land to drain it  - 日本語WordNet

睡眠がないためにくらくらする例文帳に追加

light-headed from lack of sleep  - 日本語WordNet

水上を行くための小さい船例文帳に追加

a small vessel for travel on water  - 日本語WordNet

水深を判定するための鉛線例文帳に追加

plumb line for determining depth  - 日本語WordNet

帆を支えるための垂直な円材例文帳に追加

a vertical spar for supporting sails  - 日本語WordNet

下水の処理のための機械装置例文帳に追加

a plant for disposing of sewage  - 日本語WordNet

金属の薄板を切るための手ばさみ例文帳に追加

hand shears for cutting sheet metal  - 日本語WordNet

けがれを払うため入水する例文帳に追加

to cleanse oneself of sin with water  - EDR日英対訳辞書

水産物を獲るための船例文帳に追加

a boat used for fishing  - EDR日英対訳辞書

塩を作るために海水を汲む例文帳に追加

to draw water from the sea for use in making salt  - EDR日英対訳辞書

推測のために行う計算例文帳に追加

a calculation used to make an estimate  - EDR日英対訳辞書

膿を吸い出すための貼る膏薬例文帳に追加

a plaster used to draw out pus  - EDR日英対訳辞書

潜水して行なう作業のための器械例文帳に追加

diving apparatus  - EDR日英対訳辞書

役目を遂行するための場所例文帳に追加

a place set aside specifically as a workplace  - EDR日英対訳辞書

鼻水をとるための薄い紙例文帳に追加

thin Japanese paper used to wipe away nasal discharge  - EDR日英対訳辞書

用水を引き入れるための堀例文帳に追加

a canal to channel water  - EDR日英対訳辞書

老衰のために起こる病気例文帳に追加

a geriatric disease  - EDR日英対訳辞書

水道水供給のための池例文帳に追加

a pond used as a water supply  - EDR日英対訳辞書

防水のためにゴムを塗ること例文帳に追加

to waterproof with rubber  - EDR日英対訳辞書

防水のためにゴムを塗ったもの例文帳に追加

something that is rubber-coated for waterproofing  - EDR日英対訳辞書

水源地域を整備するための資金例文帳に追加

fund for developing water resources  - EDR日英対訳辞書

水域の区別のための類型例文帳に追加

a type of water for distinguishing - EDR日英対訳辞書

板は床を作るために使われます。例文帳に追加

Boards are used to make floors.  - Tanaka Corpus

大水のため人々は立ち退いた。例文帳に追加

The people were evacuated because of the flood.  - Tanaka Corpus

このため衰亡の危機にさらされた。例文帳に追加

These endangered Kamigata rakugo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス