「ためすい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

生きるためには食物が常に必要です。例文帳に追加

Food is always necessary for life. - Tatoeba例文

推理小説愛好家のための特別な休日です。例文帳に追加

It's a special holiday for people who like detective stories. - Tatoeba例文

新しい水路を作るために岩が爆破された。例文帳に追加

The rock has been blasted to make a new course for the stream. - Tatoeba例文

給料が安いため、彼はその家を買うことが出来ない。例文帳に追加

His low salary prevents him from buying the house. - Tatoeba例文

意志を伝え合うために、私たちは言葉を使うのです。例文帳に追加

We use words in order to communicate. - Tatoeba例文

１月３０日、３１日は葬式のため休みます。例文帳に追加

I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31. - Tatoeba例文

イタリアに電話をかけるための国際コードは39です。例文帳に追加

The international code for calling Italy is 39. - Tatoeba例文

彼は泥酔していたため、家まで運転できなかった。例文帳に追加

Since he was very drunk, he couldn't drive his car home. - Tatoeba例文

何かを推進するために力を適用する行為例文帳に追加

the act of applying force to propel something  - 日本語WordNet

卵を産むために海から淡水に移るさま例文帳に追加

migrating from the sea to fresh water to spawn  - 日本語WordNet

卵を産むために淡水から海に移るさま例文帳に追加

migrating from fresh water to the sea to spawn  - 日本語WordNet

柔軟体操は一般的な健康のために推薦される例文帳に追加

calisthenics is recommended for general good health  - 日本語WordNet

必要な仕事や任務の遂行のための短い旅例文帳に追加

a short trip that is taken in the performance of a necessary task or mission  - 日本語WordNet

完遂するために始めた何かを持続すること例文帳に追加

the continuance of something begun with a view to its completion  - 日本語WordNet

水害から守るために土地の堤防を築く例文帳に追加

dike the land to protect it from water  - 日本語WordNet

より安い製品を作るために、工程をはしょる例文帳に追加

Cut corners to make a cheaper product  - 日本語WordNet

輸送を改善するため、郊外に水路を開く例文帳に追加

channelize the country for better transportation  - 日本語WordNet

浸水を防ぐために、その川は逸脱していた例文帳に追加

The river was deviated to prevent flooding  - 日本語WordNet

彼女の目は、睡眠がないためにどんよりした例文帳に追加

Her eyes glazed over from lack of sleep  - 日本語WordNet

一時的な保管のために、誰かに何かを渡す例文帳に追加

hand over something to somebody as for temporary safekeeping  - 日本語WordNet

候補を選ぶか、方針を推進するために会う例文帳に追加

meet to select a candidate or promote a policy  - 日本語WordNet

電気信号の強さを減衰させるための電気装置例文帳に追加

an electrical device for attenuating the strength of an electrical signal  - 日本語WordNet

水浴者のための更衣室がある建物例文帳に追加

a building containing dressing rooms for bathers  - 日本語WordNet

電流の方向を切り替えるためのスイッチ例文帳に追加

switch for reversing the direction of an electric current  - 日本語WordNet

余分な水を運び去るための水路や溝のシステム例文帳に追加

a system of watercourses or drains for carrying off excess water  - 日本語WordNet

材料を水路または川床から持ち上げるためのバケツ例文帳に追加

a bucket for lifting material from a channel or riverbed  - 日本語WordNet

スカートの下に履いて水平にふくらますための丸い輪例文帳に追加

a hoop worn beneath a skirt to extend it horizontally  - 日本語WordNet

水上に降りるために通じているインドの階段例文帳に追加

stairway in India leading down to a landing on the water  - 日本語WordNet

ランプの笠のための一対の曲がった垂直の補助例文帳に追加

a pair of curved vertical supports for a lampshade  - 日本語WordNet

科学研究の遂行のための仕事場所例文帳に追加

a workplace for the conduct of scientific research  - 日本語WordNet

製粉所の機械を動かすために使われる水車例文帳に追加

water wheel that is used to drive machinery in a mill  - 日本語WordNet

熱の遠方起点の温度を推定するための高温計例文帳に追加

a pyrometer for estimating the temperature of distant sources of heat  - 日本語WordNet

個人の所有物のための水夫の収納箱例文帳に追加

a sailor's storage chest for personal property  - 日本語WordNet

選択肢を選ぶために使用されるスイッチ例文帳に追加

a switch that is used to select among alternatives  - 日本語WordNet

物体を置くための水平な面がある支え例文帳に追加

a support that consists of a horizontal surface for holding objects  - 日本語WordNet

タバコを吸いたい乗客のための客車例文帳に追加

a passenger car for passengers who wish to smoke  - 日本語WordNet

鼻から吸い込むために細かく粉末にされたタバコ例文帳に追加

finely powdered tobacco for sniffing up the nose  - 日本語WordNet

火刑のために犠牲者を縛り付ける垂直の柱例文帳に追加

instrument of execution consisting of a vertical post that a victim is tied to for burning  - 日本語WordNet

胃の内容物を取り除くために使われる吸い上げポンプ例文帳に追加

a suction pump used to remove the contents of the stomach  - 日本語WordNet

水ための液体を排出する吸い上げポンプ例文帳に追加

a suction pump for removing liquid from a sump  - 日本語WordNet

水泳のための施設を提供するプール例文帳に追加

pool that provides a facility for swimming  - 日本語WordNet

防臭弁と排水管をきれいにするための長い鋼索例文帳に追加

a plumber's snake for clearing a trap and drain  - 日本語WordNet

天板を水平に支持するため組で使われる木挽台例文帳に追加

sawhorses used in pairs to support a horizontal tabletop  - 日本語WordNet

流水がありシンクを有する飲物をつくるためのバー例文帳に追加

a bar for mixing drinks that has a sink with running water  - 日本語WordNet

加熱された水圧機が接着のために必要だった例文帳に追加

a heated hydraulic press was required for adhesion  - 日本語WordNet