「つみお」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

活水化方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ACTIVATING WATER - 特許庁

厚み検出装置および研削機例文帳に追加

THICKNESS DETECTOR AND GRINDER - 特許庁

包装材料および包材例文帳に追加

PACKAGING MATERIAL AND WRAPPING MATERIAL - 特許庁

堤体および築堤方法例文帳に追加

BANK BODY AND BANK CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

パネル、および厚み調整部材例文帳に追加

PANEL AND THICKNESS ADJUSTING MEMBER - 特許庁

積みブロックおよびその施工方法例文帳に追加

LAYING BLOCK AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

結晶性化合物および包接体例文帳に追加

CRYSTALLINE COMPOUND AND CLATHRATE - 特許庁

上包み包装方法および装置例文帳に追加

OVERLAPPING PACKAGE METHOD AND APPARATUS - 特許庁

生活見守りシステムおよび方法例文帳に追加

LIFE PROTECTING SYSTEM AND METHOD - 特許庁

堆肥製造方法および装置例文帳に追加

COMPOST PRODUCING METHOD AND DEVICE - 特許庁

高温発酵堆肥及びその製法例文帳に追加

HIGH-TEMPERATURE FERMENTATION COMPOST AND ITS PRODUCTION - 特許庁

堰止板および分包装置例文帳に追加

WEIR PLATE AND DISPENSING PACKAGING APPARATUS - 特許庁

包装機および包材ロール例文帳に追加

PACKAGING MACHINE AND PACKAGING MATERIAL ROLL - 特許庁

薬剤分包方法およびその装置例文帳に追加

DRUG SUBDIVIDING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

靴磨き方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR POLISHING SHOES - 特許庁

包埋皿およびその製造方法例文帳に追加

EMBEDDING TRAY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

水遊び用パンツ型おむつ例文帳に追加

UNDERWEAR TYPE DIAPER FOR PLAYING IN WATER - 特許庁

浴槽における活水装置例文帳に追加

WATER ACTIVATION APPARATUS IN BATHTUB - 特許庁

脱窒水処理装置および水槽例文帳に追加

WATER DENITRIFYING TREATMENT TANK AND WATER TANK - 特許庁

エレベータつり合いおもりの積み込み方法および積み込み装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR LOADING ELEVATOR COUNTERWEIGHT - 特許庁

物流倉庫における積荷出庫指示システム、および積荷出庫指示方法例文帳に追加

INSTRUCTION SYSTEM AND METHOD FOR SHIPPING CARGO IN DISTRIBUTION WAREHOUSE - 特許庁

恋に心を奪はれて、お家の大事と聞いたとき、重きこの身の罪科（つみとが）と、例文帳に追加

How sinful I am to bring harm to the family I serve just because I was blinded by love.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛包の凍結保存法、凍結保存した毛包、凍結毛包の溶解法及び溶解した毛包並びにこの毛包の移植法例文帳に追加

FREEZE PRESERVATION METHOD FOR HAIR FOLLICLE, FROZEN HAIR FOLLICLE, METHOD FOR DISSOLVING FROZEN HAIR FOLLICLE, DISSOLVED HAIR FOLLICLE AND METHOD FOR TRANSPLANTING THE HAIR FOLLICLE - 特許庁

連結部分の厚みは、前方領域における第一の厚みと、中間領域における第二の厚みと、踵領域における第三の厚みとを有する。例文帳に追加

The thickness of the joint has the first thickness in an anterior area, the second thickness in a middle area and the third thickness in a heel area. - 特許庁

奥山津見神（おくやまつみのかみ、迦具土神の腹から生まれる）例文帳に追加

Okuyamatsumi no Kami (born from the belly of Kagutsuchi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電着塗装における塗膜厚み予測装置及び塗膜厚み予測方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR PREDICTING COATING FILM THICKNESS IN ELECTRODEPOSITION COATING - 特許庁

伐採現場内における伐採木の堆肥化装置及び堆肥化方法例文帳に追加

COMPOSTING DEVICE AND COMPOSTING METHOD FOR CUT TREE AT CUTTING SITE - 特許庁

顕微鏡観察用切片の再包埋方法および再包埋治具例文帳に追加

REEMBEDDING METHOD AND REEMBEDDING TOOL OF SLICE FOR MICROSCOPIC OBSERVATION - 特許庁

磁石内蔵積み木玩具及び磁石内蔵積み木玩具用ブロック体例文帳に追加

BUILDING BLOCK TOY WITH BUILT-IN MAGNET AND BLOCK BODY FOR THE TOY - 特許庁

割引利得の自動積立システム、自動積立方法、および記憶媒体例文帳に追加

SYSTEM/METHOD FOR AUTOMATICALLY ACCUMULATING DISCOUNT GAINS AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

主材層の厚みは、化粧層の厚みよりも大きく設定する。例文帳に追加

The thickness of the main material layer is set larger than that of the decorative layer. - 特許庁

俺が助けてやらなきゃ、おまえさんはあいつみたいにはできんぞ。例文帳に追加

Without I gives you a hint, you ain't that man,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

4種の香木を4包ずつ（合計16包）用意し、4種を1包ずつ炷いて香りを覚える。例文帳に追加

Prepare four packages each of four kinds of Koboku (16 packages in total), burn one package each of four kinds of Koboku, and remember each incense.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和珥池（わにのいけ、奈良市？）、横野堤（よこののつつみ、大阪市生野区）を築造した。例文帳に追加

He had Wani no ike Pond (Nara city?) and Yokono Levee (Ikuno Ward, Osaka City) built.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本神話で最初に登場するワタツミの神は、オオワタツミ（大綿津見神）である。例文帳に追加

The Watatsumi god first to appear in Japanese mythology was Owatatsumi (Owatatsumi no Kami).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

改質水用固形状触媒、改質水の製造方法、および改質水例文帳に追加

SOLID CATALYST FOR REFORMED WATER, METHOD FOR PRODUCING REFORMED WATER, AND REFORMED WATER - 特許庁

廃棄農産物を簡易に堆肥化する堆肥製造装置および堆肥の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compost manufacturing apparatus easily composting agricultural waste and a method of manufacturing compost. - 特許庁

ケラバ包み板の取付け構造、ケラバ包み板支持金具、およびケラバ包み板の取付け方法例文帳に追加

VERGE WRAPPING PLATE INSTALLING STRUCTURE, VERGE WRAPPING PLATE SUPPORT METAL FITTING AND VERGE WRAPPING PLATE INSTALLING METHOD - 特許庁

包餡方法及び包餡装置及びこの包餡装置を有する握飯製造機例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR WRAPPING BEAN-JAM, AND RICE BALL MAKER HAVING THE DEVICE - 特許庁

薬剤分包体および薬剤分包体製造用刃体ならびに薬剤分包体製造装置例文帳に追加

MEDICINE DOSE PACKAGE, BLADE FOR MANUFACTURING MEDICINE DOSE PACKAGE, AND MANUFACTURING APPARATUS FOR MEDICINE DOSE PACKAGE - 特許庁

罪を犯さない人はいない。例文帳に追加

There is no man that does not sin. - Weblio Email例文集

スーツケースに荷物を詰み終えました。例文帳に追加

I finished packing my suitcase.  - Weblio Email例文集

私たちはその男の罪を罰する。例文帳に追加

We'll punish that man's crime.  - Weblio Email例文集

それはとても重い罪です。例文帳に追加

That is a very serious crime.  - Weblio Email例文集

私は彼にこの小包を送りたい。例文帳に追加

I want to send him this parcel. - Weblio Email例文集