「ついえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は一日机にこびりついている例文帳に追加

He sticks to his desk all day.  - 斎藤和英大辞典

援兵が来たので勝負がついた例文帳に追加

The arrival of reinforcements decided the day.  - 斎藤和英大辞典

それについて少し消息を得た例文帳に追加

I have obtained some information about the matter.  - 斎藤和英大辞典

目上に楯をついても駄目だ例文帳に追加

It is no use trying to oppose―set yourself against―your superiors.  - 斎藤和英大辞典

目上に楯ついても駄目だ例文帳に追加

It is no use trying to oppose―set yourself against―your superiors.  - 斎藤和英大辞典

犯人は前橋まで足がついた例文帳に追加

The culprit has been traced as far as Maebashi.  - 斎藤和英大辞典

西洋人について英語を習いました例文帳に追加

A foreigner taught me English.  - 斎藤和英大辞典

老人は杖をついていた。例文帳に追加

The old man walked with a stick. - Tatoeba例文

彼女は大声で悪態をついた。例文帳に追加

She cursed loudly. - Tatoeba例文

彼は宴会の事について触れた。例文帳に追加

He mentioned the matter of the banquet. - Tatoeba例文

彼は、喫煙のくせがついた。例文帳に追加

He acquired the habit of smoking. - Tatoeba例文

彼に喫煙の習慣がついた。例文帳に追加

He acquired the habit of smoking. - Tatoeba例文

太陽エネルギーについて話そう。例文帳に追加

Let's talk about solar energy. - Tatoeba例文

私はついに彼の愛を勝ち得た。例文帳に追加

I have finally won his heart. - Tatoeba例文

私の後について繰り返してください。例文帳に追加

Please repeat after me. - Tatoeba例文

諺は知恵について満ちている。例文帳に追加

Proverbs are full of wisdom. - Tatoeba例文

ついに彼は息を吹き返した。例文帳に追加

At last he came to. - Tatoeba例文

ちょっとウエストがきついね。例文帳に追加

The waist is a little small. - Tatoeba例文

犬は家までついてきた。例文帳に追加

The dog followed me to my home. - Tatoeba例文

犬が家までついて来た。例文帳に追加

A dog followed me to my house. - Tatoeba例文

机と椅子にへばりついています。例文帳に追加

I am tied to my desk and chair. - Tatoeba例文

家へついたら電話が鳴っていた。例文帳に追加

The telephone was ringing when I got home. - Tatoeba例文

家にはあかあかと明かりついていた。例文帳に追加

The house was blazing with lights. - Tatoeba例文

これは英国についての本です。例文帳に追加

This is a book about England. - Tatoeba例文

この車にはエアコンがついている。例文帳に追加

This car comes with an air conditioner. - Tatoeba例文

あなたの襟にしみがついています。例文帳に追加

Your collar has a stain on it. - Tatoeba例文

彼はたった今自宅に帰りついた。例文帳に追加

He just came back home now. - Tatoeba例文

お年寄りが杖をついて歩いていた。例文帳に追加

The old man walked with a stick. - Tatoeba例文

お前のペースにはついていけないよ。例文帳に追加

I can't keep pace with you. - Tatoeba例文

お前って、マジでついてるんだな。例文帳に追加

You really are lucky, aren't you? - Tatoeba例文

（絵について）影が表されていない例文帳に追加

(of pictures) not having shadow represented  - 日本語WordNet

（声について）屈曲されていない例文帳に追加

(of the voice) not inflected  - 日本語WordNet

音と声について使用されます例文帳に追加

used of sounds and voices  - 日本語WordNet

音と声について使用される例文帳に追加

used of sounds and voices  - 日本語WordNet

（固体について）液体状態になる例文帳に追加

(of solid matter) reduced to a liquid form  - 日本語WordNet

（音について）反射によって繰り返す例文帳に追加

(of sounds) repeating by reflection  - 日本語WordNet

（葉の形について）楕円の形で例文帳に追加

(of a leaf shape) in the form of an ellipse  - 日本語WordNet

（葉の形について）三重の羽状例文帳に追加

(of a leaf shape) thrice pinnate  - 日本語WordNet

（液体について）泡を出す例文帳に追加

(of a liquid) giving off bubbles  - 日本語WordNet

（天体などについて）地平線の上に例文帳に追加

(of e.g. celestial bodies) above the horizon  - 日本語WordNet

2つの輪のついた折り返し止め例文帳に追加

a clinch with two loops  - 日本語WordNet

長い柄のついたティースプーン例文帳に追加

a teaspoon with a long handle  - 日本語WordNet

長い柄がついて手で持つ眼鏡例文帳に追加

eyeglasses that are held to the eyes with a long handle  - 日本語WordNet

セーラー襟のついたブラウス例文帳に追加

blouse with a sailor collar  - 日本語WordNet

取っ手がついていて、通常円筒形例文帳に追加

with handle and usually cylindrical  - 日本語WordNet